PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR.
EXPEDIENTE: TEEM-PES-162/2024.
DENUNCIANTE: PARTIDO ACCIÓN NACIONAL.[1]
DENUNCIADOS: DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ Y OTROS.
AUTORIDAD INSTRUCTORA: INSTITUTO ELECTORAL DE MICHOACÁN.
MAGISTRADO PONENTE: SALVADOR ALEJANDRO PÉREZ CONTRERAS.
SECRETARIA INSTRUCTORA Y PROYECTISTA: ALEIDA SOBERANIS NÚÑEZ.
COLABORÓ: JOSÉ ROBERTO PONCE DE LEÓN GONZÁLEZ.
Morelia, Michoacán de Ocampo, a doce de septiembre de dos mil veinticuatro[2].
SENTENCIA, que resuelve los autos que integran el procedimiento especial sancionador, instruido por el Instituto Electoral de Michoacán[3], con motivo de la queja presentada por el representante suplente del PAN, en contra de Daniel López Martínez, otrora candidato a regidor para integrar el Ayuntamiento de Taretan, Michoacán, postulado por el Partido del Trabajo[4] y Partido Encuentro Solidario Michoacán[5], por la presunta comisión de promoción personalizada de su imagen con fines electorales, afectación al principio de equidad en la contienda y coacción al voto, así como la entrega de dádivas a los habitantes de dicha localidad, procedimiento instaurado de manera oficiosa en contra de la Caja Morelia Valladolid, S.C. de A.P. de R.L. de C. V.[6], así como en contra de los partidos políticos referidos por falta de deber de cuidado o culpa in vigilando.
I. ANTECEDENTES
Trámite ante el IEM.
1. Denuncia. El ocho de mayo, el representante suplente del PAN, presentó queja en contra de Daniel López Martínez, otrora candidato a regidor del Ayuntamiento de Taretan; así como contra el PT y PES por culpa in vigilando, por hechos constitutivos de infracción a la normativa electoral[7].
2. Recepción del escrito de queja, radicación, registro, y diligencias de investigación. Por acuerdo de misma fecha, el Coordinador de lo Contencioso Electoral del IEM radicó la queja en la vía de procedimiento especial sancionador, la registró bajo la clave alfanumérica IEM-PES-209/2024 y ordenó la verificación de contenido de enlaces electrónicos[8].
3. Nuevas diligencias de investigación y su cumplimiento. En proveídos de diversas fechas la Secretaria Ejecutiva del IEM, ordenó las siguientes diligencias de investigación:
Fecha del acuerdo: |
Asunto: |
Respecto de: |
Cumplimiento |
05 de junio[9] |
-Recepción y glose de constancias -Diligencias de investigación |
Las actas circunstanciadas IEM-OFI-916/2024 IEM-OFI-923/2024 Requerimiento a Daniel López Martínez para que informe respecto del contenido de publicaciones de una página de Facebook y la organización de un evento relacionado con la celebración del día del niño. |
12 de junio[10] |
12 de junio[11] |
– Recepción y glosa – Diligencias de investigación |
De las constancias recibidas vía correo electrónico, consistente en el escrito suscrito por Daniel López Martínez en cumplimiento al requerimiento que se le realizó. Requerimiento a Caja Morelia Valladolid, sobre información relacionada con la organización de un evento del día del niño. |
17 de junio[12] |
17 de junio[13] |
– Recepción y glosa – Diligencias de investigación |
Del correo electrónico remitido por la Secretaria del Comité Municipal de Taretan, Michoacán, relacionado con el requerimiento hecho a Caja Morelia Valladolid. Nuevo requerimiento a Caja Morelia Valladolid. |
|
24 de junio[14] |
-Determinación – Diligencias de investigación |
Debido a la razón de notificación de veinte de junio[15], se rectifica la denominación de la razón social de la persona moral Caja Morelia Valladolid. Requerimiento a Caja Morelia Valladolid, para que para que proporcione diversa documentación. |
29-junio[16] |
29 de junio[17] |
-Recepción y glosa |
Por recibido correo electrónico remitido por la Secretaría del Comité Municipal de Taretan, el cual contiene como archivo adjunto, el escrito signado por la representante legal de Caja Morelia Valladolid. |
4. Admisión de queja. En acuerdo de catorce de agosto[18], la Secretaria Ejecutiva del IEM, admitió a trámite la queja; y ordenó emplazar al quejoso, a Daniel López Martínez, a Caja Morelia Valladolid y al PT, para citarlos a la audiencia de pruebas y alegatos a celebrarse el veintisiete de agosto, a las nueve horas con treinta minutos, siendo emplazadas el quince, dieciséis y diecisiete de agosto[19].
5. Acuerdo de medidas cautelares. En proveído de esa misma fecha, la Secretaria Ejecutiva del IEM, dictó acuerdo de medidas cautelares en el que resolvió declararlas improcedentes, toda vez que el evento materia de la denuncia se trataba de un hecho consumado, por lo que no resultaba procedente la adopción de medidas cautelares en los términos en los que fueron solicitadas por el quejoso, máxime que a la fecha de elaboración de dicho acuerdo, ya había transcurrido la jornada electoral del proceso electoral ordinario local 2023-2024[20].
6. Se difiere la audiencia de pruebas y alegatos. En acuerdo de veintisiete de agosto, la Secretaria Ejecutiva del IEM advirtió la omisión de emplazar al PES a la audiencia de pruebas y alegatos, por lo que para garantizar el derecho de audiencia del partido denunciado, se ordenó correrle traslado de copias certificadas de la denuncia y sus anexos.[21]
En consecuencia, se difirió la diligencia referida y se ordenó emplazar personalmente a las partes para la celebración de la audiencia de pruebas y alegatos el cuatro de septiembre, a las nueve horas con treinta minutos. Notificándoseles a las partes el veintiocho y veintinueve de agosto.[22]
7. Audiencia de pruebas y alegatos. El cuatro de septiembre, a las nueve horas con treinta minutos, se llevó a cabo la referida audiencia[23] ante la servidora pública adscrita a la Secretaría Ejecutiva del IEM, facultada para tal efecto, quien se pronunció sobre la admisión y desahogo de las pruebas ofrecidas por las partes; asimismo, la audiencia se celebró sin la asistencia de las mismas, no obstante, comparecieron únicamente por escrito el apoderado jurídico de Caja Morelia Valladolid[24] y el representante propietario del PES;
Trámite ante el Tribunal Electoral
1. Remisión del expediente al Tribunal Electoral. El cuatro de septiembre, se recibió en la Oficialía de Partes de este órgano jurisdiccional el oficio IEM-SE-CE-2626/2024, mediante el cual se remitió el presente asunto, al que se anexó el informe circunstanciado previsto en el artículo 260 del Código Electoral del Estado de Michoacán de Ocampo[25].
2. Registro y turno a ponencia. En acuerdo de cuatro de septiembre, la Magistrada Presidenta ordenó integrar y registrar el expediente con la clave TEEM-PES-162/2024, y turnarlo a la ponencia del Magistrado Salvador Alejandro Pérez Contreras, a efecto de dar cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 263 del Código Electoral, lo que se cumplimentó con el oficio TEEM-SGA-2679/2024, suscrito por el Secretario General de Acuerdos, y recibido en la ponencia instructora en el cinco de septiembre [26].
3. Radicación del expediente. En auto de seis de septiembre, se radicó el expediente; se tuvo a la autoridad instructora rindiendo el informe circunstanciado; al quejoso y denunciados señalando domicilio para recibir notificaciones;[27].
4. Integración del expediente. Mediante acuerdo de diez de septiembre, se ordenó revisar la debida integración del expediente y, mediante auto de misma fecha, se tuvo integrado el procedimiento especial sancionador en que se actúa para los efectos conducentes[28].
II. COMPETENCIA
Este Tribunal Electoral tiene competencia para resolver el presente procedimiento especial sancionador, por la posible comisión de hechos constitutivos de violación en materia electoral, en contra de los denunciados, consistentes en promoción personalizada, violación al principio de equidad en la contienda y coacción al voto, así como la entrega de dádivas a los habitantes de Taretan; así como contra del PT y PES por culpa in vigilando. -deber de cuidado-
Lo anterior, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 98, A, de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Michoacán de Ocampo[29]; 1, 2, 60, 64, fracción XIII, 66, fracciones II y III, 230 fracciones I, inciso a), III, inciso h), V, inciso d), 115, inciso d), 169, párrafo décimo cuarto y 254, inciso f) del Código Electoral.
III. CAUSALES DE IMPROCEDENCIA
Al estar relacionadas con aspectos necesarios para la válida constitución de la relación jurídica procesal y por tratarse de cuestiones de orden público, su estudio es preferente.
Al respecto, no se advierte que los denunciados hayan invocado causales de improcedencia; ni este órgano jurisdiccional advierte que se actualice alguna de las causales previstas en el artículo 11 de la Ley de Justicia Electoral.
IV. PROCEDENCIA
El procedimiento especial sancionador en que se actúa se estima procedente porque reúne los requisitos previstos en el precepto legal 257 del Código Electoral, además de que no se advierte que se actualice alguna causal de improcedencia para estimar lo contrario.
V. HECHOS DENUNCIADOS
1. Escrito de denuncia. Del análisis del escrito de queja de ocho de mayo[30] presentado por Lenin Iskandar Soria Granados, en cuanto representante suplente del PAN, se desprende lo siguiente:
El veintinueve de abril, el candidato denunciado publicó en sus redes sociales de Facebook la entrega de dinero en efectivo y dádivas en especie a varias personas durante una actividad de campaña.- El veintiséis de abril el denunciado difundió un video en la red social de Facebook a través del enlace electrónico::https://www.facebook.com/sonidola.combitaretan/videos/284482378085932, en el cual del minuto 23’17 ” al 23’28 ” se advierte la relación que tiene el denunciad con la Caja Morelia Valladolid, por las actividades que juntos han realizado y los apoyos recibidos por la referida institución..
- El veintinueve de abril compartió un video en su red social de Facebook, del perfil RADIO COMBI SHOW, ubicado en el enlace electrónico:https://www.facebook.com/RADIOCOMBISHOW/videos/980348349752652, en el que se advierte concretamente en los minutos 1’03” y 2’23”, que hace una invitación a un evento organizado por Caja Morelia Valladolid para la entrega de juguetes en la colonia Obrera, del municipio de Taretan, Michoacán. Asimismo, en los minutos 31’28” al 32’08”, se escucha el testimonio de una señora y del denunciado con relación a la compra de juguetes que realizó con el apoyo de amigos para ser entregados a los niños.
- Asimismo, el veintinueve de abril, difundió otro video en la red social Facebook de su perfil Daniel López, localizado en el enlace electrónico https://www.facebook.com/sonidola.combitaretan/videos/339870312441290, en el que muestra los preparativos que realizó el denunciado para la entrega de juguetes, reiterando la invitación al evento.
- Dando continuidad a dicha actividad, el veintinueve de abril, difundió un video y diversas imágenes localizadas en los enlaces electrónicos:https://www.facebook.com/100006704190143/videos/pcb.3860449127521856/805086581054448 y https://www.facebook.com/photo?fbid=3860448750855227&set=pcb.3860449127521856 en la cuenta de Facebook del perfil Daniel López, la entrega de artículos, dulces y juguetes en el evento, en el que se advierte la siguiente frase: “Ya estamosss listossss!!! Vengan ya a la ciruelera de la col. Obrera, todos los niños participan, CAJA MORELIA LOS INVITA…”.
- En el video localizado en enlace electrónico: https://www.facebook.com/RADIOCOMBISHOW/videos/980348349752652 en los minutos 10’20” y 10’57”, se observa al denunciado entregando dinero a una persona, aparentemente para su desayuno, lo que configura la coacción al voto.
- De esta forma, de los hechos denunciados se advierte que Daniel López Martínez, valiéndose de la red social Facebook y en nombre de Caja Morelia Valladolid, llevó a cabo un evento con la intención de promocionar su imagen como candidato a regidor por el Ayuntamiento de Taretan, Michoacán, en el que además realizó la entrega de dadivas tales como juguetes y dulces y la coacción al voto al entregar dinero a una persona, lo que a su consideración constituye una infracción a la normativa electoral. en términos del artículo 169, párrafo décimo cuarto del Código Electoral.
VI. EXCEPCIONES Y DEFENSAS
Las partes no comparecieron de manera presencial a la audiencia de pruebas y alegatos; sin embargo, por escrito hicieron valer sus excepciones y defensas que consideraron pertinentes, en los siguientes términos:
1. Daniel López Martínez, otrora candidato a regidor en el municipio de Taretan, Michoacán, el cual si bien, no compareció ni presencialmente ni por escrito a la audiencia, mediante acuerdo de cinco de junio la autoridad instructora le requirió diversa documentación e información, de la cual se desprende lo siguiente[31]:
- Que el perfil de la red social Facebook “Radio Combi Show” pertenece, es administrado y controlado por él.
- Que la finalidad de haber creado dicho perfil fue con fines de entretenimiento y en su momento poder promocionar su trabajo, consistente en paquetes de sonido para amenizar eventos y renta de brincolines y toro mecánico, así como realizar labor social con los que lo necesiten.
- Que la finalidad de las publicaciones soportadas en los enlaces electrónicos denunciados es únicamente para dar entretenimiento e información al público que entra a dicha aplicación.
- Que el enlace marcado con el número uno, es una entrevista que le realizaron en su calidad de candidato a regidor del Ayuntamiento de Taretan, con la finalidad de que la gente conociera un poco más de su persona.
- Que el enlace marcado con el número dos, se trató de una transmisión de un apoyo social que se le hizo a María Juárez Lemus, cuya finalidad es ayudarla a vender su mercancía, ya que por motivos de salud no le era posible salir a vender al mercado, por lo que la publicación fue apoyar a la señora y sin fines de lucro.
- Que el enlace marcado con el número tres, fue para promocionar e invitar al evento organizado por la Caja Morelia Valladolid, institución que lo contrató para realizar dichas publicaciones.
- Que respecto al enlace marcado con el número cuatro, se trata de una fotografía tomada por él, donde aparecen distintos regalos que el personal de la sociedad cooperativa referida destinó como regalos a los niños que asistieran a su evento.
- Que en relación con el enlace marcado con el número cinco, es un video en el cual se aprecia que es parte del mismo evento de “El día del niño” donde aparece personal de la misma empresa en el toro mecánico que le contrataron.
- La autorización de las publicaciones de los enlaces referidos se hace directamente por él y, que los personajes que aparecen en los videos o fotografías fueron con la autorización verbal de las personas, incluyendo a los organizadores del evento, los cuales fueron autorizados por el gerente de la Caja morelia Valladolid.
- La publicación es personal y no es promocionada ni contratada por la red social Facebook, por lo tanto, los únicos recursos utilizados son su teléfono celular personal y un micrófono, los cuales forman parte de su trabajo.
- Y, respecto del evento de “El día del niño”, no fue organizado por él, sino por el personal de Caja Morelia Valladolid, de Taretan, Michoacán, de modo que él solo estuvo a cargo de la invitación del evento al pueblo en general, lo que hizo a través de su página de Facebook, ya que cuenta con muchos seguidores, siendo su función únicamente promocionar, amenizar, llevar brincolines, toro mecánico y el sonido utilizado en el evento; lo que realizó con motivo del contrato celebrado entre él y la persona moral de referencia.
2. Francisco Xavier Torres Casas, apoderado jurídico de Caja Morelia Valladolid, compareció a manifestar lo siguiente[32]:
- Desde el dos mil veintiuno Caja Morelia Valladolid ha contratado los servicios de Daniel López Martínez, para la organización de eventos especiales y la promoción de los servicios de la empresa que representa.
- El señor Daniel López Martínez fue contratado por su mandante para la organización del evento del día del niño a celebrarse en Taretan, Michoacán, lo que demuestra con el contrato de prestación de servicios.
- La entrega de juguetes fue cierta, pero no tuvo fines de promoción electoral, sino por la celebración anual del día del niño organizada por su representada.
- Caja Morelia Valladolid ha contratado los servicios profesionales o comerciales de Daniel López Martínez desde dos mil veintiuno, quien le provee la organización de eventos especiales, diversos materiales y la pinta de bardas, lo que se acredita con las impresiones de los comprobantes fiscales aportados por el apoderado, siendo que su mandante no contrató al denunciado persiguiendo algún fin electoral.
- Si bien Daniel López Martínez fue contratado para el evento del día del niño, la cooperativa desconocía su estatus como candidato electoral hasta el requerimiento que hizo la autoridad electoral mediante acuerdo de doce de junio.
- En razón del requerimiento hecho mediante acuerdo de doce de junio fue que su representada se enteró que el denunciado era candidato a un cargo popular y se encontraba en campaña, sin embargo, su participación en el evento fue meramente contractual.
- Del material probatorio no se desprende ni evidencian actos de campaña o propaganda electoral realizados por el denunciado ni su representada en el evento del día del niño.
- Del expediente no se desprende ni presuntivamente la realización de algún acto en favor de algún candidato o partido político con la organización del evento “día del niño”; solo se desprende la contratación del denunciado por sus servicios, ya que el denunciado tiene el giro de ofrecer al público servicios de entretenimiento, organización de eventos y alquiler de insumos para eventos, como brincolines, toro mecánico, sonido y animación.
Con los comprobantes fiscales que ofrece como prueba, se demuestra que en todos los años desde el dos mil veintiuno al dos mil veinticuatro el proveedor ahora denunciado, ha provisto a su representada de diversos insumos para realizar propaganda, organizar eventos y pinta de bardas.
- De las ligas de redes sociales aportadas por el quejoso se desprende que si bien, existe invitación de acudir al evento denunciado, no se advierte que Daniel López Martínez haya realizado propaganda en su favor, sino que está convocando a nombre de Caja Morelia Valladolid en cumplimiento al contrato de prestación de servicios celebrado entre ellos.
- De las fotográficas que ofrece como pruebas contenidas en el dispositivo DVD, se puede apreciar fotos del evento que muestran un festejo para niños sin proselitismo ni propaganda electoral.
- Contrario a lo que señala el quejoso de las constancias y pruebas no se desprende ninguna conducta infractora de la normativa electoral, ya que el simple hecho de que una persona que es candidata aporte material en una red social no implica una infracción a la normativa electoral.
Respecto al requerimiento formulado por la autoridad instructora mediante proveído de doce de junio en relación con la solicitud de documentos e información, manifestó que[33]:
- El lugar, fecha y hora del evento “día del niño” fue el lunes veintinueve de abril, a las quince horas, en la cancha de La Ciruelera, colonia Obrera, en el municipio de Taretan, Michoacán.
- El mecanismo de difusión del evento fue por medio de carteles colocados en la sucursal de Caja Morelia Valladolid ubicada en la calle Portal Ocampo, número treinta y seis, colonia Centro, con código postal 61710, así como por mensajes por medio de la aplicación denominada WhatsApp a los socios de Caja Morelia y por medio del perfil de Facebook de Daniel López Martínez.
- La naturaleza del evento fue promoción de apertura de cuentas de captación para menores ahorradores y el número de asistentes fue de aproximadamente ciento cincuenta personas.
- El material entregado fueron seis balones, tres esnoquel (sic), veintiún botellas para agua, siete muñecas y una bicicleta.
- El monto erogado fue de $11,980.47 once mil novecientos ochenta pesos 47/100 m.n.
- El contrato original fue entregado a Daniel López Martínez.
3. Claudia Cortez Calderón, representante propietaria del PES, la cual compareció a manifestar lo siguiente[34]:
- Desconocen los hechos narrados en la denuncia, al no haber sido realizado por el partido que representa, al no tener intervención directa ni indirecta.
- Los hechos denunciados no fueron replicados ni mucho menos, posteados por el PES, por ende, no hubo intencionalidad alguna en infringir la normativa electoral.
VII. MEDIOS DE PRUEBA
2. Pruebas admitidas a la persona moral denominada Caja Morelia Valladolid |
Documental Pública. Consistente en copia certificada de la escritura pública número seis mil trecientos cincuenta y dos, levantada ante la fe del Notario Público 183, con la cual acredita la personería con la que comparece. |
Documental pública. Consistente en copia certificada de la cédula profesional expedida por la Dirección General de Profesiones de la Secretaría de Educación Pública, en favor de Francisco Xavier Torres Casas, número 24944254. |
Documental privada. Consistente en la versión impresa en formato PDF del comprobante fiscal por internet, de veintisiete de abril de dos mil veinticuatro, en el que se identifica a Daniel López Martínez como emisor y a Caja Morelia Valladolid como receptor, por la cantidad de cuatro mil setecientos cincuenta y seis pesos, por concepto de cuenta de toro mecánico, brincolín y ambientación para el evento del día del niño de dos mil veinticuatro[35]. |
Documental privada. Consiste en versión impresa de la verificación de comprobantes fiscales digitales por internet, expedida de la página electrónica del Servicio de Administración Tributaria[36], con la finalidad de acreditar la autenticidad del comprobante fiscal digital por internet señalado en el punto previo[37]. |
Documental privada. Consistente en versión impresa en formato PDF del comprobante fiscal por internet, de veintiséis de abril de dos mil veintitrés, en el que se identifica a Daniel López Martínez como emisor y a Caja Morelia Valladolid como receptor, por la cantidad de siete mil doscientos cincuenta pesos por concepto de renta de juegos, toro mecánico y brincolín para el evento del día del niño de dos mil veintitrés. |
Documental privada. Consistente en versión impresa de la verificación de comprobantes fiscales por internet expedida de la página electrónica del SAT con la finalidad de acreditar la autenticidad del comprobante fiscal digital por internet señalado en el punto previo. |
Documental privada. Consistente de la versión impresa en formato PDF del comprobante fiscal por internet, de dieciséis de octubre de dos mil veintiuno, en el que se identifica a Daniel López Martínez como emisor y a Caja Morelia Valladolid como receptor, por la cantidad de mil novecientos setenta y dos pesos, por concepto de renta de sonido. |
Documental privada. Consistente en versión impresa de la verificación de comprobantes fiscales por internet expedida de la página electrónica del SAT con la finalidad de acreditar la autenticidad del comprobante fiscal digital por internet señalado en el punto previo. |
Documental privada. Consistente en versión impresa en formato PDF del comprobante fiscal por internet, de seis de septiembre de dos mil veintidós, en el que se identifica a Daniel López Martínez como emisor y a Caja Morelia Valladolid como receptor, por la cantidad de tres mil cuatrocientos ochenta pesos por concepto de renta de rotulación de bardas de propaganda de la persona moral de referencia. |
Documental privada. Consistente en versión impresa de la verificación de comprobantes fiscales por internet expedida de la página electrónica del SAT con la finalidad de acreditar la autenticidad del comprobante fiscal digital por internet señalado en el punto previo. |
Documental privada. Consistente en versión impresa en formato PDF del comprobante fiscal por internet, veintiséis de octubre de dos mil veintidós, en el que se identifica a Daniel López Martínez como emisor y a Caja Morelia Valladolid como receptor, por la cantidad de mil quinientos pesos por concepto de renta de sonido por el cincuenta y ocho aniversario de Caja Morelia Valladolid. |
Documental privada. Consistente en versión impresa de la verificación de comprobantes fiscales por internet expedida de la página electrónica del SAT con la finalidad de acreditar la autenticidad del comprobante fiscal digital por internet señalado en el punto previo. |
Documental privada. Consistente en versión impresa en formato PDF del comprobante fiscal por internet, de catorce de noviembre de dos mil veintidós, en el que se identifica a Daniel López Martínez como emisor y a Caja Morelia Valladolid como receptor, por la cantidad de mil doscientos pesos por concepto de renta de perifoneo. |
Documental privada. Consistente en versión impresa de la verificación de comprobantes fiscales por internet expedida de la página electrónica del SAT con la finalidad de acreditar la autenticidad del comprobante fiscal digital por internet señalado en el punto previo. |
Documental privada. Consistente en versión impresa en formato PDF del comprobante fiscal por internet, veinticinco de noviembre de dos mil veintidós, emitido por Daniel López Martínez en favor de su representada, por la cantidad de mil pesos por concepto de realización de un video de promoción. |
Documental. Consistente en versión impresa de la verificación de comprobantes fiscales por internet expedida de la página electrónica del SAT con la finalidad de acreditar la autenticidad del comprobante fiscal digital por internet señalado en el punto previo. |
Documental. Consistente en versión impresa en formato PDF del comprobante fiscal por internet, de veinticinco de noviembre de dos mil veintidós, en el que se identifica a Daniel López Martínez como emisor y a Caja Morelia Valladolid como receptor, por la cantidad de mil novecientos catorce pesos por concepto de sombrilla impresa de promoción para propaganda de su representada. |
Documental. Consistente en versión impresa de la verificación de comprobantes fiscales por internet expedida de la página electrónica del SAT con la finalidad de acreditar la autenticidad del comprobante fiscal digital por internet señalado en el punto previo. |
Técnica. Consistente en las fotografías, videos e imágenes, mismas que se adjuntan en un disco digital en formato DVD que contiene dos carpetas las cuales constan de lo siguiente: |
Carpeta identificada con el número 2024 que contiene veintitrés archivos en formato “.jpg” y que consta de fotografías digitales que fueron capturadas en el evento denominado día del niño” realizado en el lugar denominado La Ciruelera, de la colonia Obrera de Taretan, Michoacán, el veintinueve de abril, así como la imagen denominada “cartel.jpg” en la cual obra propaganda de la convocatoria para los niños ahorradores, respecto al evento denunciado. |
Carpeta identificada con el número 2023, que contiene veintisiete archivos en formato “.jpg” y que consta de fotografías digitales que fueron capturadas en el evento denominado “día del niño” realizado en La Ciruelera, de la colonia Obrera de Taretan, Michoacán de veintiocho de abril de dos mil veintitrés, así como la imagen denominada “cartel.jpg” en la cual obra propaganda de convocatoria para los niños ahorradores, respecto al evento celebrado en la cancha La Ciruelera en Taretan, Michoacán. |
Técnica. Consistente en las publicaciones realizadas en la red social Facebook que se ubican en las siguientes ligas electrónicas: |
https://www.facebook.com/share/v/SPSRkeQ3GZMoyNqK/?mibextid=oFDknk |
https://www.facebook.com/share/p/tHKNNr7p3Pk5yPmv/?mibextid=oFDknk |
Instrumental de actuaciones. Consistente en todas y cada una de las actuaciones que forman el presente procedimiento especial sancionador, en favor de su representada. |
Presuncional en su doble aspecto legal y humana. Consistente en los razonamientos lógico-jurídicos que haga en su oportunidad el Tribunal Electoral del Estado, con los hechos conocidos a fin de descubrir los desconocidos, en beneficio de su mandante. |
3. Pruebas admitidas al PES. |
Instrumental de actuaciones. Consistente en todo lo actuado dentro del expediente que integra el procedimiento especial sancionador, ofreciéndose siempre y cuando favorezcan los intereses del PES. |
Presuncional legal y humana. Consistente en los razonamientos lógico-jurídicos que se realizan, siempre que los mismo tiendan a favorecer al PES. |
4. Pruebas recabadas por la autoridad instructora y las allegadas como consecuencia de los requerimientos formulados. |
Documental pública. Consistente en copia certificada de la planilla postulada por el PT y el PES para el Ayuntamiento de Taretan, Michoacán que obra en el acuerdo IEM-CG-139/2024. |
Documental pública. Consistentes en actas circunstanciadas de verificación número IEM-OFI-916/2024 y IEM-OFI-923/2024 |
Documental pública. Consistente en deshago del dispositivo de almacenamiento externo “DVD-R”, proporcionado por el apoderado jurídico de Caja Morelia Valladolid, respecto de fotografías, comprobantes fiscales y enlaces electrónicos. (en audiencia de pruebas y alegatos) |
Documental privada. Consistente en el escrito presentado por Daniel López Martínez, en contestación al requerimiento formulada por la autoridad instructora, al que adjuntó: -Contrato privado de prestación de servicios, de cinco de marzo de dos mil veinticuatro celebrado por Daniel López Martínez, dueño del negocio “Entretenimiento La Combi”, y Caja Morelia Valladolid, a través de la gerente de la sucursal de Taretan, Michoacán. Para llevar a cabo el evento del “día del niño”[38]. -Y, versión impresa en formato PDF del comprobante fiscal por internet, de veintisiete de abril de dos mil veinticuatro, en el que se identifica a Daniel López Martínez como emisor y a Caja Morelia Valladolid como receptor, por la cantidad de $4,765.00 cuatro mil setecientos cincuenta y seis pesos 00/100 m.n. Por concepto de renta de toro mecánico, brincolines y ambientación para el evento del día del niño[39]. Documentos que fueron remitidos vía correo electrónico por la Secretaria del Consejo del Comité Municipal de Taretan del IEM. Asimismo, la Secretaria Ejecutiva del IEM, certificó que las constancias recibidas eran copia fiel de su original. |
Documental privada. Consistente en escrito suscrito por Lucia Nava Lugo, representante legal de Caja Morelia Valladolid, mediante el cual da contestación al requerimiento formulado por la autoridad instructora, al que adjuntó: -El acta de asamblea general extraordinaria de la constitución de la Caja Popular Morelia Valladolid. -y, poder notarial otorgado en favor de la compareciente. Documentos recibidos vía correo electrónico y certificados por la Secretaria Ejecutiva del IEM, quien certificó e hizo constar que los mismos son copia fiel de su original. |
8. Valoración de las pruebas.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 259 del Código Electoral, lo conducente es valorar, en primer lugar, de manera individual las pruebas relacionadas con los hechos materia de estudio, y que obran en el expediente.
Por lo que ve a las documentales públicas previamente identificadas y relacionadas, de conformidad con lo dispuesto en el numeral 259, párrafo quinto del Código Electoral, así como en lo establecido en la fracciones I y II, del artículo 22 de la Ley de Justicia en Materia Electoral y de Participación Ciudadana del Estado[40], en lo individual alcanzan un valor probatorio pleno, por haber sido expedidas por funcionarios facultados para ello dentro del ámbito de sus competencias, en el entendido que dicho valor, únicamente es respecto a su existencia y que al momento de llevarse a cabo contenían la información señalada en las mismas, las cuales serán concatenadas con el resto de las pruebas que obran en el expediente.
En cuanto a las pruebas documentales privadas y prueba técnica, consistentes en una fotografía que obra en el escrito de queja; y fotografías videos e imágenes que fueron adjuntados en un disco digital en formato DVD por el representante legal de la denunciada Caja Morelia Valladolid; y la presuncional legal y humana, así como la instrumental de actuaciones referidas, de conformidad con lo establecido en el sexto párrafo del numeral 259, párrafo sexto del Código Electoral, así como 22, fracción IV de la Ley de Justicia Electoral, en lo individual se les otorga valor de indicios en cuanto a la veracidad de su contenido.
Pruebas que no fueron objetadas por las partes.
Ahora bien, a fin de que este Tribunal se encuentre en condiciones de determinar la legalidad o ilegalidad de los hechos denunciados, en primer lugar, se debe verificar la existencia de éstos, lo cual se realizará tomando como base las etapas de ofrecimiento, objeción, admisión, desahogo, y valoración tanto individual como en conjunto de las pruebas aportadas por las partes, así como de las acercadas por la autoridad instructora.
Al respecto, es oportuno precisar que desde el surgimiento de los procedimientos especiales sancionadores, de construcción judicial –en el expediente SUP-RAP-17/2006–, se estableció que se trata de procedimientos sumarios, cuya principal característica en materia probatoria es su naturaleza preponderantemente dispositiva; lo cual significa, que le corresponde al denunciante o quejoso soportar la carga de ofrecer y aportar las pruebas que den sustento a los hechos denunciados,[41] así como identificar aquellas que habrán de requerirse cuando no haya tenido posibilidad de recabarlas, además de que estos procedimientos se limitan a la admisión solamente de pruebas documentales y técnicas.
En tales condiciones, este órgano jurisdiccional se avoca a la resolución del procedimiento que nos ocupa con el material probatorio que obra en autos.
Para tal efecto, en esta etapa de valoración se observará uno de los principios fundamentales que regula la actividad probatoria que tiene como finalidad esencial el esclarecimiento de la verdad legal, y que es el de adquisición procesal, por lo que en su momento, la valoración de las pruebas que obran en autos habrán de verificarse en razón de este principio en relación con todas las partes involucradas dentro del presente procedimiento especial sancionador, y no sólo en función a las pretensiones de los oferentes.[42]
De igual forma, se tendrá presente que en términos del artículo 243 del Código Electoral, sólo son objeto de prueba los hechos controvertidos; por lo que no lo será el derecho, los hechos notorios o imposibles, ni aquellos que hayan sido reconocidos por las partes en el procedimiento que nos ocupa.
9. Cuestión por resolver
El quejoso señaló de forma expresa que el denunciado y el PT durante sus actividades de campaña realizaron actos que vulneran la norma electoral.
Por su parte la autoridad instructora determinó llamar a juicio al PES y a la institución Caja Morelia Valladolid.
De esta forma, las conductas que se atribuyen a cada uno de ellos, según el acuerdo de catorce de agosto, son las siguientes:
Daniel López Martínez, por promoción personalizada de imagen y nombre con fines electorales; coacción al voto; entrega de dádivas; y, violación al principio de equidad en la contienda electoral, derivado de las publicaciones realizadas en la red social de Facebook del denunciado.- Caja Morelia Valladolid, por presunta comisión, comisión en grado de participación, de actos que afectan el principio de equidad en la contienda, coacción al voto y entrega de dádivas en favor de Daniel López Martínez.
- En su caso, establecer si se acredita la responsabilidad de los denunciados en la comisión de las conductas; y
- Y, si como resultado, se acredita la responsabilidad del PT y del PES por culpa in vigilando.
Bajo ese contexto este Tribunal advierte que el aspecto a dilucidar en el presente procedimiento, es determinar si las publicaciones materia de denuncia realizadas por Daniel López Martínez, otrora candidato a regidor del Ayuntamiento de Taretan, Michoacán, en su perfil de la red social de Facebook constituyen promoción personalizada. Asimismo, si se acredita la supuesta coacción del voto y entrega de dadivas derivado del evento organizado por Caja Morelia Valladolid para celebrar el día del niño, en el que participó el denunciado.
VIII. HECHOS ACREDITADOS
Haciendo una valoración en conjunto de los medios de prueba referidos, y analizados por este Tribunal bajo las reglas de la lógica, la experiencia y la sana crítica, con fundamento en el artículo 259, párrafos quinto y sexto del Código Electoral, así como del numeral 22, fracción I, de la Ley de Justicia Electoral, son aptos para tener por acreditados los siguientes hechos:
a) Calidad del denunciado al momento de los hechos:
Daniel López Martínez, otrora candidato a regidor del Ayuntamiento de Taretan, Michoacán, postulado por los partidos PT y PES[43].
b) Hechos acreditados y existencia de publicaciones:
- El denunciado Daniel López Martínez, el cinco de marzo, celebró contrato privado de prestación de servicios con la Institución Caja Morelia Valladolid, consistente en la renta de sonido, brincolines, toro mecánico, ambientación del evento y difusión en redes sociales respecto del evento del día de niño, a celebrarse el veintinueve de abril, en la cancha conocida como La Ciruela, ubicada en la colonia Obrera, del municipio de Taretan, Michoacán, por el cual cobró la cantidad de $4,756.00 cuatro mil setecientos cincuenta y seis pesos 00/100 m.n.
- El veintinueve de abril, la Institución Caja Morelia Valladolid llevó a cabo un evento para celebrar el día del niño, en la cancha conocida como La Ciruela, ubicada en la colonia Obrera, del municipio de Taretan, Michoacán.
- Los perfiles “Radio Combi Show” y “Daniel López”, de la red social Facebook son propiedad de Daniel López Martínez, son gratuitos y son administrados por él.
- Y, el veintinueve de abril, el denunciado realizó cinco publicaciones en la red social Facebook en sus perfiles “Daniel López” y “Radio Combi Show”, las cuales fueron verificadas en las actas circunstanciadas IEM-OFI-916/2024 y IEM-OFI-923/2024, las cuales se describen a continuación.
Acta circunstanciada IEM-OFI-916/2024
PUBLICACIÓN I
https://www.facebook.com/RADIOCOMBISHOW/videos/980348349752652 |
||
Red social Facebook |
||
Perfil de la publicación: RADIO COMBI SHOW |
||
Tipo de publicación: video |
||
Contenido de la publicación: “Hay muchas formas de ayudar y hoy ayudaremos a Doña Mary” |
||
Fecha de la publicación: veintinueve de abril |
||
Duración: treinta y cinco minutos con cincuenta y dos segundos |
||
Transcripción del video: VOZ MASCULINA 1: Hola muchachos, como están, muy buenos días tengan todos ustedes ¿cómo amanecieron?,¿qué están haciendo?, muy buenos días tengan, tengan toda la gente que sigue Radio Combi Show, ya tenía ratito que no hacia un video en vivo con todos ustedes Muchachos, muy buenos días. ¿Cómo están? ¿Qué andan haciendo? es un poquito temprano, pero hoy es un día de mucha actividad, saludos cordiales a toda la gente que sigue Radio Combi Show y a todos los que están al pendiente de los videos de la página de todos muchisimas gracias muchachos reciban la bendición de Dios eda. Como estamos buenos días, vamos a darle a la intensidad, hoy es un día de mucha actividad y quise hacer este video por dos motivos, porque tengo información que darles, la primera de ellas es que hoy hay un evento con los niños completamente gratis, hay un evento con los niños por parte de Caja Morelia Valladolid. Buenos días, señora. Hay un evento con ellos, va a ser a las 3 de la tarde en la ciruelera, quiero que por favor le pasen el mensaje a todos los niños de aquí de Taretan, de las comunidades de los alrededores para que nos acompañen, porque va a estar bien y bonito, va a estar muy bonito; vamos a tener el Toro Mecánico, Brincolines, algunos juegos de feria, este, se les va a invitar un vasito de agua y las rifas que vamos a estar llevando a cabo, las rifas van a ser para todos los niños que quieran participar con nosotros, que se quieran divertir les vamos a hacer algunas dinámicas, algunos juegos, etcétera, etcétera, etcétera. ¿Verdad? Para que… Ahí le pasen la voz a todos los niños. Saludos a Santi que va caminando, este… esa es la información que quiero que me ayuden a compartir eh… que se invita hoy a los niños en la Ciruelera de aquí de la Colonia Obrera en Taretan para que participen festejando el día del niño, porque ya mañana es el día del niño, pero lo van a adelantar y lo van a hacer hoy por parte de nuestros amigos de Caja Morelia. Saludos al compita Eric Bravo, ¿cómo estamos? Saludos Sijin, mi héroe sin capa, a mi compa muchas gracias por esa mención tan bonita Liz Torres, saludos Dani, buenos días, acuérdense inviten a los niños, inviten a los niños porque se va a poner bien bueno el día de hoy, ya lo hemos hecho varios años, el año pasado se puso muy bonito también y pues en esta ocasión no será la excepción, ya estamos preparando, después de hacer el video, me voy para allá a instalar las cosas y pues la invitación para todos los niños. VOZ MASCULINA 1: Mira nomás a quien me encontré que anda por aquí barriendo. Anda haciendo la labor del día Señora, ¿cómo está? Buenos días. VOZ FEMENINA 1: Buenas días. VOZ MASCULINA 1: Mándenle un mensaje a su hijo. (RISA) VOZ MASCULINA 1: Nomás mándenle un saludo. VOZ FEMENINA 1: Ah, un saludo para mis hijos que están en Estados Unidos. VOZ MASCULINA 1: ¿En qué parte? VOZ FEMENINA 1: Dios los guardé mucho y que estén bien. VOZ MASCULINA 1: ¿En qué parte de Estados Unidos? VOZ FEMENINA 1: Juan Manuel en San Diego, California, Alfonso en Texas. VOZ MASCULINA 1: Y todavía usted aquí haciendo por el día ¿verdad? VOZ FEMENINA 1: Peleando con la escoba. VOZ MASCULINA 1: No, está bien, está bien. ¿A qué hora se empieza a trabajar? VOZ FEMENINA 1: Ahorita llegué. VOZ MASCULINA 1: Ah, pues es buena hora. VOZ FEMENINA 1: Nueve y media, a las 12 ya me voy VOZ MASCULINA 1: Ándale, pues ya no le interrumpo porque voy a una misión, nada más que quería saludarla para que. (RISA) VOZ MASCULINA 1: Pues para que vean que ando completamente en vivo, ¿verdad? bueno, muchas gracias. bueno, saludos, (SE ESCUCHA LEVEMENTE, DE FONDO, BULLICIOS DE PERSONAS, SONIDOS DE ANIMALES, AUTOMÓVILES, MÚSICA NO IDENTIFICABLE Y DEMÁS RUIDO DE CALLE). VOZ MASCULINA 1: Francisco Aguilar. Saludos en horario de trabajo, pero al pendiente… No, pues ponte a trabajar, hombre, como que en horario de trabajo no te creas Francisco, muchas gracias, muchas, muchas gracias, por estar aquí con nosotros, por comentar los videos de Radio Combi Show y eh, tengo otra cosa que decirles, muchachos dejen nomás que pase ese carro porque me quiero atravesar; bueno, vamos a hacer una ayuda el día de hoy los voy a invitar a que no se desconecten de esta transmisión que estamos haciendo, los voy a invitar a que no se desconecten, adiós, porque necesito que nos echen la mano los seguidores de Radio Combi sobre todo la gente que vive aquí en el pueblo de Taretan y localidades pues muy cercanas eh hay muchas formas de ayudar como le puse en el título del vídeo y hoy va a ser una diferente ahorita voy a llegar a visitar a doña Mary y voy a platicar con ella les adelanto un poquito doña Mary Tenía un puesto donde ella vendía muchas cosas. VOZ FEMENINA 2: Buenos días. VOZ MASCULINA 1: Buenos días Mérula. tenía un puesto donde vendía muchas cosas, pero pues como ya es una señora grande, ya se le dificulta este vender su producto, eh, ahorita lo está rematando y tiene unas cosas tan bonitas que les voy a mostrar, la idea es que ustedes conozcan los productos que vende y vayan y le compren, los está súper rematando, hay bolsas de 500 pesos que las tienes a 350 pesos, hay vestidos de 300 que los tienen 150 pesos, pero eso lo van a ver ustedes ahorita que yo llegue a la casa de doña Mary, así que muchachos no se vayan a desconectar de este video que va a estar bonito porque necesitamos ayudar a doña Mary para que saque toda la venta, tiene mucho juguete, bueno, tiene muchas cosas, ahorita voy a, a llegar a su casa nos vamos caminando y pues gracias a todos ustedes por estar aquí comentando el vídeo manden saluditos muchachos ahorita que tengo tiempo porque ya cuando empiezo a platicar con alguien ya no alcanzo, mira nomás qué bonita parroquia, qué bonita, no me canso de verle luego con este de cielo tan azul como mis ojos todavía se ve más bonita bendito sea Dios mira dónde llegamos a caer edá, bendito sea Dios bueno saludos Ernesto Cabrera, saludos Dani, puro purísima desde Las Vegas. Eso es todo mis compitas de la purísima Michoacán, hacen unas fiestononas ahí tan bonitas, el puro lujo nomás con ellos, me gustó el día que hicieron lo del palo ensebado, ese día me encantó, edá, así es, muchachos, entonces vamos a llegar ahorita, como les digo, ahí en la casa de doña Mary aquí estamos prácticamente a dos cuadras y media, este, quiero que vean toda la mercancía que tiene y también les voy a platicar ahorita, eh ya que estemos ahí con ella o bueno, de una vez les voy adelantando, hombre, ultimadamente les voy adelantando, hay una seguidora de Radio Combi que me dio un dinero para comprarle juguete, parte del juguete que tiene para que no se le quede a doña Mary y ese mismo juguete es el que se va a estar rifando con los niños que nos van a estar acompañando hoy, festejando el día del niño junto con Caja Morelia Valladolid, eda mira nomás a quién me voy a encontrar aquí, a quién voy a saludar al famoso Chucas de Barrio Alto, ¿cómo amaneciste mi Chucas? VOZ DE “CHUCAS DE BARRIO ALTO”: Muy bien mi Dani, por aquí VOZ MASCULINA 1: ¿Cómo les fue en el fútbol el otro día? VOZ DE “CHUCAS DE BARRIO ALTO”: No, pues ganamos VOZ MASCULINA 1: ¿Cuántos?, ¿cuántos? VOZ DE “CHUCAS DE BARRIO ALTO”: Ganamos 3-0 VOZ MASCULINA 1: Oye mi Chucas, yo por ahí me enteré que eres bueno pues para la delantera VOZ DE “CHUCAS DE BARRIO ALTO”: A no, de eso no, eso no se vale. VOZ MASCULINA 1: No, ¿no se vale qué? VOZ DE “CHUCAS DE BARRIO ALTO”: La delantera. VOZ MASCULINA 1: No, pues no, estamos hablando del fútbol, ah, bueno, mira si, de eso sí, bueno, para esa delantera sí eres bueno. VOZ MASCULINA 1: VOZ DE “CHUCAS DE BARRIO ALTO”: Sí, para esa sí. VOZ MASCULINA 1: ¿Y para la otra? VOZ DE “CHUCAS DE BARRIO ALTO”: Para la otra no sirvo pa’ nada. VOZ MASCULINA 1: ¿Cuál es tu equipo favorito de fútbol? VOZ DE “CHUCAS DE BARRIO ALTO”: Mi equipo favorito de fútbol, el Morelia, no está en las primeras, pero es el. VOZ MASCULINA 1: Pero es el que llevas en el corazón, ¿por qué? VOZ DE “CHUCAS DE BARRIO ALTO”: Pues no sé, desde antes, ser michoacano y… VOZ MASCULINA 1: ¿Alguna vez fuiste al estadio VOZ DE “CHUCAS DE BARRIO ALTO”: Si, he ido a ver varios, varios jugadores VOZ MASCULINA 1: ¿De tus jugadores acá Chidos de quien te acuerdas? VOZ DE “CHUCAS DE BARRIO ALTO”: Si VOZ MASCULINA 1: ¿De quién te acuerdas o quien te gusta? VOZ DE “CHUCAS DE BARRIO ALTO”: El Fantasma, este… ya se me olvidaron. VOZ MASCULINA 1: Ya te puse nervioso, ya te puse nervioso, mi chucas. VOZ DE “CHUCAS DE BARRIO ALTO”: Le digo nada ahorita que me acuerdo al fantasma porque pues ahorita… VOZ MASCULINA 1: Si tuvieras la oportunidad de algo referente al fútbol, ¿qué seria? ¿Conocer a alguien, conocer algún estadio o qué, show? VOZ DE “CHUCAS DE BARRIO ALTO”: No, pues, de hecho, si ahorita yo mis, ¿cómo se dice?, mis ganas qué quisiera es que mi niño llegara porque mi niño es el que tiene ganas de ser mucha actitud para el fútbol. VOZ MASCULINA 1: ¿Aja, el más chiquito o cuál? VOZ DE “CHUCAS DE BARRIO ALTO”: Sí, el más chiquito. VOZ MASCULINA 1: ¿Y él conoce el estadio o algo? VOZ DE “CHUCAS DE BARRIO ALTO”: Sí, sí lo conoce. De hecho, sí lo conoce. Lo llevé y les dije ir a este sitio. VOZ MASCULINA 1: ¿Y qué? ¿Se emocionó cuando llegó ahí? VOZ DE”CHUCAS DE BARRIO ALTO”: Si, se emocionó. VOZ MASCULINA 1: Mi chucas, no, pues está muy bien. ¿Qué andas haciendo? ¿Pon de bajo? VOZ DE “CHUCAS DE BARRIO ALTO”: Pos voy a un mandadito, mi Dani, que me mandaron de mi trabajo. VOZ MASCULINA 1: ¿En qué están trabajando ahorita? VOZ DE “CHUCAS DE BARRIO ALTO”: Ahorita vamos a echar unas banquetitas y ocupamos un material y deje, vamos, ya me atoró aquí mi Dani. VOZ MASCULINA 1: Ya te atoré tantito, pero no con la delantera. VOZ DE “CHUCAS DE BARRIO ALTO”: Ah no, mi Dani. VOZ MASCULINA 1: Saludos a mi Chucas. VOZ DE”CHUCAS DE BARRIO ALTO”: Saludos. VOZ MASCULINA 1: Orale, orale, gracias al Chucas que ahí va jugador de fútbol de aquí, de un equipo de aquí y es bueno el bato del otro día; es que me llama la atención del compa Chucas que siempre que lo veo, lo veo con playeras de fútbol, siempre, siempre, siempre, así que este ya sé por qué el gusto del fútbol. Lourdes Vaca, hola, buenos días, muchas gracias, amiga. Amiga Lulu, José Juan, salud Dani desde Tijuas, California, saludos a toda la gente de Tijuana, que tenemos muchos seguidor por allá, alli en Tijuana muchas gracias por apoyar la página de Radio Combi show, María Candelaria Paz se ve bien bonita la basura ahí en la plaza, uy y bueno, ¿qué te puedo decir? ¿A qué hora es la rifa o cuándo fue? ¿Cuál rifa María Candelaria?, si es la rifa de la bicicleta, esa ya pasó, ya la hicimos, se la ganó un señor de San Vicente que se llama Domingo, Zamudio y lo más chistoso es que entonces se la ganó en Domingo, ¿Cómo van a participar en la rifa? no, no es rifa la de hoy no es rifa, la de hoy no es una rifa, la de hoy es una invitación para apoyar a doña Mary, es una invitación para apoyarla, ahorita les voy a decir por qué, cómo, cuándo y dónde. Doña Chela Paz, saludos, Dani, bendiciones, Isabel Ortiz, saludos, deja saludar a mi amigo, buenos días. ¿Donde camino ya? a su baile, VOZ DE ANTONIO CORTÉS: A almorzar. VOZ MASCULINA 1: ¿Ya almorzó? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Voy a almorzar. VOZ MASCULINA 1: ¿Qué va a almorzar? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: A ver que sale VOZ MASCULINA 1: Hágase para acá porque viene un carro, ¿Qué le gustaría almorzar el día de hoy? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Pos lo que sea. VOZ MASCULINA 1: Pues no sé, unos tacos, un menudo, un caldo. VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Un caldito. VOZ MASCULINA 1: ¿Cómo se llama usted? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Antonio. VOZ MASCULINA 1: ¿Don Antonio, usted es de aquí de Taretan? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Si. VOZ MASCULINA 1: ¿Dónde vive? Acá en la colonia Obrera. VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Ahí veo. VOZ MASCULINA 1: ¿A qué se dedica Don Antonio? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Está pensionado VOZ MASCULINA 1: ¿Está pensionado? ¿De qué? iDe las cañas o de qué? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: De las cañas VOZ MASCULINA 1: ¿Hace cuánto tiempo? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Hace… …16 años VOZ MASCULINA 1: ¿Mande? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: 18 VOZ MASCULINA 1: ¿Hace 18 años? se ve que usted era bien trabajador o es muy trabajador todavía Don Antonio VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Todavía trabajo VOZ MASCULINA 1: ¿En qué? ¿A veces qué hace o qué? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Por allá, allá, ayudo a chaponear VOZ MASCULINA 1: ¿Y no se cansa o si se cansa? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Pues sí, pero me cansa un poco VOZ MASCULINA 1: ¿Es usted casado, soltero? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: (ininteligible), mi mujer me dejó. VOZ MASCULINA 1: ¿hace mucho tiempo? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Hace como 20 años VOZ MASCULINA 1: Ah, está bien luego puedes pedir en gasto y cosas así, ¿no? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Eh.. VOZ MASCULINA 1: Luego piden en gasto y cosas así digo VOZ DE ANTONIO CORTÉS: No, (ininteligible).No, no está como esta. (RISA) VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Este que pueda andar que lo tiene la mano VOZ MASCULINA 1: Oye, Don Antonio, este… ¿Cuánto presupuesto trae usted para que desayune? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: No, pues (ininteligible). VOZ MASCULINA 1: A ver, otra vez si… ay, joder, pues son 20 pesos. ¿A poco con 20 pesos le va a alcanzar? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Pues, ¿Qué más? Solo llega la pensión más. VOZ MASCULINA 1: ¿A qué día le llega la pensión? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Hasta el 4. VOZ MASCULINA 1: ¿EI 4 y hoy estamos qué? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: A 30. VOZ MASCULINA 1: A 29 estamos hoy a ver, juh! Todavía faltan 5 días ¿En qué se gasta la pensión, don Toño? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Pues hay que comer y en ropa y sí. VOZ MASCULINA 1: ¿De cuánto le llega su pensioncilla? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: De… De mil novecientos. VOZ MASCULINA 1: ¿De cuánto? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: De seis novecientos. VOZ MASCULINA 1: ¿$3,900 $3,900 para todo el mes? Uh pues es bien poquito ¿no? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Es poquito VOZ MASCULINA 1: Cuando usted trabajaba, ¿Don toño? ¿Cómo le iba bien? ¿Le iba bien en el salario? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Bien. VOZ MASCULINA 1: Bien o más o menos VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Más o menos VOZ MASCULINA 1: ¿Tiene usted nietos? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Tengo hijos VOZ MASCULINA 1: ¿Cuántos tienen? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Uno, uno y yo una muchacha VOZ MASCULINA 1: Mándenle un saludo a sus muchachos VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Ahí está en la casa VOZ MASCULINA 1: Ah Ahí está en la casa ese Don Antonio, ¿qué es su apellido? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Cortés VOZ MASCULINA 1: Bueno, ¿Don Toño? le propongo un trato VOZ DE ANTONIO CORTÉS: a ver VOZ MASCULINA 1: eh… con 20 pesos a lo mejor no más le va a alcanzar con taco dos tacos VOZ DE ANTONIO CORTÉS: por si VOZ MASCULINA 1: ¿verdad? ¿qué le parece si yo le invito al almuerzo? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Ah pues está bien VOZ MASCULINA 1: si, pero no lo puedo acompañar ya usted se va solito VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Yo me voy solito VOZ MASCULINA 1: si a ver deténgame el micrófono pues y platíquenos un poquito ¿en qué año nació? ¿Don Toño? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: En el 46 VOZ MASCULINA 1: ¿En el 46? y cuando usted estaba chiquillo ¿tenía muchos hermanos o poquitos? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: No, pues tenía, tenía harto, pero todo se murió. VOZ MASCULINA 1: ¿Entonces ya no más queda usted? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Digamos dos, tres. VOZ MASCULINA 1: ¿Quién y quién? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Una mujer, un hombre y otra mujer. VOZ MASCULINA 1: ¿Y cómo era vivir en Taretan antes, don Toño? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Todo bien. VOZ MASCULINA 1: Tranquilo, el pueblito, ¿Por dónde tenía usted su parcela? VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Yo ya trabajaba con él, ah,acá no, en la… en la 06, trabajaba en la calle a él yo trabajaba con él, 40 años. VOZ MASCULINA 1: Don Toño tiene las las(sic) manos bien duras, bien callositas de tanto trabajar. VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Está bien. VOZ MASCULINA 1: Bueno, este… Mire, para que se aviente ahí un taquito. ¿Sale? Que Dios lo acompañe. Órale pues, saludos a Don Antonio que iba a echarse un taco, un almuerzo bien a gusto. Qué bueno, qué bueno que me lo encontré en el camino edá, bueno, señores, señores seguimos mandando saludos a todos ustedes que siguen la transmisión de Radio Combi Show, muchas gracias por estar aquí conectados con nosotros. VOZ FEMENINA 2: Buenos días. VOZ MASCULINA 1: Buenos días, vamos a hacer esta misión del día de hoy saludando a todos ustedes como a Magui Rocha. Saludos Dani desde Tijuana, siempre miro tus videos, felicidades por tu bonita labor, gracias a ustedes muchachos que son los que apoyan Radio Combi, siempre lo he hecho y siempre lo diré, ustedes son los chidos, como diría el chido, ustedes son los que hacen la magia yo nomás coopero un poquito, pero muchas gracias. María Candelaria dice, dile que yo estoy soltera de Antonio, pues luego, luego mándanos tu currículum y la foto. Este María Candelaria y en una de esas pues ahí se hace una dioja como dicen y cómo no con todo gusto, buenos días. VOZ FEMENINA 3: Buenos días. VOZ MASCULINA 1: De una vez, de una vez. Miguel Ángel Aguilar, Magui Rocha, yo también desde Tijuana veo los videos, ah, eso compitas, les digo que en Tijuana hay mucha gente que sigue Radio Combi, muchas, muchas gracias y los hijos no lo hayan, no sé, no sé, Mary pero bueno, esa es otra historia. Gisela Rodríguez, hola Dani saludos a la familia Pacheco. Por aquí voy pasando hace muchos años vivía una familia de apellido pacheco aquí por estos lados eh gracias Dani que dios te bendiga siempre eh muchas gracias a ti por estar viendo los videos bueno les comento y desde hace rato les vengo diciendo vamos a llegar ahí con dona Mary ya estamos aquí cerquitas es aquí adelantito ya a media cuadra ya estamos por llegar, buenos días lo hizo ya estamos aquí cerquitas de la casa de doña Mary y si me gustaría que no se salgan de la transmisión y todavía si se puede pedirles otro favor sota que la compartan que la compartan porque ojalá mucha gente se entere de que doña Mary está rematando su producto, está rematando todo lo que tiene ahí en venta porque les digo que doña Mary tiene tenía un puesto muy grandecito bien surtido bien lleno doña Mary ha sido una mujer muy trabajadora toda su vida este se la ha pasado trabajando nada más que porque pues ya le llegó la edad, ya se le complica hacer labor, así que de alguna manera vamos a apoyarla dándole difusión a este localito que improvisó porque ella ya usualmente vendía los sábados en el tianguis, vendía en otro puestecito que tenía otro localito que tenía rentado, pero como les digo ya no, ya no alcanzó, eda Dice Gilberto Espíndola, saludos desde San Vicente, saludita Hernández, buenos días Dani, Dios te bendiga, gracias Luis Enrique Hernández Ramos. Hasta todos Tuxtla Gutiérrez mandamos un saludo, cómo no con mucho gusto, saludos también a el Salfaro. ¿Cómo estamos Dani? bien a toda la gente del Sabino que nos ve Muchísimas gracias. Alberto Segunda. Muy buenos, Mi Dani, Alberto Segunda, mi compita Guidobro que lo saludé hace casi fue como cuatro días al compa Guidobro, hasta me invitaron Chocomil, no más que pues/ ya estoy recachetón y aparte ya mi mamá ya me había dado uno, gracias, muchas gracias, Luquita Hernández, bueno estamos ya a unos a unos metros de llegar aquí al localito de de(sic) Doña Mary, me quise venir caminando para que todos ustedes ustedes(sic) vean cómo llegar, es muy fácil, bajamos aquí por la plaza y antes de llegar al callejoncito que sale para San Miguel, está la casa de doña Mary aquí donde tiene su localito improvisado y aquí es donde vamos a llegar a platicar con ella, aquí miren aquí exactamente aquí en esta casita aquí no hay pierde no hay ningún pierde y doña Mary muy buenos días doña Mary como amaneció le preso el micrófono para que para que se lo ponga en la boca y nos platique como amaneció doña Mary MARÍA JUÁREZ LEMUS: Buenos días, bien, amanecí, gracias a Dios. VOZ MASCULINA 1: Regálenos su nombre completo, doña María. MARÍA JUÁREZ LEMUS: María Juárez Lemus. VOZ MASCULINA 1: María Juárez Lemus, ¿Cuántos años tiene doña María? MARIA JUAREZ LEMUS: Ochenta y dos. VOZ MASCULINA 1: Así póngaselo así. Ochenta y dos añotes. ¿De qué año es dona María? MARÍA JUÁREZ LEMUS: Del cuarenta y uno. VOZ MASCULINA 1: Del cuarenta y uno. ¿Usted es originaria de aquí de Taretan? ¿De dónde viene? MARÍA JUÁREZ LEMUS: Mmm… yo soy originaría de la Huacana, yo viví allá, yo nací en Colimilla, está por medio de Ario de Rosales y Huacana, de allá soy yo, iuego nos venimos a… cuando faltó mi mamá yo tenía nueve años y pues nos vinimos acá a Los Otatis y acá nos acabamos de criar, aca estaba un hermano de mi mama y ella le dijo a mi papá, cuñado, dice, vámonos para allá ¿Qué está haciendo aquí? dice, ¿usted le gusta mucho trabajar y allá hay mucha agua para que siempre y de riego y lo que sea? y él ya decepcionado de la vida, le dijo, vámonos, nos cambiamos, echaba un viaje de Tliliches al día, eran tres horas de camino por el cerro de Colimilla a Otatis, así que echaba un viaje y me quedé yo allá con mi tía madre y él se cambió acá, él acarriaba con mi hermano y mi hermana se la trajo para que les echara las tortillas allá, y les hicieran de comer, así que acá se la pasaron allí con mi tío Vitoriano y ya luego mientras hizo una casita porque ya le dijo mi tío pues nos prestó ahí un lotecito que para que hiciera la casita, había mangos, había matas de vástago, había huerta y ya le dijo mi tía a hijo “te doy una becerra por el solar”, dijo porque los muchachos quieren comer cosas y pues no son de ellos, no son de nosotros, dijo, ándale pues, te lo dejo y ya, pues se quedó el lotecito con nosotros, pero era de ella pues, no era de nosotros, pero allí comíamos nosotros de lo que había y así, así vivimos hasta que ya crecimos, ya cada quien agarró su rumbo, mi tía falleció, falleció primero mi papá, primero mi mamá, ella tenía 35 años de edad. VOZ MASCULINA 1: ¿Y cuántos hijos dejó? MARÍA JUÁREZ LEMUS: Tres. VOZ MASCULINA 1: Tres, nada más y luego su papá en paz descansé. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Ey, él si duró más años, yo ya tenía Odilon, ya tenía un hijo cuando él falleció y después murió mi tía, tenía… lo estaba criando a Yola cuando mi tía murió, pero ya todos ya casados pues y así VOZ MASCULINA 1: ¿Y cómo llegó usted a vivir aquí a Taretan? MARÍA JUÁREZ LEMUS: Cuando me vine yo con Anastasio me vine yo con él para acá VOZ MASCULINA 1: ¿A Anastasio lo conoció allá en Los Otates? MARÍA JUÁREZ LEMUS: Allí, él estaba allí de asistido en la casa y allí nos enamoramos y ya nos vinimos para acá VOZ MASCULINA 1: ¿Qué le gustó de Anastasio? Don Anastasio lo voy a decir yo ¿Qué le gustó? ¿Le llamó la atención de él algo? MARÍA JUÁREZ LEMUS: Pues no sé, no sé qué decirte pues como él ahí estaba y nos llevaba muy bien y él ayudaba mucho a mi tía madre y él acarreaba a la leña, él la arrimaba maíz y todo y… pues no sé. VOZ MASCULINA 1: Bueno, la cosa es que se gustaron, se enamoraron. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Sí, nos vinimos para acá. VOZ MASCULINA 1: ¿Qué le dijo él? vamos para Taretan. MARÍA JUÁREZ LEMUS: No, ni me dijo para dónde. VOZ MASCULINA 1: No más dijo, pues vámonos. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Ey, nos vinimos y… y nos vinimos con… Don Pablo Valdovinos. VOZ MASCULINA 1: ¿En qué año? MARÍA JUÁREZ LEMUS: Sepa la bola. VOZ MASCULINA 1: ¿ Ya tiene mucho tiempo de eso? MARÍA JUÁREZ LEMUS: Si, si, sepa la bola y yo ya estoy muy olvidadiza que no ves que está mala y ya estaba interada en el seguro y de esas de las veces ya salgo sin memoria. VOZ MASCULINA 1: Bueno, pero se está acordando ahorita. ¿Entonces se vienen para Taretan y aquí en qué trabajan? ¿Don Anastasio en qué trabaja? MARÍA JUÁREZ LEMUS: Él trabajaba, VOZ MASCULINA 1: bueno, en ese año pues cuando se vinieron… MARÍA JUÁREZ LEMUS: Él trabajaba con el chino Chávez. VOZ MASCULINA 1: ¿A qué le ayudaba a sus huertas y cosas así? MARIA JUAREZ LEMUS: Nada, sus huertas, ordefarles las vacas. VOZ MASCULINA 1: Yo me acuerdo, cuando yo era niño, pues me acuerdo mucho de usted, que usted vendía adoberas y quesos, creo. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Si, pues comprábamos la leche. VOZ MASCULINA 1: ¿Y usted las hacía? MARÍA JUÁREZ LEMUS: Yo las hacía. VOZ MASCULINA 1: ¿Cuántos años duró vendiendo sus adoberas? MARÍA JUÁREZ LEMUS: Buenos días, ay, pues quién sabe, duré mucho. Con los chiquillos, chiquillos. Misael taba chiquito y dejé de vender cuando nació Álex, el de Mary, porque yo le pasé el negocio a ella. VOZ MASCULINA 1: Yo me acuerdo que salía con una canastita pues y ahí camine y camine y por todo el pueblo vendiendo. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Hay Si. VOZ MASCULINA 1: Cansado, ¿verdad? MARÍA JUÁREZ LEMUS: Así mismo estoy de la espalda, hijo, si, cansada. VOZ MASCULINA 1: Doña MARÍA JUÁREZ LEMUS: Dolían los pies, todo de tanto que anduvi, anduvi todo Taretan en la colonia, este, y nada de… Ciracua. VOZ MASCULINA 1: Y nada de pedir un taxi pues aquí en el pueblo, eh, anda caminando por todos los… MARÍA JUÁREZ LEMUS: No, el Fresno, Uruapan, todo el colorín, por allá todo sello. VOZ MASCULINA 1: Doña Mary, después de las adoberas ya se hace de su negocio, de la venta pues de juguete, ropa y novedades y cosas así. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Mmm ya tenía, ya la tenía, después del… taba trabajando la leche y empecé a surtir ropa y pero aquí lo vendía, aquí se quedaban las muchachas y yo me iba a vender o se iba una conmigo, pero ocupábamos que nos ayudara, pero… pues ya después dejé, ya se casaron todos, yo ya sola ya no podía hacer nada, porque había que repartir leche y…. VOZ MASCULINA 1: Había muchas cosas que hacer pues para uno solo des cansado. MARÍA JUÁREZ LEMUS: SI, para uno solo y ya viejo uno, ya no… VOZ MASCULINA 1: Ya no vende uno igual. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Ya dejé y le pasé el trabajo, y los clientes y todo, toda la leche que me entregaban a mí, se la pasé a Mary y luego que yo cerraba mi changarrito, me fui a la esplanada y allí acarreaba mis cosas, allí las guardaba y ya Fito se hizo dos localitos allí, ya le dije que le encargaba pues uno duré como mas de 20 años ahí en el local de Fitos. VOZ MASCULINA 1: Y ahorita pues ya se le complica salir pues a vender, ¿verdad? MARÍA JUÁREZ LEMUS: No, pues sí, ya no, ya no puedo. VOZ MASCULINA 1: Le vengo diciendo pues a la gente que va a rematar su mercancía casi, casi a mitad de precio, sino hasta más barato, vamos a mostrarle la mercancía a la gente, ¿le parece doña Mary? MARÍA JUÁREZ LEMUS: Sí, VOZ MASCULINA 1: ¿Verdad? vamos a mostrarle la mercancía y usted dígale qué tiene en venta y cuánto cuesta, ¿sí? a ver, usted me va diciendo, doña Mary, voy a agarrar el micrófono para que, si gusta levantarse y nos va diciendo, por ejemplo, miren, estas bolsas ayer que platiqué con doña Mary, mm perdón, me estaba platicando de estas bolsitas que las va a estar rematando, a ver, doña Mary, agárrelo el micrófono para que nos oiga. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Es que son bolsas buenas, yo las tenía 500 pesos 600 y ahorita las voy a dar a 300. VOZ MASCULINA 1: 300 pesos, 300 pesos aquí las bolsas muchachos miren, quien quiere venir aquí a casa de doña Mary para que hagan un buen regalo ahora que se viene el 10 de mayo y ni modo de no aprovechar ira para que se compren una bolsita. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Las más corrientitas a 150. VOZ MASCULINA 1: Estas también de 150. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Mjmm VOZ MASCULINA 1: lra nomás hasta siendo que voy a llegar con bolsa a la casa, que más tienen venta doña maría díganos MARIA JUÁREZ LEMUS: Los vestidos estos vestidos a 150 VOZ MASCULINA 1: El precio normal de esos vestidos de cuánto era MARÍA JUÁREZ LEMUS: Era de 250 de estos VOZ MASCULINA 1: De ese y en 150 miren el vestido ayayay vayan corriendo porque si no, no van a alcanzar que más tenemos en venta doña Mary yo sé que tiene muchas cosas pues si usted MARÍA JUÁREZ LEMUS: Todo está en venta, todo. VOZ MASCULINA 1: Usted camine y yo la sigo MARÍA JUÁREZ LEMUS: Como estos vestidos, yo los tenía 600 pesos, a ver, saque uno, saque uno para que muéstrelo a la cámara, por favor, doña Mary. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Estos trajes estaban a 600. VOZ MASCULINA 1: Dese, dese vuelta, doña Mary, dese vuelta con el trajecito para que se vea bien. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Y ahorita pues ya se los voy a dar a… VOZ MASCULINA 1: Agárrelo. MARÍA JUÁREZ LEMUS: A 350. VOZ MASCULINA 1: 350 pesos ese vestidazo, mira ay, ya, ya, qué bonito; este es un trajecito, trae su faldita, trae su saquito o qué es lo de arriba, su saquito o una cosa así, repita el precio por favor, Doña Mary. ¿En cuánto quedamos que los va a vender? MARÍA JUÁREZ LEMUS: 350. VOZ MASCULINA 1: 350, apúrenle muchachos de una vez porque estamos rematando toda la mercancía que tiene doña Mary, las blusitas que están allá arriba, doña Mary. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Las blusitas a 120. VOZ MASCULINA 1: 120 pesos, órale, ya está. ¿Qué mas tenemos en venta? ¿Qué más? hay juguetes también por ahí, tenemos una que es una sábana o que es una colcha o que es eso doña Mary? MARÍA JUÁREZ LEMUS: Esa no, esa es mía. VOZ MASCULINA 1: Ah no esa no, entonces esa no la muestro porque ya es la que yo me quería llevar. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Igualmente y todo eso de comida, de estos todos son míos, no más que acá los tengo. VOZ MASCULINA 1: Muy bien doña Mary, este algún teléfono que le pueda dar a la gente, tiene más cosas eh, yo sé que tiene más cosas. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Tengo hartas no más que no puedo yo exhibirlas, no. no caben aquí. VOZ MASCULINA 1: Ajam. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Tengo aquí, mira, calcetines, a ver, saque un paquete. VOZ MASCULINA 1: Ay, ese me voy a llevar yo de una vez saqué un paquete de calcetines para levárselos a mi papa, a ver, muéstrelos aquí a la cámara. ¿De cuántos trae el paquete? MARÍA JUÁREZ LEMUS: Hay calcetines. VOZ MASCULINA 1: De cuantos trae el paquete MARÍA JUÁREZ LEMUS: mmm no. VOZ MASCULINA 1: Son cuatro paquetes de calcetines. ¿Cuánto cuesta estos calcetines? ¿A cómo los va a dar doña Mary? ¿Estos calcetines a como los va a dar? MARÍA JUÁREZ LEMUS: Playeras a 150 VOZ MASCULINA 1: Playeritas de 150 MARÍA JUÁREZ LEMUS: A 100 pesos, a 100 pesos de una vez rematamos la playera los calcetines son los que me interesan doña Mary cuanto, ¿cuánto los va a dar? para ti es regalado VOZ MASCULINA 1: Muchas gracias doña Mary, pero alguien que quiera unos calcetines, ¿cuánto cuestan? MARÍA JUÁREZ LEMUS: por piezas se los voy a dar a 20 pesos VOZ MASCULINA 1: 20 pesos la pieza de calcetines y son de los buenos, son de los de marca no son de los que se hacen aguados cuando se… MARÍA JUÁREZ LEMUS: Y tengo de estas… camisas VOZ MASCULINA 1: Ajá, ¿esas cuánto valen doña Mary? MARÍA JUÁREZ LEMUS: Estas corrientita, bueno, pero también le puede servir a alguien si, MARÍA JUÁREZ LEMUS: A 100 pesos. VOZ MASCULINA 1: ¿A 100 pesillos la camisa? uy en una de esas hasta le agarra más barato MARÍA JUÁREZ LEMUS: Sí, más barato VOZ MASCULINA 1: Bueno, vamos a hacer una cosa Doña Mary, si quiere ya para que no se se(sic) entretenga sacando lo que tiene, ah, son los calzones, mira, ¿o qué son? MARÍA JUÁREZ LEMUS: Hay calzones. VOZ MASCULINA 1: Y mero no traigo, mero no traigo, yo creo que me voy a llevar también unos de esos. ¿Cuánto cuestan los calzones doña Mary? MARÍA JUÁREZ LEMUS: Pero, no más que no tengo tallas grandes. VOZ MASCULINA 1: Y pues me va a tocar andar igual, así como llegué. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Si, porque mira, si tengo puro chiquito y ya, no, le hace que vengan a comprar. ¿A cómo va a dar los calzoncitos? MARÍA JUÁREZ LEMUS: A treinta pesos, treinta pesos, Doña Mary, póngase de frente, Doña Mary, Invite a la gente que vengan a comprarle su producto. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Mira, estos son de niños? VOZ MASCULINA 1: Son de niños, sí, y volteé aquí a la cámara del teléfono, Doña Mary invítalos a que vengan a comprarle, porque usted ya va a cerrar su negocio, ¿verdad? Es lo que estoy…. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Es lo que queremos. Ya no volver a surtir, acabar lo que tengo, les voy a rematar barato. VOZ MASCULINA 1: ¿Cuánto tiempo lleva con esta mercancía aquí parada, dona Mari? Digo, hay… MARÍA JUÁREZ LEMUS: uh, Isabel, tenía como siete años. VOZ MASCULINA 1: Hay unas cosas pues que son recientes que compró. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Ah, sí. Si, VOZ MASCULINA 1: A eso me refiero. MARIA JUAREZ LEMUS: No, tengo cosas pues… un poquito pasadas de moda VOZ MASCULINA 1: Pero de buena calidad porque están guardaditas MARÍA JUÁREZ LEMUS: tengo cosas pues nuevecitas que pues ahora que me enferme todo había acabado de surtir si he sabido que me iba a enfermar ni surto porque tengo mucha mercancía nueva VOZ MASCULINA 1: Eh si, si. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Como todas esas loterías, todo eso VOZ MASCULINA 1: Juguetitos también aquí que tiene para los niños MARÍA JUÁREZ LEMUS: ey, hay loterías, todo eso ya los compré caros porque ya entre más más tiempo ya más caro todo. VOZ MASCULINA 1: Doña Mary, ayer vine y platíquele a la gente a que viene el día de ayer. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Ayer vino a comprarme una bolsada de juguetes que él va a repartir, que le dieron sus amigos, le ayudaron, le dieron dinero para que me comprara VOZ MASCULINA 1: Una bolsota de juguetes, MARÍA JUÁREZ LEMUS: Una bolsota de juguete, se le hicieron cuatro mil pesos y eso lleva él para repartirle ahora el día del niño a los niños y muchas gracias a él y a todos los que le ayudaron para yo ps curarme, porque ps yo de un hilo ando con el médico y, y curándome donde quiera y pa*comer ps también ps. VOZ MASCULINA 1: Y aparte doña Mary, lo más importante para que usted se quite la preocupación pues de su mercancía que se le va a quedar. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Ps si, que se vaya a quedar ahí por eso los voy, voy a rematar, ahí barato todo para si me hacen el favor de, de veniry comprar algo ahí como puedan,lo que quieran ahí, te(sic), les repartimos, ya saben que conmigo no hay pleito. VOZ MASCULINA 1: ¿A qué horas la pueden encontrar doña Mary? ¿Qué días y de qué hora a qué hora? MARÍA JUÁREZ LEMUS: Pues, el día lunes me voy a, a la legión de María, me voy a ir a… Tenemos a las 11, de 12 a 1 de la tarde, ya después que vengo, ya vengo a abrir. VOZ MASCULINA 1: Digamos que de las 2 en adelante. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Ajá. VOZ MASCULINA 1: Hasta las 6 MARÍA JUÁREZ LEMUS: Sí. VOZ MASCULINA 1: ¿Y los demás días? ¿Abre en la mañana? MARÍA JUÁREZ LEMUS: En la mañana también. VOZ MASCULINA 1: ¿De qué horas a qué horas? de 8 a MARÍA JUÁREZ LEMUS: Porque temprano, como mañana voy a regar las plantas, me la divierto hasta que me echan el agua, si no, pues yo regaba temprano, pero hasta que me echan la agua. VOZ MASCULINA 1: Igual le pueden tocar la puerta si quieren venir a comprar algo. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Ah, no, sí. VOZ MASCULINA 1: Aquí se la pasa a usted. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Si, si, el que quiera. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Ahí hay pantalones, hay camisetas, hay de todo, de todo un poco. VOZ MASCULINA 1: Bueno, muchachos, aquí estoy aqui con Doña Mary, edá, una persona muy conocida de aquí ,del pueblo muy trabajadora, ya estuve leyendo ahí dos, tres comentarios de de gente que dice yo trabajé con Doña Mary, yo la conozco, es buena gente y pues invitarlos a que vengan a comprarles su mercancía; nos gustaría que vengan y compren las bolsas, están bien bonitas y bien baratas, los vestidos no se diga, Doña Mary, le vamos a dejar de tarea que vaya desempacando todo lo que tiene allá alzadito porque necesitamos que vengan y que le compren todo lo que se pueda, todo, todo, todo, vamos a hacer una obra, pues de caridad, si se puede llamar de alguna manera aquí con doña Mary, que se siente contenta el día de hoy, doña Mary, de que venimos a saludarla. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Sí, gracias. Gracias. VOZ MASCULINA 1: ¿edá que si? MARÍA JUÁREZ LEMUS: Gracias, yo te lo agradezco mucho, mucho y Diosito te ha de pagar todo lo que haces. VOZ MASCULINA 1: Muchas gracias, bueno, muchachos voy a cortar la transmisión y recuerden que cualquier información, algún dato aquí de doña Mary, pueden mandarme un mensaje a mi número de teléfono, por aquello de que quieran venir, o gente que está en Estados Unidos que le quiera regalar un regalito a alguien, también contáctense con nosotros, aquí está doña Mary, ya la conocieron, conocieron un poquito de su historia y pues yo me tengo que apurar porque ya vamos a preparar todo para lo del evento de los niños que vamos a tener al ratito con Caja Morelia en la Ciruelera a las 3 de la tarde iniciamos que lleguen bien temprano los niños, bien, bien temprano así que muchas gracias, despídase doña Mary, denles la bendición a la gente que nos está viendo. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Adiós, adiós y muchas bendiciones, Dios que los bendiga y los socorra y los cuide y los proteja y a todos, a todos nosotros este muchacho que me está ayudando y pues qué más puedo decirles que solo Dios es nuestro padre y él es el que nos bendice y la Santísima Virgen María porque yo estoy con ella, estoy en la legión de María, VOZ MASCULINA 1: bueno, pues adiós, adiós muchachos. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Adiós. VOZ MASCULINA 1: Les encargo mucho que vengan a comprarle aquí a doña María. MARÍA JUÁREZ LEMUS: Adiós y gracias por todo |
||
IMÁGENES |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PUBLICACIÓN II
https://www.facebook.com/sonidola.combitaretan/videos/339870312441290 |
||
Red social Facebook |
||
Perfil de la publicación: Daniel López |
||
Tipo de publicación: transmitió en vivo |
||
Fecha de la publicación: veintinueve de abril |
||
Duración: tres minutos con cuarenta segundos |
||
Transcripción del video: DANI: ¿Qué onda José Luis? ¿Cómo andamos? JOSÉ LUIS: Aquí, Aquí. DANI: ¿Cómo estamos muchachos? Saludos a todos ustedes. Vamos a invitar a toda la bandita, a todos los niños el día de hoy para que nos acompañen porque vamos a festejar el día del niño con Caja Morelia Valladolid. Así que vamos a hacer invitación extensa para todos los niños de aquí de Taretan, de sus alrededores que quieran venir a divertirse con nosotros a las 3 de la tarde aquí en la Cirualera, Señor José Luis, ¿cómo está usted?, buenos días. JOSÉ LUIS: Muy bien, muy bien, aquí DANI: ¿Ya? Invita a los niños, JOSÉ LUIS: (Dice una palabra que no se entiende muy bien) Los invitamos a todos los niños, que quieren venirse a celebrar el día del niño aquí en la Cirualera, están todos cordialmente invitados DANI: Ya está. Bueno, dentro de los premios que vamos a tener el día de hoy, irá esta flamante bicicleta que es el premio mayor que algún niño o alguna niña se lo puede llevar y, aquí traemos lo demás. Bueno, este es el primer viaje. ¿Por qué? qué vamos a tener José Luis? Diles el toro mecánico, los brincolines. JOSÉ LUIS: Vamos a tener el toro mecánico para que los chiquitillos se quieran subir, dos brincolinis(sic) y el sonido poquito ahí pa’ que quien quiera bailar. DANI: Hacer ambiente, regalos y sorpresas, edá. Si quieren ir bajando, nomás ten cuidado ahí con mi bolsita bueno, ya estamos preparando todos muchachos, entretenimiento, la combi, siempre los grandes eventos la diversión para todos ustedes, de chicos y grandes y se va a poner, bueno, ya estamos acondicionando aquí el hogar bien bonito que se está haciendo todo ¿Cómo estamos?, edá, ¿Hola? VOZ MASCULINA 1: Vientos, Dani, aquí echándole la mano a la coluna de vos un rato. VOZ DE DANI: Les estoy platicando pues a la gente que ya están aquí en la labor de la limpieza, VOZ MASCULINA 1: A claro. DANI: Pues para ahorita que se… Más bien para el ratito que se vengan los niños. VOZ MASCULINA 1: Claro que si, Dani, aquí los esperamos a los niños, al evento este, para todos y también para…A las 3 de la tarde, aquí los esperamos. DANI: El famoso Josefino, ya me lo encontramos por acá ira, al mini doc. JOSEFINO: Hola Dani, VOZ DE DANI: ¿Cómo estás mi querido JOSEFINO: Aquí estamos DANI: Josef ¿Qué andan haciendo? JOSEFINO: Aquí estamos haciendo un servicio social aquí para Taretan. DANI: ¿De qué es hijo? JOSEFINO: Es a… Para para el día de los niños. Es para… estamos haciendo un favor por parte de la resiliencia DANI: ¿Te le vas a subir al toro mecánico al rato? JOSEFINO: Sí, claro que sí. DANI: si ah ya dijiste (SE ESCUCHA POR UN APROXIMADAMENTE UNA LEVE RISA). VOZ DE DANI: Y tu compañero de limpieza también como estamos buenos días VOZ MASCULINA 2: Hola, que tal bien, bien DANI: Sí. ¿todo bien? ¿cómo van? VOZ MASCULINA 2: Aquí haciendo labor DANI: Okay, VOZ MASCULINA 2: Una limpieza. DANI: ¿A qué horas empezaron? VOZ MASCULINA 2: Desde, tenemos unos 10 minutos. DANI: Oh pues vamos llegando entonces. VOZ MASCULINA 2: Si DANI: Sí, sí, sí. VOZ MASCULINA 2: Nos falta poquito pero ya, ya se ve el avance. DANI: Ya se ve el avance. DANI: Muy bien, síganle pues muchachos, porque mucho ayuda. VOZ MASCULINA 2: Sí, si DANI: El que no estorba y, y ya nosotros estamos llegando porque DIVERSAS VOCES: (Ininteligible) DANI: vamos a organizarnos. Ya llegó José Luis. Evento de caja Morelia Valladolid. Cómo no señores, señores .Pensaban que era el señor Clos, no, es el señor José Luis, Acá de este lado para que no se polvien. DANI: Acá de este lado para que no se llenen de polvo o allá como quieran, ya estamos listos. Bueno, señoras y señores, nos vemos al ratito, inviten a todos los niños, todos los que quieran venir son bien…venidos aquí con nosotros, Caja Morelia Valladolid, festejando el día del niño, vénganse todos, va a haber dos rifas, una rifa para todos los niños en general y la rifa número dos que es la de los premios un poquito más grandes, esa es exclusivamente para los niños socios ahorradores de Caja Morelia, si no son ahorradores, todavía tienen tiempo de ir, depositar 100 pesos en su cuenta de ahorro y con eso están participando automáticamente en la rifa de los premios grandes. Sale muchachos, estén atentos, nos vemos al rato con otro reporte, pasen en la voz porque los niños hoy se van a divertir, gracias a Caja Morelia Valladolid, nos vemos al rato en otro reporte. |
||
IMÁGENES |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PUBLICACIÓN III
https://www.facebook.com/photo?fbid=3860448750855227&set=pcb.3860449127521856 |
Red social Facebook |
Perfil de la publicación: Daniel López |
Tipo de publicación: transmitió en vivo |
Tipo de publicación: imagen |
Fecha de la publicación: veintinueve de abril |
Descripción de la imagen: De la búsqueda del link, motivo de la presente verificación, en un primer momento se observa un cuadro de fondo de color blanco, y en su interior la siguiente información, en la parte superior derecha se observa un círculo de fondo gris, y en su interior se observa en color negro una: “X”, por debajo se visualiza el siguiente texto en color negro: “Ver más en Facebook”, por debajo un recuadro y en su interior el siguiente texto: “Correo electrónico o número de teléfono”, por debajo se observa un recuadro y en su interior un texto que a la letra dice: “Contraseña” así mismo, por debajo se observa un recuadro de fondo azul y en su interior un texto en color blanco que señala: “Iniciar sesión”, por debajo, se observa el siguiente texto en color azul: “¿Has olvidado la contraseña?”, por debajo se observa una línea horizontal en color gris, enseguida se observa la letra “o”, enseguida se observa otra línea horizontal gris, por debajo un recuadro verde y en su interior un texto: “Crear cuenta nueva”, acto continuo, procedo a dar clic sobre la “X” antes señalada, y me muestra la siguiente información: Se visualiza una mesa con mantel verde sobre la cual se encuentran diversos objetos de distintos colores y tamaños tales como “balones, botes de agua, muñecas, indumentaria para buceas y una bicicleta al frente, en seguida, una barda en la que se ven bolsas con vasos de plástico y un maletín negro con gris, en el cual se encuentra recargado un hombre de cabello oscuro, tez morena y cabello oscuro, quien viste playera verde, al cual se encuentra sentado en una silla plegable negra; todo ello en un espacio público. Finalmente se observa que la publicación no tiene reacciones iconográficas ni comentarios. |
IMAGEN |
|
PUBLICACIÓN IV
https://www.facebook.com/100006704190143/VIDEOS/PCB.3860449127521856/805086581054448 |
Red social Facebook |
Perfil de la publicación: Daniel López |
Tipo de publicación: transmitió en vivo |
Tipo de publicación: imagen |
Fecha de la publicación: veintinueve de abril |
Descripción de la imagen: De la búsqueda del link, motivo de la presente verificación, en un primer momento se observa un cuadro de fondo de color blanco, y en su interior la siguiente información, en la parte superior derecha se observa un círculo de fondo gris, y en su interior se observa en color negro una: “X”, por debajo se visualiza el siguiente texto en color negro: “Ver más en Facebook”, por debajo un recuadro y en su interior el siguiente texto: “Correo electrónico o número de teléfono”, por debajo se observa un recuadro y en su interior un texto que a la letra dice: “Contraseña” así mismo, por debajo se observa un recuadro de fondo azul y en su interior un texto en color blanco que señala: “Iniciar sesión”, por debajo, se observa el siguiente texto en color azul: “¿Has olvidado la contraseña?”, por debajo se observa una línea horizontal en color gris, enseguida se observa la letra “o”. enseguida se observa otra linea horizontal gris, por debajo un recuadro verde y en su interior un texto: “Crear cuenta nueva”, acto continuo, procedo a dar clic sobre la “X” antes señalada, y me muestra la siguiente información: Se aprecia a una mujer de tez morena clara, cabello medio oscuro, complexión ligeramente robusta, con una camisa negra que tiene un dibujo verde a la altura del pecho ilegible, misma que está montada en un “toro mecánico” color café que se mueve de forma aleatoria, sobre un inflable de color rojo y negro, el cual tiene en sus bordes partes inflables adheridas que se asemejan a un corral, a la derecha, un inflable de color naranja, azul y verde; al fondo, dos inmuebles y un árbol al centro; en la parte central y sobrepuesto un círculo de contorno blanco con un triángulo dentro. Finalmente se visualizan 2 dos reacciones iconografías, sin ningún comentario y un símbolo con el número 1,7 mil visualizaciones. |
IMAGEN |
|
Acta circunstanciada IEM-OFI-923/2024
PUBLICACIÓN 1
https://www.facebook.com/sonidola.combitaretan/videos/284482378085932 |
Red social Facebook |
Perfil de la publicación: Daniel López |
Tipo de publicación: video |
Contenido de la publicación: ENTREVISTA CON DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ CANDIDATO A PRIMER REGIDURÍA POR EL PARTIDO DEL TRABAJO |
Fecha de la publicación: veintinueve de abril |
Descripción de las imágenes: De la búsqueda del link, motivo de la presente verificación, en un primer momento se observa un cuadro de fondo de color blanco, y en su interior la siguiente información, en la parte superior derecha se observa un círculo de fondo gris, y en su interior se observa en color negro una: “X”, por debajo se visualiza el siguiente texto en color negro: “Ver más en Facebook”, por debajo un recuadro y en su interior el siguiente texto: “Correo electrónico o número de teléfono”, por debajo se observa un recuadro y en su interior un texto que a la letra dice: “Contraseña” así mismo, por debajo se observa un recuadro de fondo azul y en su interior un texto en color blanco que señala: “Iniciar sesión”, por debajo, se observa el siguiente texto en color azul: “¿Has olvidado la contraseña?”, por debajo se observa una línea horizontal en color gris, enseguida se observa la letra “o”, enseguida se observa otra línea horizontal gris, por debajo un recuadro verde y en su interior un texto: “Crear cuenta nueva”, acto continuo, procedo a dar clic sobre la “X” antes señalada, y me muestra la siguiente información: Al inicio del video que arroja el enlace electrónico, se puede apreciar por unos segundos, una imagen predominantemente roja con un cuadrado rojo ligeramente más oscuro en el centro, con las letras “P” y “f” en color amarillo y una estrella amarilla sobre dichas letras. Este cuadrado tiene un tache que cubre parte de las letras amarillas. Fuera del cuadro, en la parte superior, se observa en mayúsculas y color negro la palabra “VOTA” y, en la parte inferior, la palabra “2 DE JUNIO”. Cabe señalar que esta misma imagen que cubre toda la pantalla del video, también aparece por unos segundos al final. Posteriormente, aparece una imagen de fondo rojo con once personas: cinco de ellas de sexo masculino paradas y seis de sexo femenino sentadas. Todas son personas mayores de edad, con rasgos físicos, estaturas, complexiones y expresiones variadas. Se aprecia que la mayoría de ellas lleva pantalón oscuro y parecen tener las manos juntas a la altura de la cintura. Todas las personas visten un pantalón con camisa roja de manga larga con un bordado predominantemente rojo a la altura del pecho en su costado izquierdo, que parece tener letras o símbolos de color amarillo. En la parte superior de la imagen se aprecia la oración en mayúsculas y color amarillo: “SÚMATE AL MEJOR PROYECTO POR TARETAN!”, y enseguida la frase en cursiva y amarilla: “iCon tu Apoyo Vamos a GANAR!”. En la parte inferior derecha de la imagen se aprecia la palabra “jVOTA!” en color rojo, seguida de la palabra “SÓLO” en color blanco. Enseguida, aparece un hombre de tez clara, complexión delgada, cabello corto oscuro, ojos grandes, usando una camisa blanca de botones, una pulsera y un aparato pequeño y negro a la altura del pecho. En el fondo se observan dos objetos rectangulares oscuros con un contorno gris sobre una mesa café empotrada en la pared, La pared es de ladrillos separada por una columna blanca, que divide otro estilo de pared con bloques más grandes. El individuo se encuentra sentado en una silla y frente a él, hay una mesa café oscura donde se hay un lápiz, papel, un vasd con líquido, una laptop y diversos aparatos electrónicos y técnicos. La persona mencionada aparece de forma intermitente durante todo el video, variando muy poco su posición en el mismo. A su vez, de forma intermitente durante todo el video ,aparece un hombre de tez morena clara, complexión robusta, cabello medio largo peinado hacia atrás, con una barba triangular, usando reloj y camisa blanca con un bordado que parece ser un cuadrado rojo, con las letras “P”y”T” en color amarillo y una figura amarilla sobre dichas letras. Además, parece haber letras bordadas en la camisa del individuo, sin poderse distinguir su significado. Se aprecia un aparato negro y pequeño en el pecho. El hombre aparece sentado en todo el video sin variar mucho su posición. Se encuentra frente a una mesa que tiene encima dos aparatos y, en parte del video, un vaso con líquido adentro. En el fondo del hombre, se aprecia una pared de ladrillos con varios muebles que contienen diversos adornos, entre los cuales se pueden distinguir: dos figuras que representan caballos, tres figuras que representan vehículos, tres figuras que representan motocicletas, un abanico, un plato, al menos tres jarrones y una bandera blanca que contiene una ilustración compuesta por un cuadrado rojo con bordes negros, con las letras “P” y “T” en color amarillo y una estrella amarilla sobre dichas letras. Es notorio que, durante prácticamente todo el video, en la parte superior izquierda, se observa una imagen similar a una marca de agua compuesta de un cuadrado rajo, con las letras “P” y “T” en color amarillo y una estrella amarilla sobre dichas letras. Este cuadrado tiene un tache que cubre parte de las letras amarillas. Fuera del cuadro, en la parte superior, se observa en mayúsculas y color negro la palabra “VOTA” y, en la parte inferior, la palabra “2 DE JUNIO”. Finalmente, se visualizan 256 reacciones iconográficas, seguido de 109 comentarios y 3849 reproducciones. |
Transcripción del video: RAMI: Hola gente de Taretan muy buenas noches, el día de hoy estamos con una persona que la mayoría del municipio conoce, mi amigo Daniel, quien el día de hoy le vamos a realizar una entrevista y en la que todos ustedes van a poder participar mandando sus preguntas cuestionando, sobre el porqué está él dentro del equipo de Kiko Venera. ¿Hola Daniel qué tal Cómo estás? DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Hola Rami, buenas noches saludos a toda la gente que nos va a ver en esta entrevista el día de hoy, eh diferente porque estoy más acostumbrado a estar preguntando que entrevistando a que me pregunten, gracias Rami, bien. RAMI: Pues si, Dani preguntarte primero este, ¿Cómo estuvo tu día hoy? DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Cansado, la verdad es que estos últimos días hemos andado visitando mucha gente, visitando a las personas porque se necesita en este tiempo de campaña que la gente, pues, escuche nuestras propuestas, nos conozca como planilla, como equipo sobre todo que nos tenga la confianza de de(sic) que sepan que si nos, nos dan esa confianza precisamente no vamos a fallarles, vamos a llegar a trabajar, si nos apoyan para llegar a la presidencia, nos conocen que somos gente de trabajo desde hace muchos años y pues sí un poquito cansado, ia verdad hoy nos fuimos a Mesa de Cázares, nos recibieron como siempre en todos lados bastante bien y pues contento de estar participando nuevamente en la campaña, eh.. ha sido muy fácil, muy bonito, en esta ocasión muy diferente porque la ocasión pasada pues no conocían al al(sic)candidato al señor Venera que le manda un saludo mis respetos y tampoco conocían al partido, en esta ocasión ha sido muy sencillo eh… ¿Cuál es la diferencia? Que traemos trabajo de hace muchos años la gente nos conoce y sabe que nosotros nos gusta la labor altruista, nos gusta ayudar a la gente. RAMI: Si Dani muchas personas han, han visto tus videos, te conocen por el trabajo que tú has venido realizando a través de de(sic) la ayuda hacia los demás, pero eh… las personas al-algunas veces no conocen al Dani, a la persona, conocemos al Daniel que ayuda, al altruista, pero quién es en realidad Daniel López Martínez. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Pues Daniel López Martínez es una persona sencilla, es un habitante de Taretan, tengo toda mi vida viviendo aquí eh me encanta el pueblo, me gusta su gente, me gusta su historia, la verdad me considero una persona pues tranquila, de aquí del pueblo,muy sencilla como te digo tengo toda mi vida viviendo aqui,es io único que estoy resentido con con(sic) la vida bueno lo digo de broma porque me hubiera gustado nacer en Taretan para decir 100% Taretan… nazco en Uruapan pero inmediatamente pues desde que soy recién nacido estoy viviendo en Taretan siempre he vivido aqui nunca he vivido fuera, he hecho muchas cosas, mis padres, Manuel López Naranjo y mi mamá Ana María Martínez Molina. Mi mamá es de Uruapan de la Colonia Ramón Farías, mi papá si es es(sic) oriundo de aqui, de de(sic) hecho, en la casa donde vive mi papá, él ahi nació, ahi en esa misma casa, en antes era una casa grande después se fue dividiendo, eh… se parte a la mitad, se la quedan dos tíos, bueno mi abuelito y un abuelo. A mi abuelito le dan la casa de la colonia Obrera, se casan dos de sus hijos mi papá metió José y la divide, entonces, con el tiempo mi tío José se se(sic) va a vivir a otro lado y me quedo yo con esa casa entonces tengo a mis papás de vecinos eh una bendición grande en vivo vivo(sic) ahi cerquitas como te digo somos vecinos y en realidad pues estoy acompañándolos a ellos. RAMI: Si te sientes orgulloso de ser taretense ¿verdad? DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Sí, claro que sí mi querido Rami, claro que sí, ay disculpa que que(sic) esté volteando a ver el celular pero ya es la costumbre, este, pues primero que nada pues saludar también a la gente que nos está haciendo el favor de veros muchas gracias a Francisco Aguilar que no se pierde los videos de Radio Combi y Laura Cervantes, Fer Trigueros muchas gracias, María Ayala muchísimas gracias, este, invitarlos también a ustedes a que si quieren hacerme alguna pregunta lo que sea, toda la confianza del mundo, como dice Rami que conozcan a la persona que está detrás de todo esto, que Perdón Rami ya me distraje con tantos Saludos RAMI: No está bien te entiendo porque pues siempre estás de este lado, entonces ahora estás de entrevistado y pues también aquí en mi primera vez verdad, pero pues aqui estamos para para conocerte y saber un poco más de ti eh… ¿tu crees que ha habido algún cambio en el Daniel de hace 4 o 5 años antes de todo este fenómeno de radio combi de Dani el que apoya a las personas a Dani de ahora DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: No, pienso que no tanto, yo pienso que hay situaciones en las cuales yo he estado, yo he vivido como en todas las personas tenemos altgs tenemos bajas, eh… me siento muy orgulloso del Danielque soy ahora pero no era yo este hace muchos/años, obviamente me fui puliendo, los trancazos de la vidá te van sacando y te van haciendo un carácter. Eh… la vida me ha dado muy buenas lecciones duras, pero las he aprendido porque solamente así se puede crecer a base de esos golpes que la vida te va dejando te vas enseñando y te vas dando cuenta que hay que tener un carácter, hay que ser fuertes, hay que levantarse, hay que ser resilientes, hay que salir adelante y afrontar cada situación que la vida te vaya trayendo, que te vaya dejando y pues superar cualquier obstáculo que que(sic) la vida te vaya poniendo, así que hay una diferencia grande, pero hace muchos años aproximadamente unos 10 años de 10 años para acá yo soy otra persona diferente, sigo siendo el mismo con un poquito más de aprendizaje yo sé que en esta cuestión de la política es muy delicado porque, eh… la gente nos está teniendo confianza y lo peor que puedes hacer es defraudar esa confianza cuando alguien te la está otorgando. RAMI: Sí, Dani, pues aprovecho para, este… leer algunos comentarios que dicen sobre tu persona tan fuerte que te admiro, eso y muchas cosas más, te mandan saludos, Gloria Aguilar, Rubén Martínez Adriana Serrato. Pues la mayoría de la gente del municipio te conoce eh… y la pregunta pues que se hace la mayoría, ¿porque Daniel ayuda a las personas? ¿cómo nace eso? DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Pues a veces me lo(sic) me pongo a pensar bastantes cosas, en la contienda pasada estuvo con nosotros participando la maestra Chayito que le mando un saludo, maestra Chayito, la maestra Chayito un día le dije: “Oye maestra por qué usted estudia tanto si ya tiene mucho conocimiento” y porque llegaba y nos platicaba:”No pues es que hoy estoy aprendiendo esto”eh… me estoy actualizando cosas, asi le digo:”maestra si usted ya tiene mucho conocimiento, ¿por qué sigue estudiando? y la respuesta que me dio ella me gustó, me gusta mucho ponerla de referencia porque me identifico,decia la maestra: “Asi como hay gente que le gusta el fútbol,le gusta el basquetbol, le gusta la natación, le gusta andar en la bici, a mí me gusta estudiar, siempre me ha gustado,me gusta estudiar, me gusta aprender, yo me di cuenta con el tiempo que tenía la facilidad de ayudar a la gente y me gusta, me encanta, así como te pongo de ejemplo a la gente que le gusta ir a jugar fútbol a mi me gusta ayudar, se me ha hecho muy fácil hacerlo un poquito complicado en el en la cuestión del tiempo porque ies decía yo a la gente que cuando hacemos alguna ayuda lo que más te absorbe es el tiempo, el tiempo que le tienes que dedicar a esa ayuda y entre más grande sea la ayuda pues es más el tiempo que te llevas; no es lo mismo regalar una silla de ruedas que la vez que le hemos construido algunas casitas, que se han regalado son muchos días de trabajo, todos valen la pena ahorita me pongo a pensar y digo no sé cómo le hice con ese tiempo eh… se me ha hecho fácil la verdad se me ha hecho muy fácil me gusta mucho y pues, mientras la gente nos sigue apoyando, creo que siento ese compromiso hasta con ellos mismos. Me decía Manny Mendoza que le mando un saludo también ,me decía Manny, dice: “tú sabes que puedes/ ayudar a alguien y no lo haces también eso es pecado,/ y todos de alguna manera podemos ayudar”, obviamente hay ayudas grandes, ayudas pequeñas, pero todos de alguna manera podemos ser ese tipo de personas sí nos ayudamos con los demás desde estar con el vecino, este… ofreciéndole algo lo que necesite. Un día estaba leyendo una anécdota, una parábola de un señor que iba con sus vecinos y les decía este vecino: -no tiene tantita sal que me regale-y sí vecino, -ahorita le le doy poquita-, el hijo de esta persona que fue a pedir la sal le dice oye papá por qué le fuiste a pedir sal a los vecinos si en la casa tenemos sal y el papá le contestó manera de que ellos se sientan también útiles con nosotros y nos tengan la confianza de un día acercarnos a pedir alguna ayuda, asi que yo creo que entre todos podemos hacer la diferencia y pues te digo se me ha hecho muy muy fácil, eh… la gente nos ha tenido esa confianza y se los agradezco mucho. RAMI: Qué bueno Dani, eh… DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Pero no estés serio Rami, no estés serio, tu tranquilo. RAMI: No estoy serio, estoy, nervioso.. Te voy a leer un comentario de aquí de María Ayala y dice:”así es Dani la vida da golpes, pero no son de en balde esos golpes, te ayudan a ser mucho mas fuerte”, como lo mencionabas, pues creo que el carácter forja verdad y te va formando como persona humanista que eres porque pues ahorita que hemos andado en los recorridos pues mucha gente, te conoce ya sabe que escucha el audio por ejemplo con tu voz y dicen:”a Dani, Dani el de Radio Combi” pareces hasta artista, se quieren tomar fotos contigo, de verdad es impresionante todo esto, entonces pues qué mejor que aprovechar este momento ahorita para servir desde otra plataforma al municipio, verdad, porque pues creo que eso fue lo que te motivó a ti para estar dentro de un equipo político y participar dentro de una planilla en el equipo de Kiko Venera ¿o me equivoco? o ¿por qué decidiste tu participar dentro de esto de la política en la planilla con Kiko Venera? DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Mira te voy a platicar esa experiencia que viví, y me voy a remontar al pasado y nos vamos a ir unos años atrás. Un poquito antes de estas fechas que estamos viviendo,aproximadamente 3 años, yo empiezo el proyecto de Radio Combi porque siempre me ha encantado la comunicación,yo estudié diseño gráfico en el Don Vasco, me salí a los dos meses, porque es una carrera muy costosa y para alguien del pueblo que no está acostumbrado a salir fuera,/ es complicado en el sentido de pues del desapego vamos a llamarlo así, me gustaba dibujar y me gustaba hacer muchas cosas, la maestra Macrina, muchos la han de recordar del CBTA 89, un día nos pone a forrar una libreta y a mi me había sobrado una fotografia que me había tomado, de mi cara, pues una fotografia tamaño infantil,entonces se me ocurre recortarla y ponerla en una foto de Luis Miguel que estaba en la playa recargado en un en un(sic) tololoche, era un tololoche, le pongo mi cara, quedó también que la maestra pensó que yo me había ido a la playa y me habia tomado esa foto y todavía le puse una frase que decía, la frase original este decía Luis Miguel,pero yo le puse Luis Daniel y luego recorte otra frase de, un papel de baño que decía: “el pachoncito que todos quieren”no sé si lo recuerdes creo que es del “Charmin”, lo recorto lo acomodo, pero le puse: “Luis Daniel, el pachoncito que todas quieren”, eh… se me hizo, curioso, lo pongo y a la maestra este pues le da le causa curiosidad y me dice: “oye tú tienes talento para estudiar diseño gráfico”, entonces,influido por la maestra… (Suena de fondo el sonido de una chicharra) DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ:…Pues me voy al Don Vasco pero me salgo a los dos meses porque pues era una carrera costosa y era una carrera que… lleva mucho trabajo, había materiales que aquí no se encontraban, nos pedían y sabía que tenia que estudiar, me sali, me fui a estudiar al ÍMCED para maestro, soy licenciado en pedagogia, mucha gente no lo sabe. RAMI: Una faceta que no conocen de ti, que eres maestro. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Soy licenciado en pedagogía, no ejerci porque pues la vida me llevó otras cosas, pero bueno, así empecé mi desarrollo profesional ya después empecé con, diferentes cosas, trabajando en una tienda, vendiendo empanadas y estudié, eh… trabajé también en signos, estuve tres años trabajando con Toño en la serigrafia, me encantó, me la pasé muy a gusto RAMI: ¿Y todavía lo sigues haciendo? DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Sí, todavía lo sigo haciendolo sigo desarrollando. Te estoy platicando todo esto porque,como te digo de alguna manera, este, es parte de mi pasado, yo recuerdo que en la secundaria contaba chistes,para pagar el, el camión, contaba… los cobraba un peso y se los contaba en el oído de ahí se acaba pues algunas monedillas y con eso pagaba eh te decía que me encanta la comunicación, pero aquí en Taretan no tenemos una radio como tal, yo desde hace mucho tiempo empecé a comprar micrófonos, empecé a comprar mezcladoras,empecé a comprar, me encanta comprar cables, en la casa tengo infinidad de cables, muchos cables, me gusta mucho,porque yo sé que algún día los voy a necesitar, como no habia una radio como tal, pues, empecé a hacer algunos programas con mis hijas, de hecho, aquí está Gali le mando un saludo, poniamos los micrófonos y nos poriamos a platicar y bueno haciendo la simulación de una radio, con el tiempo nos damos cuenta que podemos transmitir en vivo en Facebook y como yo ya tenía algunos elementos pues empezamos a transmitir, haciendo algunos programas de interés general, eh… la columna vertebral de Radio Combi pues son las historias de la gente, eh encontrarnos con gente que nos platica de alguna leyenda, de alguna historia,del tanque de la bruja, del… de una carreta que se oye por las noches, de las tumbas del Panteón, o sea… RAMI: La esencia de Taretan. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: La esencia del pueblo como tal, porque tenemos esa fortuna de estar en pueblo RAMI: (Ininteligible). DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Donde todavía hay bastantes historias, sea diferencia de una ciudad como Uruapan, que ya se va llegando la modernidad, se van perdiendo muchas cosas, entonces como te digo, siempre me gustó la comunicación, ahorita lo estoy desarrollando, lo estoy haciendo, me siento muy contento, muy a gusto; fijate que…algo que he estado platicando con mis compañeros de la planilla es que nosotros como equipo hemos estado haciendo todo en la campaña ¿A qué me refiero? a que la canción que la gente esta escuchando en la calle la grabamos en mi casa, esa letra la escribí yo y la acomodamos entre el maestro César de la pastelería “La Fiesta”, que le mando un saludo y le aventé el comercial y el maestro este Marcelo, entre los… yo ya tenía escrita la canción, pero ya ellos llegaron y le pusieron su toque y el maestro Marcelo la canta, entonces, este, hicimos la canción, estamos haciendo las entrevistas nosotros mismos, eh los diseños que se suben los estamos haciendo nosotros. ¿Qué quiere decir? Que tenemos el talento, las bardas que se han pintado. RAMI: Exactamente. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: las bardas que nos están presumiendo ahí en el…a Taretan lo ponen de ejemplo con las bardas, nosotros las pintamos, nosotros mismos, me siento orgulloso de decirlo porque te pongo un ejemplo sencillo con todo esto que te estoy platicando, si entre nosotros hacemos todo ese tipo de cosas, lo demás ya está más fácil. RAMI: No es esperar que vengan y nos hagan las cosas. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Y nos gusta meter la mano porque si no lo conocemos, lo estudiamos, lo aprendemos y lo realizamos. RAMI: Tienes mucha iniciativa. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Siempre me ha gustado ser así. RAMI: Mucha iniciativa, mucha iniciativa, porque conozco tus facetas todas, y ahorita estoy leyendo un comentario aquí de la señora Adelia León, las tortillas de harina te quedaban muy ricas, me acuerdo porque pues yo también trabajé contigo. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Pícale al 3 para que te veas, ándale así. RAMI: Trabajé contigo en la tortillería cuando éramos vecinos. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Estaba chiquillo Rami. RAMI: Sí, estaba chiquillo. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: ¿Cuántos años tenías? RAMI: Uno, no me acuerdo. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Digo, ya te voy a empezar a entrevistar ya. RAMI: No me acuerdo, pero fue una faceta muy bonita que participé contigo ahí en las tortillas de harina. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Si, pues muchas gracias a toda la gente que por 11 años estuvo comprándome tortillas de harina, me ha gustado mucho trabajar, este… y todo me ha servido, yo antes, un tiempo le estuve ayudando a Sergio Raya a pintar bardas, RAMI: Ya le sabe a la onda. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Por eso más o menos se utilizaba el nivel y preparar la cal, rebajar las pinturas, cuando yo llegué los muchachos agarraban la pintura directamente y empezaban a tirar brochazos, les dije, no, vamos a rebajarla para que la brocha corra y otra, gastemos menos pintura, bueno, detalles que la vida te va enseñando RAMI: Que bueno, que bueno, este… Dani, hay un comentario aquí del señor Justino Mendoza que dice, se sabe que es muy sabido que Kiko Venera es admirador y seguidor de AMLO ¿ Tú qué opinas sobre AMLO? Tú que…¿Cuál es la ideología que tiene sobre el presidente Obrador? DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Bueno, antes de contestarte eso le quiero mandar un saludo a “Jos de te” muchas gracias, es un compita que quiero mucho, muchisimas gracias, este… al Javi, el famoso Javi, me preguntas acerca de la opinión que tengo de López Obrador, mira/López Obrador… este… es una persona muy aguerrida, es una persona que le robaron la presidencia, pero aún con todo y eso, él nunca dijo que no, él es una persona pacifica que nos ha demostrado que cuando se quiere se puede, yo no estoy tan allegado a la política porque pues antes no me involucraba, ahorita a lo mejor tocamos ese tema, pero el presidente Obrador, todos mis respetos, ha tratado… de sacar adelante al país, digo ha tratado porque en seis años es muy difícil cambiar toda la estructura, la mentalidad y ha hecho bastantes cosas, ha apoyado a mucha gente, sobre todo a los adultos mayores, con becas a los estudiantes, ha sido muy criticado obviamente, pero eso yo lo entiendo porque cuando haces cosas grandes las críticas son igual. RAMI: Y críticas que a lo mejor en su momento van a llegar también contigo porque pues la gente nomás está viendo a ver dónde se falla para meternos por ahí, ¿verdad? y este… DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: El comentario del señor Justino. RAMI: Del comentario del señor Justino, pues ya, creo que ya. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: No, déjamelo contesto, señor Justino, muchas gracias eh Justino Mendoza dice, ¿cuál es la función de un regidor y cuál área te gustaría atender y por qué? la función de un regidor, pues es regir, la función de un regidor es gestionar, es eh… pues ver por los demás ,¿Cuál área me gustaría atender y por qué? Eso es lo que todavía no sé, digo no sé en el sentido de que me gustaría abarcar muchas áreas porque ahora sí que al son que me toquen yo la bailo edá, me gusta mucho la cultura, me gusta mucho el deporte, me gusta mucho el turismo, me gusta el deporte, aunque no lo practique. El otro día andaba en Tagüejo y vi unos niños que estaban ahí platicando, ellos necesitan una canchita de fútbol rápido eh… y rápido dije pues a lo mejor les hacemos algo a los niños, no practico yo los deportes porque pues ando haciendo otras cosas, más sin embargo me gusta participar, yo sé que puedo organizar un torneo de futbol, de volibol, de basquetbol, un día traía la intención, pero ya no me alcanzo de hacer un torneo con Caja Morelia que nos ha apoyado mucho en Radio Combi, ya hasta le metí el comercial y próximamente nos van a poner el cajero en presidencia, este, pero pienso mucho en en(sic) eso, sobre todo en los niños, ¿por qué? los niños tienen que, desde ahorita, desde que son pequeños, hay que encauzarlos al deporte, a la cultura, al conocimiento, a la música, a la pintura, a las artes, tenemos un taller de guitarra ahorita eg la casa del señor Venera, se da clases los lunes y/s viernes de cuatro a cinco y de cinco a seis y los niños vienen a participar, es un taller gratuito, nos tocó que quitar la publicación porque estaban llegando muchos niños y nada más tenemos, este, un profesor y otra persona de apoyo, dos maestros, entonces tampoco podemos saturar el taller con tantos niños porque se les tiene que dar la atención a ellos, es un taller gratuito, conseguimos para comprar algunas guitarras, las mamás las compraron, me dio mucho gusto saber que uno de los niños le dijo a su mamá, mami hazme unas donas porque quiero comprar la guitarra, fíjate desde ahí que un niño le diga a su mamá que lo apoya haciendo unas donitas para salir a venderlas y de ahí comprarse una guitarra, desde ahí se le ven las ganas, entonces, te digo, todas esas cosas que hemos estado haciendo, pues ha sido pensando en los niños, ¿Que satisfacción me llevo yo? yo quiero adelantarme 20, 30 años al futuro y ver una persona exitosa que en su momento nosotros le ayudamos porque hay mucho talento en Taretan, desgraciadamente, no hay apoyo no hay en donde lo desarrollen, no hay en donde practiquen esa habilidad, te lo digo yo porque me siento muy orgulloso de estar aquí contigo platicando y con el público que nos acompaña, el señor Venera que está por ahí, Aidé, mi amigo Leonardo, Marco, su esposa, Alejandra, Gali, este la gente que nos ve me siento yo muy contento porque gracias a que yo he sido como he sido, el equipo con el que estamos ahorita transmitiendo desde la suichera, los cables, las cámaras, el monitor, las luces, porque aquí hay una producción, no es nada más de que llegamos y vamos a transmitir los micrófonos que traemos. RAMI: El celular edá. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Ha sido en base al esfuerzo, el sacrificio del trabajo que nos ha llevado en tener todo esto, entonces, a mi me ha costado mucho esfuerzo, son muchas horas de trabajo, bueno, ha servido que no me gusta tomar ni desperdiciar el dinero, soy muy ahorrativo eh… pero me pongo a pensar en alguien que tiene esas mismas ganas de demostrar su talento, como te repito, ya sea en música, en escultura, en alguna otra cosa, en la comunicación, yo siempre les he dicho, Radio Cumbia es un espacio para ustedes, quien guste ir a platicar, quien quiera hacer algún programa, aquí está el equipo, utilícenlo porque de nada sirve tener las cosas, si no se van a poner en funcionamiento, obviamente algún día se van a descomponer y compramos otra. ¿Cuál es el problema? Yo me enfoco mucho en eso porque te digo, han sido muchos años. RAMI: Y mucho esfuerzo. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Radio Combi es un sueño que yo tuve desde como hace cuantos años Gali, Gal estaba chiquita, era una niña, un día me dijo, papi, me siendo tan orgullosa de ti, porque lo que tu un día me contaste cuando era niña, yo todavía no tenía el razonamiento para entender lo que tú me decías, ahora lo veo, son /muchos años mi querido Rami, muchos. RAMI: Y sobre todo de esfuerzo porque recuerdo en alguna ocasión cuando te robaron tu combi. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Ah, por eso se llama Radio Combi. RAMI: Que te robaron tu combi con todo el sonido y pues era tu ingreso en ese momento y de un día para otro te quedas sin nada, entonces es empezar de cero otra vez, ¿verdad? y lo que a mucha gente pues a lo mejor se le pasa es que como piensan que estás dentro de un equipo político vas a actuar como todos los políticos, pero hay que dejar claro verdad, que no eres un, no eres un político que habla bonito, que… que tiene todo un marketing detrás, sino que eres otra persona, otra persona que es altruista, ¿verdad? y que, pues también, que no es un apoyo que tú has hecho hacia los demás tú solo, porque se había comentado que tú recibes patrocinios de las personas que también se quieren sumar a esa buena voluntad que tú tienes, ¿verdad? Y qué mensaje le das tú a esas personas que aportan su granito de arena para también dar eh respuesta a la sociedad vulnerable que recibe ayuda por ti. DANIEL LOPEZ MARTINEZ: Mira, ese es un tema muy bonito, yo, como te dije hace rato, la columna vertebral de Radio Combi pues son las historias de la gente, yo jamás me imaginé que terminaríamos haciendo labor social, obviamente el programa tiene muchas facetas, ahorita estoy subiendo muchos videos que se titulan este… con orgulloso soy. y es un oficio, una profesión, eh… andaba en Centahuejo, entrevisté al de Las Carnitas, al chofer de un carro cañero, a un cortador de caña y es gente de pueblo como nosotros, porque venimos de abajo, yo muchos años vendía empanadas y lo digo con con(sic) orgullo yo me cargaba mi canastito y me salía por las calles a vender, yo sé lo que se siente estar caminando en la calle y que esté lloviendo y que te tengas que refugiar en un portal a esperar a que se quite el agua, a que se quite y a que le camines y que alguien venga y te diga, oye, pues te quiero comprar una empanada, los palitos de queso yo los empecé a vender. RAMI: Si. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Es una herencia que le voy a dejar al pueblo, te digo, yo vengo desde abajo y ha sido en base al esfuerzo y el trabajo, por eso cuando yo veo a una persona me identifico porque yo sé que ellos salen a ganarse la vida; entrevistaba al señor de las tostadas el otro día y le digo, oiga, ha tenido usted problema de que lo dejen acomodarse aquí en un pedacito, dice, sí, en todos lados, hay mucho egoísmo y mucha envidia, cuando yo he tenido la oportunidad a través de los seguidores de Radio Combi y también tengo que decirlo a veces de mi dinero, no me gusta decirlo mucho porque, pues esa parte como que no, pero muchas ayudas han sido de mi dinero, obviamente te digo, no lo digo, pero la mayor parte han sido de los seguidores que les agradezco mucho, cuando yo tengo la oportunidad de comprarle todos los algodones a la señora que los vende, o llegar con alguien y comprarle todo su producto para que ese día se vaya a descansar, o al menos termine su venta, RAMI: Nos has hecho partícipes al equipo. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Me siento tan contento y me acuerdo cuando en alguna ocasión andaba caminando por la plaza de aquí de Taretan con mi canasto cargado y Ilegaba una señora y me decía, oye, voy a tener una fiesta, vendamelas todas, yo pues sí se las vendía a todas, ¿eh? eran las que quieran menos todas, no, yo sí les decía que todas. RAMI: Las empanadas, di. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Y luego luego, iba por una cajita con papel de estraza, le ponía, ponía las empanadas, se las vendía, llegaba tan contento a la casa, eso si, con un puñote de monedas de a peso, porque todavía costaban a peso ahorita, pues ya están más caras, entonces, te digo, yo me identifico con todas esas gentes, yo ando en una fiesta tocando con el sonido y veo que se acerca alguien a vender cualquier cosa, yo los invito en el micrófono, muchachos, ya llegó el pan ¿Quién va a querer pan? A órale vengan, aquí está, llego el de los uchepos, llegó el del atole de grano. RAMI: Y se acaba en 5 minutos. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Llegó el de los algodones, uno que otro va y le compra porque te digo, yo he estado en esos zapatos y sé lo que se siente. RAMI: Dani, una pregunta que varias personas se han hecho sobre esos patrocinios que dicen pues se roba el dinero que le mandan, que cuando estamos ayudando a las demás personas tú lo comentas eh… pues ponemos de nuestra bolsa, ¿verdad? no estamos en esto por un puesto público. Tenemos un un…. tú tienes un ingreso que te ayuda a apoyar a los demás, entonces, cómo decir a las personas que no? No te lo robas, al contrario, pones de tu bolsa para seguir ayudando a las más personas, ¿verdad? DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Mira, en ese sentido precisamente como te decía ahorita, cuando haces una..Eso me lo dijo Maru, una amiga mía, me dijo Dani, cuando hagas una gran ayuda, también tienes que estar bien preparado, porque con esa ayuda grande también van a legar comentarios de todo tipo, eso lo tengo bien comprobado, claro que se ha dicho que yo de ahí tengo mi casa, que de ahí compré el toro mecánico, que de ahí tengo los brincolines, que de ahí tengo lo del mueble que compré, que de ahí me compro esto, que de ahí me compro lo otro pero nadie ha tenido el valor de decírmelo de frente o con alguna prueba. RAMI: No, pues los hate, tú sabes que los hate… DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Al principio le quise correr Rami la verdad es que yo ya no quería ayudar precisamente porque decía yo qué necesidad tengo de que me estén criticando, de que te quedas con el dinero, de que le das un mal uso. Me acuerdo bien con doña Geno, una señora que vive en el Llanito, que usa muletas, ella necesitaba el apoyo, se le estaba cayendo el plafón de un cuartito necesitaba poner un techo para que no se estuviera estancando el agua, yo ya no quería ayudar, la señora iba y me buscaba y yo le sacaba la vuelta, no, es que ahorita no puedo porque pues tengo que hacer esto, iba y me seguía buscando y no, es que le estuve sacando la vuelta y discúlpeme, señora Geno si se lo digo o si se está enterando hasta ahorita, de eso ya tiene mucho tiempo pero yo quede un poquito decepcionado de esa gente que… que te empieza a decir cosas. RAMI: Que ni ayuda. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Y la verdad es que no pone ni un peso. RAMI: Exacto. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Es gente que no pone ni un peso, hay gente que te dice, Dani, órale, ¿cuánto necesitas? Aquí está y confían en uno y se los agradezco. Y los resultados ahí están volviendo al tema de la señora Geno, un día doña Lucy me manda las fotos de su casa y así eran los riesgos, mira, grandes que se estaban desplomando del techo le cayeron, creo, a un estéreo y le doblaron la. la lámina, unos riscos grandes y yo me puse a pensar, imagínate que le hubiera caído a la señora en la cabeza. RAMI: Sí, trágico. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Si bien le va una descalabrada grande, si bien le va sentí una tristeza conmigo mismo por empezar a hacerle caso a la gente que empezaba a criticar las ayudas; ese mismo día le hice un video a la señora Geno, llegamos a su casa, presenté la historia, presenté el caso los muchachos de la residencia del señor Venera nos estuvieron ayudando, el doctor Terrones ahí anduvo con nosotros con su marro y su cincel, tumbando todo, limpiando, escombrando, le conseguimos dinero, ahí está Manuel Chapina que no me deja mentir, ese día llegó en un tsurito, no me acuerdo si era un tsurito, pero Ilegó y nos dejó una ayuda y empezó a llegar, sé compraron las láminas y se le hizo su tejadito a la señora, desde ahí yo aprendí que no debo de escuchar esos comentarios RAMI: Comentarios… DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Porque es gente que no suma, es gente que resta y obviamente ahorita con la campaña van a empezar a…. a salir todos esos detalles; la vez pasada me sacaron con una michelada que nos tomamos acá con el bambán festejando el cumpleaños de mi sobrina, yo casi no tomo, ese día me tomé una y me sacaron ahí el pseudo servidor anónimo, obviamente te tienen que criticar por algo, pero una gente que te critica realmente te está admirando porque quiere ser como tú, pero no puede. RAMI: Exactamente. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: La vida te lo enseña. RAMI: Exactamente y ahorita lo estoy viendo los comentarios y la mayoría se refieren a ti como una persona luchadora, chambeadora, de buen corazón, altruista pues son muchisimos comentarios, Dani, positivos y, este, tú crees que si legas a la presidencia con este gran equipo…puedas aportar ya no un granito de arena sino ya más grande la ayuda hacia las demás personas vulnerables y no vulnerable sino para todas las personas, porque pues se trata de eso, creo que por eso estás dentro de este proyecto, porque si ahorita estás dando un 10% por llamarlo así, ahí vas a dar el 100% o hasta más ¿Crees que sea una buena plataforma la política para avanzar en el desarrollo de Taretan y que tu seas protagonista de esa transformación? DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: No solamente lo sé, eh… eh.Rami, yo lo sé, yo me conozco, conozco al señor Venera, conozco al equipo que trae. RAMI: Todo el equipo. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Yo sé la capacidad que traemos, las condiciones con esta campaña se están dando por todos lados, la gente correcta ha llegado, somos un gran equipo, te pone un ejemplo hace rato con las canciones. RAMI: Si DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Los demás están pagando, bueno, digamos que aquel está pagando por sus canciones tan bonitas, tan llamativas y todo, nosotros no, nosotros las hacemos ahí en mi casa, que es tu casa. ¿Así? RAMI: Y las que van a salir más rápido. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Y las que van a salir porque vamos a hacer el disco del”PT”… (RISA) DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: ..de la campaña del 2024 para que próximamente este… lo pidan porque lo vamos a tener, yo estoy completamente seguro que nosotros tenemos la capacidad y el conocimiento y lo que no sepamos lo vamos a aprender y vamos a llevar a cabo un trabajo donde la gente pasen los años y digan, esos muchachos hicieron un buen trabajo y pasen muchos años y se siga hablando de un buen trabajo que se hizo y sobre todo cambiar esa mentalidad que tiene la gente, yo ya no creo en el político, yo ya no creo en esas personas porque nada más vienen, nos prometen, nos platican, nos engañan, nos quieren comprar el voto con despensas, nos están cantando un pollo que nos trajeron en diciembre, como si con eso, ya por levarte un pollo ya me gané tu confianza, no, para empezar, una ayuda no se tiene que cantar, si tú vas a apoyar a una gente no tienes por qué andarle cantando al rato, nosotros hemos ayudado a mucha gente que está participando en otras planillas y no por eso les vamos a dejar de hablar o los vamos a ver mal, ¿no? y se vale que participen. RAMI: Efectivamente. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: La verdad es que yo no tengo ningún problema con nadie ni quiero tenerlo porque vivo aquí en el pueblo, Rami, aquí quiero estar siempre, yo a toda la gente la quiero. RAMI: Y aquí nos vamos a morir. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Yo veo a otras personas en los otros equipos y los saludo con gusto porque son mis amigos, están en otro proyecto y se vale y tiene que ser así, porque esto tiene que ser democrático, así es como se debe de elegir esa es mi manera de pensar, ahorita estamos con este color que es el PT, pero si la gente nos da la confianza, vamos a llegar allá arriba y nos vamos a quitar esta playera y nos vamos a poner la playera del pueblo, desde el que volea los zapatos, el que vende sus empanadas, el que pinta casas, el que pinta coches, el ama de casa, el trabajador del campo, el comerciante. el que trabaja en el ingenio desde el puesto más bajo hasta más arriba, desde que el que corta la caña, el que la transporta, los maestros que necesitamos que estén apoyados, como andar consiguiendo pintura con otros lados para pintar una escuela, cuando aquí pues hay todo ellos en ayuntamiento, hay todo para hacer. RAMI: No hay excusa de que no lo hagan. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: que no lo hagan, bueno, pretextos son los que van a sobrar, que no hay recursos, que no tengo la gente yo sin estar en… bueno, desde esta parte de Civil, hemos hecho muchas cosas, las hemos hecho y la gente se suma, la gente te apoya, cuando ve que tu proyecto es un proyecto bueno, es un proyecto noble, es un proyecto sensible, cuando ve que tú vas con unos niños ,les compras unos zapatos, al rato te dicen, oye, me gustó, ¿cuándo hacemos otra ayuda? que les digo, perense tantito, pues tengo que trabajar, yo tengo unas hijas que mantener, tengo una familia, yo doy el gasto en la casa, bueno, no es mucho pues, pero doy pero yo sé, tengo obligaciones, responsabilidades, yo no puedo estar ayudando todo el día porque tengo mi trabajo, es mi tiempo,yo en lugar de irme de vacaciones muy seguido o ir a conocer otros lugares, pues ando en la plaza vendiendo boletos, ando pidiendo apoyo, no para mi, para la gente ¿Por qué? corque esa es mi satisfacción, yo estoy muy bendecido con Dios y muy agradecido por la vida que me ha tocado, por los padres que me dio, por los hermanos que me dio, por las hijas que tengo, muy orgulloso y por ellas lo hago cuando veo un comentario de mis hijas que dicen, y mi papá es el mejor ¿Tú crees que yo voy a hacer un mal papel a una presidencia donde todos ven un sueldo? Yo gano más estando afuera. la vida me ha llevado a eso por mi trabajo. RAMI: Algunos… DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Hoy, te pongo un ejemplo. hoy llevaron el toro mecánico y un brincolin me parece que fue a Tipitarillo, ahí anda José Luis y le mando un saludo, muchas gracias que me anda ayudando yo tengo la fortuna ya de sin estar trabajando yo estoy generando un ingreso ahorita pues si ando medio temblando porque pues estos días no hemos trabajado como como se debe y todavía faltan más días de la campaña y son muchos días, muchas horas que le estamos invirtiendo y no es lo que te puedas gastar porque si gastas, gastas en comida, gastas en que ya te compraste un agua, bueno, no tanto porque la gente se ha portado bien amable, nos regala agua, nos invita a pasar a sus casas, pero de alguna manera no es tanto lo que gastas sino lo que dejas de ganar ¿Sí me explico? aun así, esta revolución social y pacifica que estamos haciendo es precisamente por la gente, no por nosotros, por el legado que le vamos a dejar a los niños, imagínate, ¿qué Taretan vamos a dejarles? ¿Qué Taretan tenemos ahorita? Dime tú si te gusta. RAMI: No, pues no. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Un día me dijo un seguidor de radio Combi, hasta como que me enojó de acá cuando digo, pero es que… RAMI: Acuérdate de ahora que fuimos al hoyo del aire. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: No, espérame, un seguidor me dijo de Radio Combi, Dani, qué bonitos está pueblo ,tiene como 30 años que no lo veo y a través de tus videos lo veo, pero sigue estando igual y me cayó el 20, dije, ¿si es cierto? el único avance moderno que tenemos se llama Aurrera y Oxxo, como si eso fuera indispensable o lo necesitáramos tanto, obviamente, pues que es parte de la modernidad, como te digo, pero es mejor tener una casa de la cultura, es mejor tener una casa del adulto mayor, hoy platicaba con don Chuche Cantero, él se quedó invidente por una enfermedad que tiene aproximadamente cinco años y yo fíjate yo siempre me me(sic) puse a pensar en esos adultos mayores que se la pasan pues solitos pero hoy hoy(sic) aprendí o bueno, personas que están enfermas que también como el que no puede ver, ahí estuvimos buen rato platicando hasta le dije a César hoy hicimos una buena obra platicando aquí con el señor que estaba ahí solito, llegamos, lo acompañamos, nos platicó que le gustaba el basquet y cosas así, son cosas tan sencillas que ni siquiera se necesita dinero, la gente necesita atención, pero si necesitamos un lugar para que ellos estén bien atendidos, una casa del adulto mayor, que tenga un doctor, que tenga una enfermera, que tenga un desayunador, un comedor, que tenga una salita cómoda, se lo merecen, es gente que ha trabajado mucho, que tengan un lugar de esparcimiento donde platiquen, jueguen, dominó, se tomen una tacita de té, vean una película, lleguemos a contar historias, hagamos un día de cocina. ¿Si me explico? RAMI: Si, hay más este.. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: EI día que fuimos a la playa, perdón Rami, pero hoy tengo que soltarme RAMI: no, ta’ bien, tá bien, tu ahorita suéltate DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Porque hoy estoy de este lado, el día que fuimos a la playa, según todos levaban sus pastillas al último y las ocupaban, (se escucha una risa mientras Daniel López Martínez habla). DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Porque nadie se enfermó, a nadie le dolía la cabeza. todos andaban contentos bailando, entonces, ¿qué es? pues es más mental que otra cosa, la gente necesita atención por ponerte un ejemplo nada más. RAMI: Esa es de la felicidad que habla el presidente, ¿verdad? y este, hay un comentario de personas que, que he escuchado cuando estamos contigo en el recorrido y te preguntan ¿ dónde vas en la planilla? Ah, qué bueno, ¿yas de qué? De primer regidor, todavía hay esa idea de qué hay políticos o personas que están dentro de la política por un puesto, porque ¿qué te dicen? Ah, tú ya entras porque entras, pero no es de entrar por entrar, ¿verdad? sino de hacer equipo con la gente que tiene los mismos ideales que tú y eso es lo que yo creo que tú estás buscando porque, pues, ¿qué te ganarías tú si entras al ayuntamiento con un equipo que no va a respaldar tus ideas? O que al contrario te van a poner un dedo que no avance o no tú no digas nada creo que no es entres porque entres o porque tengas la primera jubilación si nos trata de avanzar como equipo, verdad DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Mira, el hecho de tener la primera y la última es algo que, a mí, la verdad, me tiene sin cuidado la vez pasada, este… Pregúntame más bien cómo cómo(sic) entré en esto de la política y ahorita te voy contestando todo, mi querido Ramiro. RAMI: Pues sí, pues como entraste, Dani. ¿Quién te invitó? DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Okay, ahí te va. RAMI: No sé. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Te voy a contar esta parte porque es muy importante y de aíi se deriva todo, cuando empiezo Radio Combi y la primera niña que ayudamos que fue Litzi, que vive en Barrio Alto eh… yo hice, bueno se acercaron conmigo, me fueron a buscar a la casa, hasta se me hizo raro, edá porque pues a mí nunca nadie me había buscado para algo así, ya para ese tiempo pues ya nos empezaban pues a ver un poquito, ya teníamos público, se acerca doña Chepa y me dice oye pues hemos visto que te ve la gente y pus venimos a pedirte ayuda para que, pues la niña necesita unos aparatos, costaban 24 mil pesos, en ese tiempo para mí 24 mil pesos era una cifra elevadisima Rami pues hicimos el video y la gente se empezó a sumar y el señor Venera nos regaló una bicicleta eléctrica en un comentario, yo lo conocía por mi hermano, pero realmente yo no había cruzado muchas palabras con él, la primera persona que a mí me apoyo fue el señor Venera, Kiko, así el primerito, como figura pública se pudiera decir, hicimos esa ayuda, nos fue muy bien, vine aquí, la recogí, hicimos la rifa, la entregamos, eh seguimos haciendo otro tipo de ayudas, por ejemplo, con doña Lala de Barrio Alto, etcétera, etcétera pero, cuando empezamos a hacer la casa de doña Blanca, yo fui por invitación de Nelly y de Seira, ellas fueron las que me hablaron, yo no conocí a la señora, cuando llego veo que nada más es un cuadrito de dos por dos y que ocupaba una reparación, dije, bueno, con unas tablas que le hagamos, pues es rápido, se levanta, hacemos el video, se invita a la gente y la respuesta fue, pues haz de cuenta que una bomba, la gente se portó tan a todo dar que, que Dani, yo coopero, yo mando esto, yo mando lo otro, aquí te va, nos cooperamos en la casa, yo nunca había cobrado,este, un envío de dinero, algo tan sencillo, fíjate pero yo no lo había cobrado, pues ¿quien me manda? ya me toco auxiliarme ahí con la gente de Caja Morelia, que se han portado bien a todo dar conmigo, obviamente, pues con tantos envíos y cosas así, la gente empezó a cooperar, a cooperar, a cooperar, le juntamos un buen dinero y ya tenía yo la máquina para que hicieran la fosa, para poner los cimientos, la contraté con el duende, digo nombres porque, eh pues ellos saben, la contrato con él, la máquina estaba descompuesta, entonces no llegó el día que se acordó, le hablo al duende y al otro día tampoco llegó, ya me dice él, ¿sabes qué? mejor contrata otra máquina porque yo no sé cuándo vaya a estar esta y pues acá se necesita, le digo a Nelly, le digo, oye Nelly, voy a contratar otra máquina porque la que contraté pues está descompuesta y me dice ,ahí espérate poquito agarra su teléfono, marca la presidencia, bueno, creo que al DIF le contesta, ni cinco minutos y me dice, nos van a prestar la máquina de la presidencia, mañana llega y sí, en efecto, llego Abraham, hizo su trabajo muy bien, excelente trabajador de de(sic) la maquinaria, la conoce muy bien, hizo su chamba, se fue, no nos cobró, me dio gusto, pero también me dio tristeza ¿Por qué? porque ese proyecto de la casita de Doña Blanca, para mi no era así como que, uff, ahorita me pongo a pensar y digo, no, si, si era un gran proyecto, toda la gente sabía, toda la gente, yo iba caminando en la calle, oye, Dani, ya vimos que le van a hacer una casa a la señora, mucha gente no creía, yo tampoco sabía hasta donde, porque dije, pues, RAMI:(ininteligible). DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Hasta donde, hasta donde el dinero nos dé, ¿verdad? entonces, este… nos prestan la máquina, hacen el trabajo y no nos cobran y yo sentí tristeza de saber que, si todas las personas sabían eso, incluyendo los que estaban en ese tiempo en ese ayuntamiento, por qué nunca se acercaron conmigo? oye, Dani, ya vimos que, que quieres hacer una obra buena ¿Que necesitas? allí tengo cemento, allí tenemos lámina, allí está la máquina, allí tenemos esto, tenemos gente que te puede apoyar ¿En qué te puedo ayudar? así, ¿En qué te puedo ayudar? nunca se acercaron conmigo, nunca, días atrás ya se estaba viendo lo de la política y el señor Venera fue a buscarme dos veces y las dos veces le dije que no, que no porque yo Radio Combi no lo quería involucrar con cosas de política porque pues yo al igual que muchos decía bueno, pues no, no, no, yo prefiero trabajar, yo ando en lo mío, la regidora que está ahorita de Tahuéjo me fue a buscar como cinco veces a la casa, también a invitarme y las mismas veces que le dije que no, porque en ese tiempo pues yo no traía planes, yo un día dije en un video que yo no quería nada de política, después me tocó tragarme mis palabras. ¿Por qué? Porque cuando va la máquina y no nos cobra y hace el trabajo gratis, dije bueno, hay que estar adentro de la presidencia para que entonces ahora si las cosas lleguen a las personas que se necesitan. RAMI: Están los medios. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Cuando está todo, hay que estar allá dentro entonces, pues ahora por los míos me voy a meter, le hablé al señor Venera y le dije al señor Venera, todavía puedo participar yo fui el que le hablé porque él ya sabía que yo ya lo había, dos veces le había dicho que no, me dice, si Dani, le digo, pónganme donde usted quiera. Donde sea yo de política, yo no sabía ni qué primer regidor, ni qué suplente, ni qué tercera regiduría, ¿no? la verdad es que no. ¿Cuál fue mi sorpresa? que me ponen en la primer regiduría, pero para mí no fue algo así sorprendente porque pues yo no conocía que todos se peleaban la primer regiduría porque es la que posiblemente sea la más fácil para entrar en un ayuntamiento, para mi fue como estar en la última o en la suplencia de la última con el tiempo sube, supe que hubo ,”Nasa”, el del gimnasio, él estaba como primer regidor y se quitó para que yo me pusiera, fijate, desde ahí vas conociendo a las personas, cuando no son egoístas. ¿Por qué? porque si yo sé que que(sic)haciéndome a un lado y poniendo a esta persona, sumamos, pues ganamos todos ah, no, pero a fuerzas quiero aferrarme yo, quiero estar yo como sea, me ponen en la primer regiduría, van a registrarla y me cambia una persona que no voy a decir su nombre, pero que muchos lo conocen y está como regidora ahorita por el PES o creo que ya se renunció por el PES pero esa persona quita mi nombre y me pone como suplente y él se pone como primer regidor, se queda él, a mí la gente me decía, pues vamos a tomar la presidencia y les digo, no muchachos tranquilos, para qué hacer alboroto, yo ni traía muchas ganas de, este, pues de estar ahí o de que a fuerzas tengo que estar ahí yo soy de las personas que piensan que en su momento te van a legar las cosas y sin pelear y cuando tienen que llegar es el momento exacto, en ese tiempo a mí no me tocaba y así lo tomé, no ganamos, nos quedamos cerquitas de ganar con un candidato que no conocían y con un partido que no conocían, no sé cómo lo hicimos, pero tuvimos mucha suerte, ahorita le agradezco a toda esa gente que confió en esa ocasión con nosotros y que todavía hasta la fecha llegamos y nos dicen, Dani, nosotros nos acordamos cuando ustedes venían aquí y el apoyo es para ustedes nuevamente porque hemos visto el trabajo que están desarrollando, no de atrás, de hace muchos años y lo hacemos porque nos gusta, como te digo ¿Por qué participar ahorita? porque lo queremos hacer más grande porque yo no quiero andar pidiéndole siempre a los seguidores que que(sic) nos apoyen si ahí está todo, si ahí está todo lo que se necesita, a mí me da mucha pena, la verdad, andar pidiendo, me da mucha pena porque todo lo que he tenido me lo he ganado, yo sé que es para otra persona, por eso lo hago, para mí no, la vida me ha bendecido con todo lo que tengo, con todo, me siento muy contento y estoy disfrutando de esta campaña como no te imaginas, me siento con el compromiso grande porque la gente nos está depositando lo más valioso que es su confianza y la credibilidad de lo que nosotros les estamos diciendo todo el equipo me gusta, no lo escogí yo, lo escogió el señor Venera por algo que que(sic) vio en cada uno de nosotros; hoy platicaba con Fernanda, que ya la vamos a entrevistar también, y ya me me(sic) decía cómo se integró al equipo, también su historia está bien bonita, como la de todos nosotros Rami, tú eres una pieza clave con nosotros, a ti también te gusta, este la labor altruista, te gustan los libros, te gustan los niños, tenemos tantas cosas en común. RAMI: Hay mucho agradecimiento, Dani, hacia tu persona y a la labor que haces y no tengo ninguna duda de que vas a ser un excelente regidor y vas a dejar huella aquí aquí (sic)en Taretan, la verdad, y me siento muy orgulloso de ser parte de tu equipo, por decirlo así. ¿Verdad? Este… DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Pero pícale al 3 porque si no no te ves. RAMI: No me quiero ver. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Ah, no, pues que te vean. RAMI: No me quiero ver, Dale, dale y este… Hay un comentario aquí, el señor Francisco de la Cruz dice… Se debe de empezar a trabajar desde niño, siguiendo el ejemplo de los padres ya que tuve la oportunidad de conocer a tu papá que, en mi pueblo de Tingambato, saludos que sigan apoyando a tu papá, tienes este… una…familia, tus papás te apoyan, tus hijas, creo que son también parte importante dentro de tu vida también para llevar a cabo todo esto, ¿verdad? Ya dos hijas ya grandes que están estudiando ya una carrera DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: y muy guapas RAMI: y que te ha costado pues también a ti. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Sí, fijate que yo tengo el gran ejemplo de mis papás desde ahí, mi papá, si alguna vez le tengo que reprochar algo que es un decir porque jamás, es que él trabajó mucho, casi no salíamos a de paseo porque él se la pasaba trabajando, con el tiempo lo entiendes para que no te falte nada, a mí nunca me faltó nada, ni zapatos, ni comida y luego cuando uno es niño, pues menos, ¿no? hay cosas que no te das cuenta, pero nunca nos hizo falta nada, yo sé que… Él siempre es el proveedor de la casa, en la casa siempre hay que comer, siempre y en la casa siempre llega alguien y a todos se les invita un taco, a todos, quién sabe cómo le hacen a mi papá, bueno, ha trabajado mucho, ya tiene años que sé que se jubiló, que se pensionó y siempre llega con una sandía, a veces llega bien contento, me dice, ir a Tabo, me regaló esta sandía, me regaló estos plátanos, ya fui y compré esto, siempre está llevando cosas a la casa porque cuando él era niño, tuvo muchas carençias, entonces, te digo, con el tiempo tú vas analizando a toda la gente, mi mamá… ¿Qué te puedo decir de mi mamá? Mi mamá es de esas personas que, si ven que alguien necesita, pues ya les está regalando que arroz, les está regalando que frijol, ya les da aquel billetito de 50, son muy allegados a la iglesia ellos. RAMI: Es el ejemplo pues que has… Adquirido sobre ellos. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Desde siempre mis hermanos pues igual, mi hermano Manuel los últimos años estuvo conmigo ayudando, mi hermano Tony pues él todavía no existe a Radio Combi pero aquí los traigo ira(sic), aquí mis dos alotas y mis hijas pues nada problemáticas, nada, ahorita están estudiando en Morelia, una va para maestra en ciencias de la educación, la otra va para maestra de inglés, con muy buenas calificaciones, es difícil, es difícil, es difícil para uno como un papá desapegarse de los hijos, pero tienen que crecer y como te decía, hay que dejar un Taretan bonito, nosotros ya vamos un poquito adelantados, yo tengo 42 años, no son muchos, no son pocos, digamos que estoy a la mejor a la mitad de mi vida si Dios me la presta pero quiero disfrutar mi pueblo, la gente, yo salgo a caminar y me pongo a platicar con ellos porque los quiero, los conozco, yo tengo mucho que perder si no hago un buen trabajo, Rami, yo tengo lo más valioso y lo más importante que ningún millonario puede tener y pagar con su dinero, que es el cariño de la gente y sobre todo el cariño de los niños que me saludan, me ven en la calle y… ¡Radio Combi me gritan, yo tengo mucho que perder, yo quiero salir con la frente en alto, haciendo un buen trabajo, como te dije hace rato, que la gente sepa que nosotros traemos esa disposición de sacar adelante al pueblo, de no robar, no mentir, no traicionar, ser leales al pueblo, porque venimos de ahí, en la pla…. lo que más me gusta de la planilla es que somos pueblo, yo no te voy a decir que todos somos profesionistas y que somos sabelotodos y que sacamos buenas calificaciones y que soy exitoso porque ya tengo mis tierras, mis parcelas ¿no? yo me siento contento porque dentro de mi planilla está un ama de casa, está una campesina, está un ingeniero agrónomo, está un técnico en comunicaciones, esta una persona que renta mueble, brincolines, ha tocado en… más de mil fiestas que soy yo, este el señor Venera que a pesar de su pasado lo ha superado, es un gran lider y lo quiero, lo apoyo, lo respeto y sabe que yo soy leal a su manera de pensar porque también es la mía, he encontrado gente maravillosa como la maestra de Aidé con esa capacidad, el señor Leonardo Toledo que pintando las bardas lo conocí más, de todos y cada uno de mis compañeros se ha aprendido algo, hasta de los resilientes que aquí también nos están ayudando, poniendo su hombro, cooperando en un pueblo que ni siquiera es de ellos, pero lo sienten más de Taretan que muchos otros que han tenido la oportunidad de sacarlo adelante y no lo han hecho, ellos se sienten parte del pueblo, eso es lo que queremos sacar adelante al pueblo. RAMI: ¿Cómo ves tú a Taretan en 2027, tres años después de que se entre el equipo de Kiko Venera a la presidencia? ¿Cuál es tu visión en 2027? ¿Cómo lo vas a entregar tú? DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Hasta me voy a echar un trago porque esa está buena. RAMI: En 2027 y sobre todo, pues me voy a meter un poquito a tu vida familiar. ¿Qué crees que pensarían tus hermanos sobre Taretan y que tú aportaste algo grande para cambiarlo? DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Mira, aquí hay dos panoramas, la decisión es de la gente, porque ellos son los que votan, ellos son los que eligen, a que personas quieren que los representen en un ayuntamiento, panorama uno, nosotros perdemos yo sigo con mi vida, yo sigo atendiendo en mis fiestas, sigo rentando mi mueble, posiblemente me compre otro toro mecánico, haga mi bodega porque la necesito, yo sigo creciendo como persona y económicamente yo tengo que seguir creciendo, esa es una, dos, si la gente nos apoya y llegáramos a ganar, me encantaría que la casa del adulto mayor esté, la casa de la cultura, que haya más espacios deportivos, que los niños que les gusta el fútbol, el basquetbol, tengan una combi para que salgan a moverse, que tengan los medios de salir adelante, que los comerciantes vendan mucho porque va a haber mucho turismo, tenemos un pueblo tan bonito que no le pide nada a ningún otro, tenemos una parroquia con mucha historia, todos ubican al Padre Telésforo, el Padre Telésforo es el 112 de una lista que está en la parroquia, el 112, imagínate nada más y es el que del que más tenemos memoria, hay tumbas en el panteón de hace más de 200 años, tenemos historia, desafortunadamente no han tenido la visión, hoy que fuimos a mesa de Cásares a mí no me conocen y eso que somos de aquí ¿A qué se debe? pues a que los ayuntamientos no han tenido la visión de de(sic)hermandad con ellos, están bien abandonados. RAMI: Son de Zitácuaro de Uruapan, se sienten de allá DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Pues ya se sienten de allá, pero ellos son de aca, te digo, a mí me encantaría que en ese año muchas cosas de las que ahorita estamos platicando se vean reflejadas, no nada más en pláticas, sino en hechos. ¿Cómo se sentirían mis hermanos? ¿Contentos, orgullosos? ¿Por qué? porque si tú vas a honrar la memoria de alguien, hoy se lo decía Toledo, si tú vas a honrar a la memoria de alguien que quisiste tanto… pues haces cosas buenas para que donde quiera que esté, pues te esté aplaudiendo, te esté viendo y diga iEse es mi camal! yo siempre supe que él podía y mira, ahí está, ahí están los resultados te digo, yo me siento tan contento, tan bendecido y eso me compromete a ayudar a la gente en lo que yo puedo, quisiera hacer más, me siento limitado pero estando allá, uh agárrense porque vamos con todo. RAMI: Pues Dani, ¿algún mensaje que quieres decirle a las personas que nos están viendo? Pues ya no leo más comentarios porque todos son muy positivos para ti, eres de un buen corazón, este, ayudas a las personas, te mandan saludos, pero invitarlos a que se asumen a este proyecto. ¿Por qué te tienen que sumar a ese proyecto? ¿Qué es lo que espera, lo que le va a llegar a Taretan? Y cómo este…cómo lo van a sentir ellos esa transformación porque de cambio ya no vamos a hablar, vamos a hablar de transformación cómo se va a transformar Taretan y pues invitarlos a que se sumen a este proyecto, DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: pues primero darles las gracias a la gente que se está conectando, hay muchas personas, me sorprenden y eso me inquieta todavía más ¿Por qué? Porque como les he venido diciendo en este tiempo de campaña que hemos salido con la gente platicando, eh si yo fuera con el puro objetivo… de estar en el ayuntamiento y nada más estar cobrando y no hacer nada, pues me sentiría tranquilo, si mi objetivo nada más fuera ir a ver cuánto me gano, a ver cuánto me llevo a la quincena, pues me sentiría tranquilo, hasta contento ah, voy a ganar y sin hacer nada, pero la verdad es que no, porque estar ahí es una responsabilidad grande, porque sabemos. que el reto es grande, cuando la gente te dice, Dani, mi voto va para ustedes, que no lo han dicho todos los días y a cada rato, es un compromiso con ellos, como te dije, yo quiero salir con la frente en alto, decía el señor Venera y tiene toda la razón yo quiero que al rato digan, mi hijo se siente orgulloso de mí, de que digan, mi papá tuvo la oportunidad de ser funcionario público y hizo un buen trabajo, yo tengo dos hijas que las estoy criando no con dinero, sino con mi ejemplo, porque yo les puedo hablar de muchas cosas y me puedo comportar de otras, yo les doy un ejemplo de lo que pienso, de lo que creo, de lo que soy, ya si ellas quieren seguir un poquito de mi ejemplo, a todo dar, no tienen que ser como yo tampoco, ellas tienen su personalidad, pero lo que sí quiero dejar bien en claro es que uno tiene que ser el ejemplo de todos y si queremos sacar adelante a Taretan hay que demostrarlo, lo hemos demostrado Rami, nosotros no estamos mintiendo ni vamos a decirles ay la vengo a convencer de que yo así voy a hacer, nosotros lo venimos haciendo desde hace mucho tiempo, lo venimos haciendo y nos gusta tanto que lo queremos hacer más grande, el mensaje es para ustedes muchachos, si ustedes tienen la confianza de creer en nuestro proyecto, nosotros no les vamos a fallar, nosotros vamos a llegar a trabajar y vamos a demostrarles que nosotros los queremos porque somos del pueblo, aquí vamos a estar, aquí nos van a ver queremos sacar adelante a todos los que podamos, a los niños, a los jóvenes, a los adultos, a todos ustedes, si nos tienen esa confianza, no los vamos a defraudar. DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Pues ahí está, entrevista con Dani, desde otro enfoque eh público, pues ya tomará/su decisión, ¿verdad? más adelante estaremos realizando más entrevistas con los otros integrantes de la planilla y ahora sí ya la va a realizar Dani porque a mí no se me da mucho, pero pues ya conocieron un poquito más de él, os invitamos a sumarse al proyecto, el proyecto que va a transformar Taretan, ánimo. |
IMAGENES |
|
|
|
IX. ESTUDIO DE FONDO Y ANALISIS DE LAS CONDUCTAS ATRIBUIDAS A LOS DENUNCIADOS
A. Promoción Personalizada. |
Marco normativo
El artículo 134, párrafo octavo de la Constitución General señala que la propaganda, bajo cualquier modalidad de comunicación social, que difundan como tal los poderes públicos, los órganos autónomos, las dependencias y entidades de la administración pública y cualquier otro ente de los tres niveles de gobierno, deberá tener carácter institucional y fines informativos, educativos o de orientación social, además de que en ningún caso incluirá nombres, imágenes, voces o símbolos que impliquen promoción personalizada de cualquier persona servidora pública[44].
Al respecto, es necesario precisar que el párrafo constitucional en cita tiene incidencia e impacto en distintas materias del derecho como lo son la administrativa, la penal y la electoral.
En lo relativo al ámbito electoral, la Sala Superior ha identificado que el citado párrafo regula dos tópicos: uno de carácter enunciativo, que se limita a especificar lo que deberá entenderse como propaganda del Estado y otro que dispone la prohibición de emplear dicha propaganda para la promoción personalizada de personas en el servicio público.
Esa prohibición tiene como justificación, tutelar el principio de equidad en la contienda, en torno al cual se ha construido el modelo de comunicación política en nuestro país. Ello, además, es una regla de actuación para las personas en el servicio público, consistente en observar un actuar imparcial en la configuración y difusión de la propaganda gubernamental que emitan, a fin de no influir en los procesos de renovación del poder público.
En esa línea, la Ley General de Comunicación Social recoge la proscripción de la promoción personalizada y exalta como principios rectores de dicha comunicación, la objetividad y la imparcialidad, a los que asigna la finalidad de tutelar la equidad en la contienda electoral.
De esta manera, el principio de equidad en la competencia electoral goza de una protección constitucional reforzada, a partir del referido marco constitucional que constituye un límite objetivo en la emisión y difusión de propaganda gubernamental.
Aunado a ello, el artículo 13, párrafo décimo segundo de la Constitución Local, en relación con el principio de equidad en materia electoral, señala que, sin menoscabo de los demás principios, este se extiende a la actuación de los órganos del Estado y a sus integrantes en todos sus niveles, por lo que deben ejercer sus funciones con la intensidad y calidad, tanto de trabajo como de difusión de este, y en la misma proporción que en períodos no electorales; por lo que no debe incrementarse la difusión dentro del proceso electoral y que la autoridad administrativa electoral local velará por el cumplimiento de este principio y cualquier persona con elementos de prueba podrá denunciar los hechos que lo vulneren.
Por otro lado, el artículo 169, párrafo séptimo del Código Electoral, establece que ningún ciudadano por sí, por terceros, por organizaciones de cualquier tipo o por partidos políticos, podrá realizar actividades de las previstas por este artículo para promocionar su imagen o nombre con la finalidad de participar en un proceso de selección de candidato u obtener una candidatura, desde seis meses antes de que inicie el proceso electoral.
Asimismo, en el párrafo quinto del citado artículo, se establece que se entiende por propaganda electoral el conjunto de escritos, publicaciones, imágenes, grabaciones, proyecciones y expresiones que durante la campaña electoral producen y difunden los partidos políticos, los candidatos registrados y sus simpatizantes, con el propósito de presentar ante la ciudadanía su oferta política. La propaganda electoral que los candidatos utilicen durante la campaña electoral deberá tener, en todo caso, una identificación precisa del partido político o coalición que ha registrado al candidato.
Propaganda gubernamental
Un presupuesto indispensable para analizar la probable promoción personalizada de personas servidoras públicas es que el mensaje difundido pueda calificarse como propaganda gubernamental.
La Sala Superior ha definido como tal, la difundida, publicada o suscrita por cualquiera de los poderes federales o estatales, de los municipios, órganos de gobierno de la Ciudad de México o cualquier otro ente público, cuyo contenido esté relacionado con informes, logros de gobierno, avances o desarrollo económico, social, cultural o político, o beneficios y compromisos cumplidos[45].
En esa línea, la Sala Especializada ha enfatizado que la finalidad o intención de dicha propaganda, entendida como una vertiente de comunicación gubernamental, consiste en publicitar o difundir acciones de gobierno para buscar la adhesión o aceptación de la población; esto es, se diferencia de aquella otra comunicación gubernamental que pretende exclusivamente informar una situación concreta, sin aludir a logros o buscar la adhesión o el consenso de la ciudadanía[46].
En atención a estos elementos, la Sala Superior ha sistematizado sus pronunciamientos en torno a la figura de la propaganda gubernamental y la definió como toda acción o información relativa a una entidad estatal, realizada o difundida por cualquier medio de comunicación (impreso, audiovisual o electrónico) o mediante actos públicos dirigidos a la población en general, que implica generalmente el uso de recursos públicos de cualquier naturaleza, sea que contenga o no referencias o símbolos distintivos de alguna instancia estatal o dependencia de gobierno, que difunda logros o acciones de gobierno y que tiene por finalidad la adhesión o persuasión de la ciudadanía[47].
Dicho lo anterior, existen distintas reglas que se deben atender en la comunicación gubernamental[48]:
Respecto a su contenido, ni la propaganda gubernamental ni cualquier información pública o gubernamental pueden tener carácter electoral, es decir, no debe dirigirse a influir en las preferencias electorales de la ciudadanía.
Con relación a su temporalidad, la propaganda gubernamental no puede difundirse dentro de las campañas electorales, los tres días previos a la jornada y el día de la elección misma.
Por lo que hace a su intencionalidad, la propaganda gubernamental debe tener carácter institucional y no estar personalizada.
De lo expuesto, se advierte que la calificación de la propaganda gubernamental atiende propiamente a su contenido y no a los factores externos por los que la misma se generó. Ello adquiere relevancia, ya que, al analizar ejercicios de probable promoción personalizada, no es exigible que la propaganda en cuestión deba provenir necesariamente de un ente público o estar financiada con recursos públicos. Estrechar ese margen de consideración podría generar un menoscabo a los principios constitucionales de imparcialidad y equidad en la contienda electoral[49].
También se debe recalcar que dicha propaganda se distingue de otros mecanismos de información gubernamental por su finalidad, consistente en buscar la adhesión, aceptación o mejor percepción de la ciudadanía[50].
Por tanto, para definir si nos encontramos ante propaganda gubernamental debemos atender tanto al contenido (logros o acciones de gobierno) del material en cuestión, como a su finalidad (adhesión, aceptación o mejorar la percepción ciudadana), en aras de garantizar una tutela efectiva de los principios constitucionales referidos.
Elementos de la promoción personalizada
La Sala Superior ha definido que no toda propaganda gubernamental que de alguna manera utilice la imagen o el nombre de una persona servidora pública puede catalogarse como promoción personalizada, puesto que se debe analizar si los elementos que contiene constituyen una verdadera vulneración a los principios de imparcialidad y equidad en los procesos electorales[51].
Con base en ello, cuando se satisfagan los siguientes elementos, la propaganda gubernamental que sea difundida bajo cualquier modalidad de comunicación social, actualizará la infracción contenida en el artículo 134, párrafo octavo de la Constitución General[52]:
- Personal. Supone la emisión de voces, imágenes o símbolos que hagan plenamente identificable a la persona servidora pública.
- Objetivo. Impone el análisis del contenido del mensaje para determinar si de manera efectiva revela el ejercicio prohibido de promoción personalizada.
- Temporal. Impone presumir que la propaganda emitida dentro de un proceso electoral tuvo el propósito de incidir en la contienda, sin excluir que la infracción puede suscitarse fuera del mismo, caso en el cual se deberá analizar su proximidad con el debate para determinar la incidencia o influencia correspondiente.
Entonces, no es permisible que las autoridades se identifiquen a través de su función ni que hagan mal uso de recursos públicos[53] o programas sociales, en especial de propaganda[54]; ello, para inhibir o desalentar toda influencia que incline la balanza en la contienda electoral[55].
Además, es una regla para las personas del servicio público el actuar de manera imparcial en la elaboración y difusión de la propaganda gubernamental que emiten para no influir de manera negativa en los procesos de renovación del poder público[56].
Incluso, la Ley General de Comunicación Social, reglamentaria del artículo 134, párrafo octavo de la Constitución General, proscribe la promoción personalizada y exalta como principios rectores la objetividad y la imparcialidad para garantizar la equidad en la contienda electoral[57].
La salvaguarda de los distintos principios de la materia electoral es con la finalidad de que la ciudadanía ejerza el derecho y la obligación de votar[58], para elegir a las personas que la representarán en el poder, en un contexto de libertad, autenticidad y periodicidad[59], lo que implica que la población esté debidamente informada para expresar su voluntad sin restricciones, con datos accesibles y reales.
Cabe precisar que no se trata de impedir a las personas que desempeñan una función pública que puedan ejercer sus atribuciones, sino que utilicen los recursos públicos a su alcance con responsabilidad y para los fines establecidos constitucionalmente, por lo que exigirles imparcialidad y neutralidad marca la ruta para conformar un sistema donde la igualdad de condiciones para las personas competidoras sea una regla y no un régimen de excepción.
Así, cobra lógica la obligación permanente de imparcialidad y neutralidad del servicio público, entendida como el deber de mantenerse al margen de las contiendas electorales para que la ciudadanía ejerza el voto libre e informado que proporcione autenticidad a las elecciones[60].
Una vez establecido lo anterior, podemos advertir que la prohibición de incluir nombres, imágenes, voces o símbolos que impliquen promoción personalizada de cualquier persona servidora pública no está orientada a la ciudadanía en general o a los partidos políticos.
Así, en aquellos casos en los cuales, conforme a las delimitaciones conceptuales de la normatividad constitucional, legal y jurisprudencial, se acredite que se está ante propaganda gubernamental, se deberá atender a si su difusión se realizó en periodo permitido o prohibido, así como a si se encuentra dentro o no de las excepciones constitucionales.
Caso concreto
Establecido el marco normativo y previo a analizar los elementos de la promoción personalizada, se hace necesario determinar si las publicaciones denunciadas constituyen propaganda electoral.
Contrario a lo manifestado por el denunciante, este Tribunal Electoral considera que del contenido de las publicaciones denunciadas como lo son los videos y fotografías difundidas por el denunciado en su red social Facebook, en relación con el evento del día del niño organizado por Caja Morelia Valladolid, no se advierte que las mismas hubieren sido con el propósito de presentar ante la ciudadanía una oferta política o plataforma electoral; toda vez que, de su contenido no se advierte algún llamamiento al voto a favor o en contra de algún candidato o partido político, o el logo de algún partido político; de esta forma es evidente que no constituyen propaganda electoral.
Ahora bien, por lo que ve a los elementos de la promoción personalizada:
El elemento personal no se tiene por acreditado, puesto que de autos no se comprueba que el denunciado Daniel López Martínez, hubiere sido servidor público al momento de los hechos, por lo que no puede actualizarse dicho elemento.
Máxime que los hechos que se denuncian corresponden a la temporalidad de la etapa de campañas, de modo que para dicha data el ahora denunciado ostentaba la calidad de candidato a regidor del Ayuntamiento de Taretan, Michoacán, y no de servidor público en alguno de los tres órdenes de gobierno.
Además de que de las constancias probatorias que obran en el expediente no se obtiene que el sujeto denunciado haya ostentado la calidad de servidor público previo a su calidad de candidato a regidor.
En consecuencia, al no acreditarse el primero de los elementos de la infracción en estudio, ni que las publicaciones denunciadas constituyan propaganda electoral, se hace innecesario el análisis del resto de los elementos, puesto que para que se acredite la infracción en estudio, es necesaria la concurrencia de todos ellos.
B. Violación al artículo 169, párrafo catorce del Código Electoral |
Coacción del voto y entrega de dádivas
Marco normativo
El artículo 35 de la Constitución General, en relación con el diverso 4 de la Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales[61], establece que la ciudadanía participará en la renovación de los poderes ejecutivo y legislativo federales o locales según sea el caso, así como la renovación de ayuntamientos, mediante el sufragio universal, libre, secreto y directo.
Por su parte, el artículo 21 de la Declaración Universal de Derechos Humanos establece que la voluntad del pueblo de elegir a sus representantes en el gobierno se expresará mediante elecciones auténticas que habrán de celebrarse periódicamente, por sufragio universal e igual y por voto secreto u otro procedimiento equivalente que garantice la libertad del voto[62].
En concordancia con lo anterior, la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en su artículo 23, párrafo primero, inciso b), establece que todas y todos los ciudadanos deben gozar del derecho de votar y ser elegidos en elecciones periódicas auténticas, realizadas por sufragio universal e igual y por voto secreto que garantice la libre expresión de la voluntad de los electores[63].
De esta manera, la ciudadanía tiene el derecho humano de elegir a las personas que ocuparán los cargos públicos (votar y ser electas), pero, a su vez, se debe garantizar que tengan libertad de decisión, sin violencia, amenazas, manipulación, presión, inducción o coacción o un influjo contrario a la libertad del voto.
Por otro lado, el artículo 4, párrafo segundo del Código Electoral, establece que el voto es universal, libre, secreto, directo, personal e intransferible; asimismo, prohíbe la realización de actos que generen presión o coacción a los electores.
Asimismo, el numeral 169, párrafo décimo cuarto, del referido Código Electoral, establece que la entrega de cualquier tipo de material que contenga propaganda política o electoral de partidos, coaliciones o candidatos, en el que se oferte o entregue algún beneficio directo, indirecto, mediato o inmediato, en especie o efectivo, a través de cualquier sistema que implique la entrega de un bien o servicio, ya sea por sí o interpósita persona está estrictamente prohibida a los partidos, candidatos, sus equipos de campaña o cualquier persona. Dichas conductas serán sancionadas de conformidad con la normatividad aplicable y se presumirá como indicio de presión al elector para obtener su voto.
Como se advierte, la legislación electoral prohíbe la entrega de cualquier tipo de material, en el que se oferte o entregue algún tipo de beneficio, ya sea directo, indirecto, mediato o inmediato, en especie o efectivo, a través de cualquier sistema que implique la entrega de un bien o servicio
Destacando que esa prohibición no solo se encuentra dirigida a los partidos políticos, candidaturas o a quienes conformen los respectivos equipos de campaña, sino que se extiende a cualquier persona que realice el ofrecimiento o la entrega material de algún beneficio a la ciudadanía, en tanto que tales conductas, se presumirán como indicio de presión al electorado para obtener su voto.
Al respecto, conviene tener presente que la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la acción de inconstitucionalidad 22/2014 y sus acumuladas 26/2014, 28/2014 y 30/2014, al analizar la constitucionalidad del artículo 209, numeral 5, de la LGIPE, el cual establece lo siguiente:
“La entrega de cualquier tipo de material [que contenga propaganda política o electoral de partidos, coaliciones o candidatos], en el que se oferte o entregue algún beneficio directo, indirecto, mediato o inmediato, en especie o efectivo, a través de cualquier sistema que implique la entrega de un bien o servicio, ya sea por sí o interpósita persona está estrictamente prohibida a los partidos, candidatos, sus equipos de campaña o cualquier persona. Dichas conductas serán sancionadas de conformidad con esta Ley y se presumirá como indicio de presión al elector para obtener su voto”.
Refirió que “la razón de la norma se encuentra en el propósito de evitar que el voto se exprese, no por los ideales políticos de un partido o candidato, sino por las dádivas que, abusando de las penurias económicas de la población, influyan de manera decisiva en la emisión del sufragio”.
En ese sentido, dicho precepto legal tiende a proteger uno de los principios fundamentales del estado democrático, tal y como lo es la preservación de la libertad del sufragio, el cual busca que la libre determinación de la ciudadanía no se vea sometida a fuerzas externas que comprometan la emisión de su voto a favor o en contra de determinada fuerza política.
Es así que, la Suprema Corte de Justicia de la Nación, determinó la invalidez de la porción normativa contenida en el párrafo 5 del citado precepto legal, que refiere lo siguiente: “… que contenga propaganda política o electoral de partido, coaliciones o candidatos … “.
Lo anterior, porque consideró que dicha porción normativa haría nugatoria la prohibición de coaccionar o inducir el voto a cambio de dádivas, ya que el ofrecimiento y entrega material de los bienes quedaría sujeta a que contuvieran propaganda alusiva al partido que con ello se pretende promocionar, determinación que resulta trascendental, ya que con ello se evita la posibilidad de que se entreguen materiales que, por el hecho de no tener algún tipo de propaganda, pudieran ser considerados legales.
Caso concreto
Al respecto, en quejoso refiere que se actualiza la infracción prevista en el artículo 169, párrafo décimo cuarto, del Código Electoral, toda vez que, el denunciado:
- Entregó dinero en efectivo y dádivas en especie (dulces y juguetes) durante una actividad de campaña, lo que se traduce en coacción al voto.
- Que el denunciado realizó la publicación de videos y fotografías en la red social de Facebook, en su perfil RADIO COMBI SHOW y Daniel López, de los cuales se advierte el testimonio de una señora y del denunciado con relación a la compra de juguetes que realizó con el apoyo de amigos para entregarlos a niños; que entregó dinero en efectivo a una persona.
- Que en un video en el que se realizó una entrevista al denunciado, se advierte que efectivamente Daniel López Martínez tiene una relación con Caja Morelia Valladolid para realizar actividades juntos y recibir apoyos por parte de dicha institución.
- En diverso video también se advierte que entrega dinero a una persona aparentemente para su desayuno.
- Actividades que realizó con el objetivo de promocionar su imagen como candidato a regidor por el Ayuntamiento de Taretan, Michoacán, lo que hizo con apoyo y a nombre de Caja Morelia Valladolid.
Este tribunal determina que, no se acredita la infracción atribuida a los denunciados por las siguientes razones:
De las actas circunstanciadas de verificación número IEM-OFI-916/2024 y IEM-OFI-923/2024, se advierte que el veinte de mayo, se certificaron cinco publicaciones realizadas el veintiséis y veintinueve de abril, en la red social de Facebook de los perfiles del denunciado, consistentes en tres videos y dos imágenes y/o fotografías.
Actas cuyo contenido obra en la presente sentencia en el apartado de hechos acreditados y existencia de publicaciones, el cual se da por reproducido como si a la letra se insertara en obvio de inútiles repeticiones y atendiendo al principio de economía procesal, por lo que únicamente se analizaran las partes de la entrevista que aquí interesan.
En efecto, de las dichas publicaciones se advierte que respecto de la publicación ubicada en el link https://www.facebook.com/sonidola.combitaretan/videos/284482378085932, se trató de una entrevista que le realizaron al denunciado, titulada “ENTREVISTA CON DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ CANDIDATO A PRIMER REGIDURÍA POR EL PARTIDO DEL TRABAJO”.
A decir del quejoso en dicha entrevista se evidencia que Daniel López Martínez tiene una relación con Caja Morelia Valladolid para realizar actividades juntos y recibir apoyos por parte de dicha institución.
De esta forma, a efecto de verificar lo señalado por el quejoso se extraen dos fracciones de la entrevista en donde el denunciado hace alusión a la Caja Morelia Valladolid, siendo las siguientes frases:
“…El otro día andaba en Tagüejo y vi unos niños que estaban ahí platicando, ellos necesitan una canchita de fútbol rápido eh… y rápido dije pues a lo mejor les hacemos algo a los niños, no practico yo los deportes porque pues ando haciendo otras cosas, más sin embargo me gusta participar, yo sé que puedo organizar un torneo de futbol, de volibol, de basquetbol, un día traía la intención, pero ya no me alcanzó de hacer un torneo con Caja Morelia que nos ha apoyado mucho en Radio Combi, ya hasta le metí el comercial y próximamente nos van a poner el cajero en presidencia, este, pero pienso mucho en en(sic) eso, sobre todo en los niños, ¿por qué? los niños tienen que, desde ahorita, desde que son pequeños, hay que encauzarlos al deporte, a la cultura, al conocimiento, a la música, a la pintura, a las artes…”
DANIEL LÓPEZ MARTÍNEZ: Te voy a contar esta parte porque es muy importante y de ahí se deriva todo, cuando empiezo Radio Combi y la primera niña que ayudamos que fue Litzi, que vive en Barrio Alto eh… yo hice, bueno se acercaron conmigo, me fueron a buscar a la casa, hasta se me hizo raro, edá porque pues a mí nunca nadie me había buscado para algo así, ya para ese tiempo pues ya nos empezaban pues a ver un poquito, ya teníamos público, se acerca doña Chepa y me dice oye pues hemos visto que te ve la gente y pus venimos a pedirte ayuda para que, pues la niña necesita unos aparatos, costaban 24 mil pesos, en ese tiempo para mí 24 mil pesos era una cifra elevadísima Rami pues hicimos el video y la gente se empezó a sumar y el señor Venera nos regaló una bicicleta eléctrica en un comentario, yo lo conocía por mi hermano, pero realmente yo no había cruzado muchas palabras con él, la primera persona que a mí me apoyo fue el señor Venera, Kiko, así el primerito, como figura pública se pudiera decir, hicimos esa ayuda, nos fue muy bien, vine aquí, la recogí, hicimos la rifa, la entregamos, eh seguimos haciendo otro tipo de ayudas, por ejemplo, con doña Lala de Barrio Alto, etcétera, etcétera pero, cuando empezamos a hacer la casa de doña Blanca, yo fui por invitación de Nelly y de Seira, ellas fueron las que me hablaron, yo no conocí a la señora, cuando llego veo que nada más es un cuadrito de dos por dos y que ocupaba una reparación, dije, bueno, con unas tablas que le hagamos, pues es rápido, se levanta, hacemos el video, se invita a la gente y la respuesta fue, pues haz de cuenta que una bomba, la gente se portó tan a todo dar que, que Dani, yo coopero, yo mando esto, yo mando lo otro, aquí te va, nos cooperamos en la casa, yo nunca había cobrado, este, un envío de dinero, algo tan sencillo, fíjate pero yo no lo había cobrado, pues ¿quién me manda? ya me toco auxiliarme ahí con la gente de Caja Morelia, que se han portado bien a todo dar conmigo, obviamente, pues con tantos envíos y cosas así, la gente empezó a cooperar, a cooperar, a cooperar, le juntamos un buen dinero y ya tenía yo la máquina para que hicieran la fosa, para poner los cimientos, la contraté con el duende, digo nombres porque, eh pues ellos saben, la contrato con él, la máquina estaba descompuesta, entonces no llegó el día que se acordó, le hablo al duende y al otro día tampoco llegó, ya me dice él, ¿sabes qué? mejor contrata otra máquina porque yo no sé cuándo vaya a estar esta y pues acá se necesita, le digo a Nelly, le digo, oye Nelly, voy a contratar otra máquina porque la que contraté pues está descompuesta y me dice ,ahí espérate poquito agarra su teléfono, marca la presidencia, bueno, creo que al DIF le contesta, ni cinco minutos y me dice, nos van a prestar la máquina de la presidencia, mañana llega y sí, en efecto, llego Abraham, hizo su trabajo muy bien, excelente trabajador de de(sic) la maquinaria, la conoce muy bien, hizo su chamba, se fue, no nos cobró, me dio gusto, pero también me dio tristeza ¿Por qué? porque ese proyecto de la casita de Doña Blanca, para mí no era así como que, uff, ahorita me pongo a pensar y digo, no, si, si era un gran proyecto, toda la gente sabía, toda la gente, yo iba caminando en la calle, oye, Dani, ya vimos que le van a hacer una casa a la señora, mucha gente no creía, yo tampoco sabía hasta donde, porque dije, pues,
[Lo resaltado es propio]
Analizando el contexto de las frases motivo de estudio se tiene que, se trata de una entrevista que le realizaron al denunciado en su carácter de candidato a regidor del Ayuntamiento de Taretan, de la que se advierte que el denunciado comienza a narrar sus inicios cuando empezó a trabajar en su proyecto “Radio Combi”, con el objetivo de ayudar a la gente, y en relación a una pregunta que le formuló una persona del público, señaló que le gusta mucho la cultura y el deporte, y refirió que los niños necesitan una cancha de futbol y señaló que un día quiso realizar un torneo de futbol, pero ya no alcanzó a hacerlo con Caja Morelia Valladolid, quien refirió que lo ha apoyado en “Radio Combi”, y que se va a colocar un cajero en la Presidencia.
Por otro lado, expuso que cuando empezó su proyecto de “Radio Combi”, él junto con otras personas apoyaron a una señora para hacerle su casa, y mucha gente cooperó para construir la casa, por lo que fue a cobrar el envió de ese dinero a la Caja Valladolid, pero como nunca había cobrado un envío de dinero, se auxilió de la gente de Caja Valladolid.
De esta forma, si bien el denunciado hace hincapié de su deseo de realizar un torneo de futbol con Caja Morelia Valladolid, de ello no se advierte que dicho apoyo tenga que ver con su candidatura como regidor.
Por otro lado, respecto del video localizado en el link: https://www.facebook.com/RADIOCOMBISHOW/videos/980348349752652, de su perfil “RADIO COMBI SHOW”, se trata de una transmisión en vivo que realiza el denunciado, de la que se advierte que entrevista a varias personas entre las cuales se encuentra un señor de nombre Antonio Cortés y a una señora identificada como María Juárez Lemus, del estrato de la entrevista se obtienen las siguientes conversaciones:
“…Doña Chela Paz, saludos, Dani, bendiciones, Isabel Ortiz, saludos, deja saludar a mi amigo, buenos días. ¿Dónde camino ya? a su baile,
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: A almorzar.
VOZ MASCULINA 1: ¿Ya almorzó?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Voy a almorzar.
VOZ MASCULINA 1: ¿Qué va a almorzar?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: A ver que sale
VOZ MASCULINA 1: Hágase para acá porque viene un carro, ¿Qué le gustaría almorzar el día de hoy?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Pos lo que sea.
VOZ MASCULINA 1: Pues no sé, unos tacos, un menudo, un caldo.
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Un caldito.
VOZ MASCULINA 1: ¿Cómo se llama usted?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Antonio.
VOZ MASCULINA 1: ¿Don Antonio, usted es de aquí de Taretan?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Si.
VOZ MASCULINA 1: ¿Dónde vive? Acá en la colonia Obrera.
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Ahí veo.
VOZ MASCULINA 1: ¿A qué se dedica Don Antonio?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Está pensionado
VOZ MASCULINA 1: ¿Está pensionado? ¿De qué? iDe las cañas o de qué?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: De las cañas
VOZ MASCULINA 1: ¿Hace cuánto tiempo?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Hace… …16 años
VOZ MASCULINA 1: ¿Mande?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: 18
VOZ MASCULINA 1: ¿Hace 18 años? se ve que usted era
bien trabajador o es muy trabajador todavía Don Antonio
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Todavía trabajo
VOZ MASCULINA 1: ¿En qué? ¿A veces qué hace o qué?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Por allá, allá, ayudo a chaponear
VOZ MASCULINA 1: ¿Y no se cansa o si se cansa?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Pues sí, pero me cansa un poco
VOZ MASCULINA 1: ¿Es usted casado, soltero?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: (ininteligible), mi mujer me dejó.
VOZ MASCULINA 1: ¿hace mucho tiempo?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Hace como 20 años
VOZ MASCULINA 1: Ah, está bien luego puedes pedir en gasto y cosas así, ¿no?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Eh..
VOZ MASCULINA 1: Luego piden en gasto y cosas así digo
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: No, (ininteligible).No, no está como esta.
(RISA)
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Este que pueda andar que lo tiene la mano
VOZ MASCULINA 1: Oye, Don Antonio, este… ¿Cuánto presupuesto trae usted para que desayune?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: No, pues (ininteligible).
VOZ MASCULINA 1: A ver, otra vez si… ay, joder, pues son 20 pesos. ¿A poco con 20 pesos le va a alcanzar?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Pues, ¿Qué más? Solo llega la pensión más.
VOZ MASCULINA 1: ¿A qué día le llega la pensión?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Hasta el 4.
VOZ MASCULINA 1: ¿EI 4 y hoy estamos qué?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: A 30.
VOZ MASCULINA 1: A 29 estamos hoy a ver, juh! Todavía faltan 5 días ¿En qué se gasta la pensión, don Toño?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Pues hay que comer y en ropa y sí.
VOZ MASCULINA 1: ¿De cuánto le llega su pensioncilla?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: De… De mil novecientos.
VOZ MASCULINA 1: ¿De cuánto?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: De seis novecientos.
VOZ MASCULINA 1: ¿$3,900 $3,900 para todo el mes? Uh pues es bien poquito ¿no?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Es poquito
VOZ MASCULINA 1: Cuando usted trabajaba, ¿Don toño? ¿Cómo le iba bien? ¿Le iba bien en el salario?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Bien.
VOZ MASCULINA 1: Bien o más o menos
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Más o menos
VOZ MASCULINA 1: ¿Tiene usted nietos?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Tengo hijos
VOZ MASCULINA 1: ¿Cuántos tienen?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Uno, uno y yo una muchacha
VOZ MASCULINA 1: Mándenle un saludo a sus muchachos
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Ahí está en la casa
VOZ MASCULINA 1: Ah Ahí está en la casa ese Don Antonio, ¿qué es su apellido?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Cortés
VOZ MASCULINA 1: Bueno, ¿Don Toño? le propongo un trato
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: a ver
VOZ MASCULINA 1: eh… con 20 pesos a lo mejor no más le va a alcanzar con taco dos tacos
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: por si
VOZ MASCULINA 1: ¿verdad? ¿qué le parece si yo le invito al almuerzo?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Ah pues está bien
VOZ MASCULINA 1: si, pero no lo puedo acompañar ya usted se va solito
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Yo me voy solito
VOZ MASCULINA 1: si a ver deténgame el micrófono pues y platíquenos un poquito ¿en qué año nació? ¿Don Toño?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: En el 46
VOZ MASCULINA 1: ¿En el 46? y cuando usted estaba chiquillo ¿tenía muchos hermanos o poquitos?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: No, pues tenía, tenía harto, pero todo se murió.
VOZ MASCULINA 1: ¿Entonces ya no más queda usted?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Digamos dos, tres.
VOZ MASCULINA 1: ¿Quién y quién?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Una mujer, un hombre y otra mujer.
VOZ MASCULINA 1: ¿Y cómo era vivir en Taretan antes, don Toño?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Todo bien.
VOZ MASCULINA 1: Tranquilo, el pueblito, ¿Por dónde tenía usted su parcela?
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Yo ya trabajaba con él, ah, acá no, en la… en la 06, trabajaba en la calle a él yo trabajaba con él, 40 años.
VOZ MASCULINA 1: Don Toño tiene las las(sic) manos bien duras, bien callositas de tanto trabajar.
VOZ DE ANTONIO CORTÉS: Está bien.
VOZ MASCULINA 1: Bueno, este… Mire, para que se aviente ahí un taquito. ¿Sale? Que Dios lo acompañe. Órale pues, saludos a Don Antonio que iba a echarse un taco, un almuerzo bien a gusto. Qué bueno, qué bueno que me lo encontré en el camino edá, bueno, señores, señores seguimos mandando saludos a todos ustedes que siguen la transmisión de Radio Combi Show, muchas gracias por estar aquí conectados con nosotros…”
“…MARÍA JUÁREZ LEMUS: tengo cosas pues nuevecitas que pues ahora que me enferme todo había acabado de surtir si he sabido que me iba a enfermar ni surto porque tengo mucha mercancía nueva
VOZ MASCULINA 1: Eh si, si.
MARÍA JUÁREZ LEMUS: Como todas esas loterías, todo eso
VOZ MASCULINA 1: Juguetitos también aquí que tiene para los niños
MARÍA JUÁREZ LEMUS: ey, hay loterías, todo eso ya los compré caros porque ya entre más más tiempo ya más caro todo.
VOZ MASCULINA 1: Doña Mary, ayer vine y platíquele a la gente a que viene el día de ayer.
MARÍA JUÁREZ LEMUS: Ayer vino a comprarme una bolsada de juguetes que él va a repartir, que le dieron sus amigos, le ayudaron, le dieron dinero para que me comprara
VOZ MASCULINA 1: Una bolsota de juguetes,
MARÍA JUÁREZ LEMUS: Una bolsota de juguete, se le hicieron cuatro mil pesos y eso lleva él para repartirle ahora el día del niño a los niños y muchas gracias a él y a todos los que le ayudaron para yo ps curarme, porque ps yo de un hilo ando con el médico y, y curándome donde quiera y pa*comer ps también ps.
VOZ MASCULINA 1: Y aparte doña Mary, lo más importante para que usted se quite la preocupación pues de su mercancía que se le va a quedar.
MARÍA JUÁREZ LEMUS: Ps si, que se vaya a quedar ahí por eso los voy, voy a rematar, ahí barato todo para si me hacen el favor de, de veniry comprar algo ahí como puedan,lo que quieran ahí, te(sic), les repartimos, ya saben que conmigo no hay pleito…”
[Lo resaltado es propio]
Al respecto, el quejoso refiere que del testimonio de la señora María Juárez Lemus con relación a la compra de juguetes y del dinero en efectivo que entregó al señor Antonio Cortés, es evidente que la intención del denunciado es la coacción al voto.
Sin embargo, contrario a lo señalado por el quejoso de dichas entrevistas no se evidencia que su intención de apoyo haya sido con el propósito de coaccionar el voto o presionar a las personas a cambio de que votaran en su favor, pues en ningún momento les habló sobre su candidatura como regidor ni hizo alusión a algún partido político, ni condicionó la entrega del apoyo para la obtención del voto.
Asimismo, con relación a las demás publicaciones denunciadas consistentes en un video y dos imágenes, difundidas en el perfil de Daniel López, se advierte que dichas publicaciones fueron con motivo de un evento realizado por Caja Morelia Valladolid, para celebrar el día del día del niño, siendo que el denunciado fue contratado para promocionar el evento, quien además prestó los servicios de la renta de un toro mecánico, brincolines y ambientación del evento, como a continuación se expone:
- https://www.facebook.com/sonidola.combitaretan/videos/339870312441290
“…DANI: ¿Cómo estamos muchachos? Saludos a todos ustedes. Vamos a invitar a toda la bandita, a todos los niños el día de hoy para que nos acompañen porque vamos a festejar el día del niño con Caja Morelia Valladolid. Así que vamos a hacer invitación extensa para todos los niños de aquí de Taretan, de sus alrededores que quieran venir a divertirse con nosotros a las 3 de la tarde aquí en la Cirualera, Señor José Luis, ¿cómo está usted?, buenos días.
JOSÉ LUIS: Muy bien, muy bien, aquí
DANI: ¿Ya? Invita a los niños,
JOSÉ LUIS: (Dice una palabra que no se entiende muy bien) Los invitamos a todos los niños, que quieren venirse a celebrar el día del niño aquí en la Cirualera, están todos cordialmente invitados
DANI: Ya está. Bueno, dentro de los premios que vamos a tener el día de hoy, irá esta flamante bicicleta que es el premio mayor que algún niño o alguna niña se lo puede llevar y, aquí traemos lo demás. Bueno, este es el primer viaje. ¿Por qué? qué vamos a tener José Luis? Diles el toro mecánico, los brincolines.
JOSÉ LUIS: Vamos a tener el toro mecánico para que los chiquitillos se quieran subir, dos brincolinis(sic) y el sonido poquito ahí pa’ que quien quiera bailar.
DANI: Hacer ambiente, regalos y sorpresas, edá. Si quieren ir bajando, nomás ten cuidado ahí con mi bolsita bueno, ya estamos preparando todos muchachos, entretenimiento, la combi, siempre los grandes eventos la diversión para todos ustedes, de chicos y grandes y se va a poner, bueno, ya estamos acondicionando aquí el hogar bien bonito que se está haciendo todo ¿Cómo estamos?, edá, ¿Hola?…”
- https://www.facebook.com/photo?fbid=3860448750855227&set=pcb.3860449127521856
- https://www.facebook.com/100006704190143/videos/pcb.3860449127521856/805086581054448
A decir del quejoso, con dichas publicaciones se acredita que el denunciado realizó la entrega de dádivas en especie (dulces y juguetes) durante una actividad de campaña, lo que se traduce en coacción al voto; lo que además realizó para promocionar su imagen como candidato a regidor por el Ayuntamiento de Taretan, Michoacán, lo que hizo con apoyo y a nombre de Caja Morelia Valladolid.
Sin embargo, no le asiste la razón, toda vez que, como se adelantó de las constancias que obran en autos, se demostró que dicho evento fue organizado por Caja Morelia Valladolid, para celebrar el día del día del niño, en el que el denunciado fue contratado para promocionar el evento, quien además prestó los servicios de la renta de un toro mecánico y brincolines.
Lo anterior se demuestra con el contrato privado de prestación de servicios, de cinco de marzo, celebrado por Daniel López Martínez, dueño del negocio “Entretenimiento La Combi”, y Caja Morelia Valladolid, a través de la gerente de la sucursal de Taretan, Michoacán, para llevar a cabo el evento del “día del niño”, mismo que tendría verificativo el veintinueve de abril, en la cancha conocida como La Ciruelera, ubicada en la colonia Obrera del referido municipio; y para el cual se le pagó la cantidad de $4,765.00 cuatro mil setecientos cincuenta y seis pesos 00/100 m.n.
De igual forma, obra la versión impresa en formato PDF del comprobante fiscal, de veintisiete de abril, en el que se identifica a Daniel López Martínez como emisor y a Caja Morelia Valladolid como receptor, por la cantidad de $4,765.00 cuatro mil setecientos cincuenta y seis pesos 00/100 m.n.; por concepto de renta de toro mecánico, brincolines y ambientación para el evento del día del niño.
Pruebas a las que se les otorgó valor probatorio pleno y no fueron objetas por el quejoso, suficientes para acreditar que contrario a lo señalado por este último, dicho evento no se trató de un acto de campaña como así lo refiere.
De igual forma, el denunciante no demostró que la entrega de juguetes y dulces en dicho evento, hubiere sido con la intención de obtener un beneficio directo e indirecto relacionado con su candidatura como regidor, o que dichos juguetes y dulces los hubiere entregado Caja Morelia Valladolid para beneficiar al denunciado en su carácter de candidato a regidor; y que además con ello se hubiere presionado y coaccionado el voto de las personas que acudieron al evento del día del niño.
Cabe destacar que el denunciado al momento de dar contestación al requerimiento formulado por la autoridad instructora, señaló que el perfil denominado “Radio Combi Show”, sí le pertenece y la finalidad de dicho perfil, es con fines de entretenimiento, y de poder en dicha página promocionar su trabajo particular como lo es la renta de sonido para amenizar eventos y de brincolines y toro mecánico, así como realizar labor social a quienes lo necesiten.
De ahí que, este órgano jurisdiccional determine que no se acredita la infracción atribuida a los denunciados, y como consecuencia de ello tampoco se acredita la vulneración al principio de equidad en la contienda electoral.
C. Falta de deber de cuidado o culpa in vigilando |
Tomando en consideración las determinaciones a las cuales arribó este órgano jurisdiccional, respecto a la inexistencia de las infracciones atribuidas a los denunciados, no existe responsabilidad alguna que imponer al PT, ni al PES por culpa in vigilando.
Por lo anteriormente expuesto, en términos del artículo 264, inciso a) del Código Electoral se:
X. RESUELVE
PRIMERO. Se declara la inexistencia de las infracciones atribuidas a los denunciados.
SEGUNDO. Se declara la inexistencia de la responsabilidad atribuida a los Partidos del Trabajo y Encuentro Solidario por culpa in vigilando.
Notifíquese, personalmente al quejoso, a los denunciados y a los partidos PT y PES; y por estrados, a los demás interesados, lo anterior, en términos de lo previsto en los artículos 37, fracciones I, II y III, 38, y 39 de la Ley de Justicia en Materia Electoral y de Participación Ciudadana del Estado de Michoacán de Ocampo; y, 139 y 140 del Reglamento Interior del Tribunal Electoral del Estado.
En su oportunidad, archívese este expediente como asunto total y definitivamente concluido.
Así, a las quince horas con treinta minutos del día de hoy, por unanimidad de votos, en Sesión Pública virtual lo resolvieron y firmaron la Magistrada Presidenta Yurisha Andrade Morales, la Magistrada Alma Rosa Bahena Villalobos –quien emite voto concurrente-, así como el Magistrado Salvador Alejandro Pérez Contreras –quien fue ponente–, con la ausencia justificada de la Magistrada Yolanda Camacho Ochoa ante el Secretario General de Acuerdos Gerardo Maldonado Tadeo, quien autoriza y da fe. Doy fe.
MAGISTRADA PRESIDENTA YURISHA ANDRADE MORALES |
|
MAGISTRADA ALMA ROSA BAHENA VILLALOBOS |
MAGISTRADO SALVADOR ALEJANDRO PÉREZ CONTRERAS |
SECRETARIO GENERAL DE ACUERDOS GERARDO MALDONADO TADEO |
VOTO CONCURRENTE QUE, CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 24, FRACCIÓN II, DEL REGLAMENTO INTERIOR DEL TRIBUNAL ELECTORAL DEL ESTADO, FORMULA LA MAGISTRADA ALMA ROSA BAHENA VILLALOBOS EN EL PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR TEEM-PES-162/2024.
Con el debido respeto para el Magistrado Ponente, aunque coincido con el sentido de la propuesta sometida a nuestra consideración que declara la inexistencia de las conductas atribuidas al denunciado, no comparto la metodología utilizada en la sentencia aprobada por la mayoría, a través de la cual se determina la inexistencia de la promoción personalizada del nombre e imagen con fines electorales que se atribuye.
Caso concreto
En el procedimiento especial sancionador que se resuelve, el partido político quejoso reclama el actuar del denunciado, durante el periodo de campaña, realizó diversas publicaciones en sus redes sociales de las que se advierte la presunta entrega a varias personas de dinero en efectivo y dádivas en especie, con motivo de sus actividades de campaña como candidato a regidor para integrar el Ayuntamiento de Taretan, postulado en común por el PT y el PES.
Lo que hizo del conocimiento a través de diversas publicaciones que realizó a través de la red social Facebook, en los perfiles identificados como “Daniel Flores” y “Radio Combi Show”, ambos de su propiedad, en los que dio a conocer su relación con la sociedad cooperativa Caja Morelia Valladolid, con la que, a decir del quejoso, ha realizado actividades en conjunto, con motivo de las festividades del día del niño, en el que se entregaron una serie de artículos, dulces y juguetes, vulnerando con ello el principio de equidad de la contienda.
Determinación adoptada
En el sentido aprobado por la mayoría, se ha determinado abordar la conducta de promoción personalizada del nombre e imagen con fines electorales que se atribuye al denunciado, como si se tratara de promoción personalizada de servidores públicos, tal como se desprende del marco normativo utilizado en la sentencia aprobada, así como del análisis de los elementos personal, objetivo y temporal que configuran esa infracción, para concluir que, en el caso, no se actualiza el elemento personal de referencia en atención a que, en autos no se encuentra demostrado que el denunciado hubiera ostentado la calidad de servidor público al momento en que ocurrieron los hechos denunciados, lo que deriva en la inexistencia de la conducta.
Motivos de disenso
Si bien se comparte que, en el caso, los hechos denunciados no son susceptibles de configurar las infracciones que se atribuyen al denunciado, se estima que la conducta de promoción personalizada de nombre e imagen con fines electorales analizada, se debió abordar únicamente conforme a lo dispuesto en el artículo 169, párrafo séptimo del Código Electoral y no conforme a la posible violación al contenido del artículo 134, de la Constitución Federal.
Ello es así, porque del contenido del 169, párrafo séptimo, del Código Electoral se advierte que se prevé una prohibición para las y los ciudadanos, de promocionar su imagen o nombre, ya sea por sí, por terceros, por organizaciones de cualquier tipo o por partidos políticos, con la finalidad de participar en un proceso de selección de candidato u obtener una candidatura, y que dicha prohibición comprende una temporalidad desde seis meses antes del inicio del proceso electoral.
Lo anterior, atendiendo a que los actos que se imputan al denunciado en la queja lo son en su calidad de candidato y no como servidor público, pues ello lo hace depender de la existencia de diversas publicaciones realizadas en sus perfiles de social Facebook, con las que ha buscado un posicionamiento de su candidatura, en las que ha hecho público, además, la entrega de dádivas.
Sin que, del contenido de la queja, ni del acuerdo de admisión, se advierte alguna imputación que se haya realizado al denunciado atribuyéndole la calidad de servidor público, a través de la difusión de propaganda gubernamental y, menos aún, que se haga valer la violación al contenido del artículo 134 de la Constitución Federal.
No obstante, como se adelantó, se comparte la determinación de declarar la inexistencia de la conducta atribuida, dado que, la publicación de la entrevista difundida en el perfil “Daniel López”, en la que el denunciado habló de su candidatura, la misma se realizó al momento en que se desarrollaban las campañas electorales para la elección de integrantes de ayuntamientos y diputaciones para el proceso electoral local 2023-2024, momento en el que contaba con la calidad de candidato regidor para integrar el Ayuntamiento de Taretan, Michoacán.
Aunado a que, del resto de las publicaciones, relacionadas con eventos organizados con motivo del día del niño, no se advierte que las mismas correspondan a propaganda electoral, pues no existen elementos de los que se advierta el propósito de presentar ante la ciudadanía una oferta política o plataforma electoral, menos aún un llamamiento al voto en favor de la candidatura que ostentaba el candidato.
Debido a lo antes expuesto, formulo el presente voto concurrente.
MAGISTRADA
ALMA ROSA BAHENA VILLALOBOS
El suscrito Gerardo Maldonado Tadeo, Secretario General de Acuerdos del Tribunal Electoral del Estado, en ejercicio de las facultades que me confieren los artículos 69, fracciones VII y VIII del Código Electoral del Estado de Michoacán de Ocampo y 65, fracciones I y II, del Reglamento Interior del Tribunal Electoral del Estado, hago constar que las firmas que obran en el presente documento, corresponden a la sentencia emitida por el Pleno del Tribunal Electoral del Estado, en Sesión Pública virtual celebrada el doce de septiembre de dos mil veinticuatro, dentro del procedimiento especial sancionador identificado con la clave TEEM-PES-162/2024, con el voto concurrente de la Magistrada Alma Rosa Bahena Villalobos; la cual consta de setenta y seis páginas, incluida la presente. Doy fe.
Este documento es una representación gráfica autorizada mediante firmas electrónicas certificadas, el cual tiene plena validez jurídica de conformidad con el numeral tercero y cuarto del ACUERDO DEL PLENO POR EL QUE SE IMPLEMENTA EL USO DE LA FIRMA ELECTRÓNICA EN LOS ACUERDOS, RESOLUCIONES Y SENTENCIAS QUE SE DICTEN CON MOTIVO DEL TRÁMITE, TURNO, SUSTANCIACIÓN Y RESOLUCIÓN DE LOS ASUNTOS JURISDICCIONALES, ASÍ COMO EN LOS ACUERDOS, LAS GESTIONES Y DETERMINACIONES DERIVADAS DEL ÁMBITO ADMINISTRATIVO DEL TRIBUNAL.
-
En adelante PAN ↑
-
Salvo señalamiento expreso, todas las fechas a las que se haga alusión corresponden al año dos mil veinticuatro. ↑
-
En adelante, IEM. ↑
-
En adelante PT. ↑
-
En adelante PES. ↑
-
En adelante Caja Morelia Valladolid. ↑
-
Fojas 11-17. ↑
-
Fojas 18-19. ↑
-
Foja 101-102 ↑
-
Fojas 111-112. ↑
-
Fojas 111-112. ↑
-
Foja 216. ↑
-
Foja 216. ↑
-
Foja 221. ↑
-
Fojas 217-220. ↑
-
Foja 229. ↑
-
Foja 229. ↑
-
Fojas 236-238 ↑
-
Fojas 239-243. ↑
-
Fojas 230-235. ↑
-
Fojas 244-245. ↑
-
Fojas 310-314. ↑
-
Fojas 316-347. ↑
-
Quien ofreció como prueba un dispositivo de almacenamiento externo “DVD-R” con veinticuatro archivos y dos enlaces electrónicos, los cuales fueron desahogados en la audiencia. ↑
-
En adelante Código Electoral. ↑
-
Fojas 418-419. ↑
-
Fojas 420-421. ↑
-
Fojas 422-423. ↑
-
En adelante Constitución Local ↑
-
Presentado en la Oficialía de Partes del IEM, a las 14:41 catorce horas con cuarenta y un minuto. Visible a fojas 12-18. ↑
-
Fojas 106-107. ↑
-
Fojas 348-361. ↑
-
Foja 115. ↑
-
Fojas 411-412. ↑
-
Foja 395 ↑
-
En adelante SAT. ↑
-
Foja 396 ↑
-
Foja 107-108 ↑
-
Foja 109 ↑
-
En adelante Ley de Justicia Electoral. ↑
-
Criterio sostenido en la Jurisprudencia 12/2010 de rubro: “CARGA DE LA PRUEBA. EN EL PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR CORRESPONDE AL QUEJOSO O DENUNCIANTE”, consultable en Gaceta de Jurisprudencia y Tesis en materia electoral, Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, Año 3, Número 6, 2010, páginas 12 y 13. ↑
-
Cobra aplicación orientadora la Jurisprudencia de rubro “ADQUISICIÓN PROCESAL EN MATERIA ELECTORAL”, consultable en Gaceta de Jurisprudencia y Tesis en materia electoral, Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, Año 2, Número 3, 2009, páginas 11 y 12. ↑
-
Lo que se acredita con la copia certificada por la Secretaria Ejecutiva del IEM, de la integración de la planilla de mayoría relativa de ayuntamiento de Taretan, Michoacán, registro aprobado en acuerdo IEM-CG-139/2024. ↑
-
Además, la propaganda gubernamental y la promoción personalizada se regulan en los siguientes artículos: 5, inciso f) y 9, fracción I, de la Ley General de Comunicación Social; así como 159, párrafo 4; 226, párrafo 5; 372, párrafo 2; y 447, párrafo primero, inciso b), de la LGIPE. ↑
-
SUP-REP-156/2016, SUP-REP-37/2019 y SUP-REP-109/2019. ↑
-
SUP-REP-185/2018, así como SUP-REC-1452/2018 y acumulado. ↑
-
Esta definición fue construida por Sala Superior en los expedientes SUP-REP-142/2019 y acumulado, y retomada por la Sala Especializada al resolver el SRE-PSC-69/2019. ↑
-
SRE-PSC-69/2019. ↑
-
SRE-PSC-188/2018. ↑
-
En este sentido, se excluye del concepto de propaganda gubernamental cualquier información pública o gubernamental que tenga un contenido neutro y una finalidad ilustrativa o meramente comunicativa (SUP-REP-142/2019 y acumulado). ↑
-
SUP-RAP-43/2009. ↑
-
Jurisprudencia de la Sala Superior 12/2015 de rubro PROPAGANDA PERSONALIZADA. ELEMENTOS PARA IDENTIFICARLA. ↑
-
Aunque no es exigible que la propaganda en cuestión deba provenir necesariamente de un ente público o estar financiada con recursos públicos. ↑
-
Tesis V/2016 de rubro PRINCIPIO DE NEUTRALIDAD. LO DEBEN OBSERVAR LOS SERVIDORES PÚBLICOS EN EL EJERCICIO DE SUS FUNCIONES (LEGISLACIÓN COLIMA). ↑
-
Decreto que reforma los artículos 6º, 41, 85, 99, 108, 116 y 122; adiciona el artículo 134 y deroga un párrafo al artículo 97 de la Constitución General, publicado en el Diario Oficial de la Federación el trece de noviembre de dos mil siete. Así como el tercer objetivo de la exposición de motivos de iniciativa con proyecto para reformar diversas disposiciones de esta en materia electoral, consultable en http://www.diputados.gob.mx/sedia/biblio/archivo/SAD-02-08.pdf ↑
-
El artículo 449, incisos d) y e), de la LGIPE establece que constituyen infracciones de las personas en el servicio público la vulneración al principio de imparcialidad y a la prohibición constitucional de llevar a cabo promoción personalizada durante los procesos electorales. ↑
-
Artículos 5, inciso f), y 9, fracción I. ↑
-
Artículos 35, fracción I, y 36, fracción III, de la Constitución General. ↑
-
Artículos 41, párrafo tercero, fracción I, segundo párrafo, de la Constitución General; 25 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; Observación General No. 25 del Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas; 23, inciso b), de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. ↑
-
https://www.te.gob.mx/ccje/Archivos/libro_derechoelec.pdf ↑
-
En adelante LGIPE ↑
-
https://www.cndh.org.mx/sites/all/doc/Programas/Discapacidad/Declaracion_U_DH.pdf ↑
-
https://www.cndh.org.mx/sites/default/files/doc/Programas/TrataPersonas/MarcoNormativoTrata/InsInternacionales/Regionales/Convencion_ADH.pdf ↑